1. 交通（車型將依當日參加人數安排）。、2. 專業中英文司機兼導遊（或司機與導遊）。、3. 酒店住宿（住宿晚數為行程總天數減1晚）。、4. 4份早餐。

1. 午餐與晚餐。、2. 前往出發集合地點的交通費用。、3. 服務費（每位每天最低 US$15，預訂座位的兒童與嬰兒亦須支付服務費）。、4. 個人消費（如餐飲、電話費等）。、5. 景點門票（必選與自選；價格或會更改，恕不另行通知；門票請向導遊購買）。、6. 任何未列於費用包含中的費用。

行前須知；1. 針對遲到的旅客，導遊宣布的集合時間後最多等待 10 分鐘。雖然 JUPITER LEGEND Corporation 盡力提供準時服務，但不保證在特定時間抵達或離開任何地點，行程可能會受天氣、交通、罷工、政府停擺、戰爭或恐怖襲擊、機械故障等因素影響。對於因延誤造成的任何不便或費用，JUPITER LEGEND Corporation 概不負責，亦不承擔因延誤而錯過銜接航班、火車或巴士服務的費用，以及因延誤導致的任何其他旅行費用。；2. JUPITER LEGEND Corporation 與 Ctour Holiday 保留權利，在營運需求下，得於行程途中將旅客調度至其他車輛。；3. 建議準備以下文件以利辦理登車：搭乘巴士須出示有效的附照片身份證明文件；建議你攜帶電郵確認函副本以利登車。；4. 本產品為團體活動。若你選擇離團，請提前告知並取得導遊同意。你須簽署離團協議書，未完成的部分將視為你自行放棄，團費恕不退還。；5. 行程中若因交通、天氣狀況等不可抗力因素或個人因素導致無法贈送的禮品，或會進行調整。費用恕不退還。；6. 根據聯邦法律，巴士內禁止吸煙，且大多數酒店房間內亦禁止吸煙。若在禁煙房內吸煙，顧客須自行負擔酒店收取之罰款，每晚至少 US$250。；7. 車內禁止攜帶寵物與動物。；8. 僅適用於提供機場接送服務的商品：每間房僅提供一次免費接送時間範圍內的接送服務。若因天氣、航班延誤等不可抗力因素導致無法安排，請自行負擔交通費用。；9. 緊急聯絡電話：（免付費）+1(866)585-8747。

瑞尼爾山國家公園｜西雅圖｜Amtrak海岸星光號列車｜三藩市｜紅木國家公園與州立公園｜火山口湖國家公園 7日遊

美國-奧勒岡州

行程時間：7 天

不可取消

歡迎來到太平洋西北地區！進入擁有世界上最高樹種——海岸紅杉的原始紅杉森林公園，近距離觀察豐富的野生動物，造訪世界上最大且最迷人的火山口湖，並欣賞由冰川、河流、峽谷和瀑布組成的迷人雪山景觀！
Amtrak Coast Starlight 被公認為最壯觀的火車路線之一！車廂寬敞舒適，全玻璃外殼確保了絕佳的觀景視野。行程中還有專人負責全程解說，貼心陪伴您的旅程！
納帕谷的美景是陶醉的代名詞！品嚐 5 種納帕葡萄酒：Reserve White Zinfandel、Pinot Grigio、Zinfandel、Moscato、Zinfandel Port！
前往世界宜居城市波特蘭，享受藝術氛圍與媲美紐約的免稅購物體驗——自由穿梭於 Woodburn Outlets，享受免稅天堂的購物樂趣；入住最負盛名的國際購物中心，在玫瑰實驗花園的玫瑰海洋中漫步，享受如天堂般寧靜休閒的時刻！
打卡西雅圖地標景點：參訪美國收藏航空相關藏品最豐富的波音航空博物館，感受科技的力量；探索西雅圖的發源地先鋒廣場，欣賞玻璃藝術中心的水晶藝術之美，進行一場深度浪漫的旅遊之都之旅！

首次使用APP訂購，輸入優惠碼「APP15HK」即減$15

立即確認

選擇方案

方案詳情

商品說明

行程

第 1 天

波特蘭【巴士】奧林匹亞【巴士】瑞尼爾山國家公園【巴士】塔科馬

跟隨我們，早上前往奧林匹亞參觀華盛頓州議會大廈！下午我們將驅車前往瑞尼爾山國家公園進行深度遊。瑞尼爾山宛如童話中的山峰，漂浮在雲端，賦予了西雅圖優雅與美麗。每一個見過它美景的人都會愛上它。雨林中散佈著冰川、瀑布、湖泊和河流。溪流的湍急聲和奔騰的水聲在山谷中迴盪！

行程：

波特蘭 → 奧林匹亞 → 華盛頓州議會大廈（30 分鐘）→ 瑞尼爾山國家公園（必去，3.5 小時，包含天堂遊客中心、納拉達瀑布、瑞尼爾山景點）→ 塔科馬

第 2 天

西雅圖市區遊

享受美麗浪漫的西雅圖，進行全日遊！現代建築、歷史古蹟、白雪皚皚的山脈與雨林、湖泊與海峽、咖啡香氣、文化遺產與藝術氛圍，這些都是西雅圖的特色！

行程：

飛行博物館（自選，90 分鐘）→ 先鋒廣場（20 分鐘）→ 亞馬遜園區玻璃球體建築（The Spheres）（30 分鐘）→ 太空針塔與奇胡利玻璃藝術園（自選，120 分鐘，含午餐時間，不含午餐）→ 西雅圖深度遊（自選，3 小時）

第 3 天

西雅圖【巴士】美鐵海岸星光號列車【巴士】波特蘭【巴士】梅德福

享受令人難忘的美鐵海岸星光號列車之旅，這被公認為所有火車路線中最壯觀的旅程！觀光火車在美國越來越受歡迎，是體驗國家之美的絕佳方式。座位非常寬敞舒適；海岸星光號連接了西海岸最偉大的城市。沿途風景無與倫比。喀斯喀特山脈戲劇性的雪峰、茂密的森林和肥沃的山谷，為您的旅程提供了絕佳的背景！我們將抵達波特蘭，隨後驅車前往梅德福。我們將在梅德福過夜。

行程：

西雅圖 → Amtrak Coast Starlight（必選，4小時） → 波特蘭 → 梅德福

第4天

梅德福【巴士】沙斯塔水壩【巴士】日晷橋【巴士】舊金山

早上驅車前往加州最著名的沙斯塔水壩！它絕對會帶給您意想不到的驚喜！這裡被譽為史上最偉大的工程壯舉之一。接著我們將前往日晷橋。日晷橋由玻璃製成，橫跨薩克拉門托河，絕對是一件藝術品。隨後，我們將在傍晚返回灣區，結束這趟愉快且難忘的火環國家公園與 Amtrak Coast Starlight 之旅。

行程：

梅德福 → 沙斯塔水壩（必選，60分鐘） → 日晷橋（30分鐘） → 舊金山

第5天

舊金山【巴士】納帕谷【巴士】汽車穿梭樹公園【巴士】尤里卡

今日上午從舊金山灣區出發，前往最著名的葡萄酒鄉——納帕谷。享受獨家的品酒之旅！下午抵達洪堡紅木州立公園，參觀地球上最高的生物——海岸紅杉，樹幹大到足以讓汽車穿過隧道！最後，我們抵達創始人林地，在壯麗的巨人森林中健行！隨後，我們將在尤里卡過夜。

行程：

舊金山 → 納帕谷 Sutter Home（必選，45分鐘） → 汽車穿梭樹公園（25分鐘） → 洪堡紅木州立公園：創始人林地（45分鐘） → 尤里卡

第6天

尤里卡【巴士】US-101海岸線【巴士】火山口湖國家公園【巴士】尤金

開車穿過紅木國家及州立公園，園內未經開發的 37 英里海岸線擁有洶湧的海浪、奇特的岩石、野生動物，並被巨大的紅木所環繞！下午抵達美國最深的湖泊——火山口湖國家公園！火山口是由 7,000 年前的火山爆發所形成，如今充滿了融雪與雨水。這座寶石藍色的湖泊簡直神奇且令人屏息，是您一生中必看的景點之一！隨後，在奧勒岡州第二大城市尤金過夜。

行程：

尤金 → 沿著 US-101 公路的海岸線 → 新月海灘（20 分鐘） → 紅木國家及州立公園（必去，30 分鐘） → 火山口湖國家公園（必去，120 分鐘） → 尤金

特別說明：
1. 若火山口湖國家公園關閉，將改為前往海獅洞與雷神之井。

第 7 天

尤金【巴士】伍德本名牌暢貨中心【巴士】哥倫比亞河峽谷【巴士】波特蘭

早上出發前往伍德本暢貨中心，享受免稅購物！這座世界知名的暢貨中心擁有超過 100 家品牌商店，每年吸引超過 400 萬名遊客，最初耗資 2,000 萬美元興建！下午抵達哥倫比亞河峽谷國家風景區，景色迷人浪漫，獨一無二！下一站是全國第二高的瀑布——馬特諾瑪瀑布，落差達 620 英尺！波特蘭被譽為世界玫瑰之都，每年有超過 50 個新品種被送往測試中心培育與生長，是名副其實、享譽國際的玫瑰實驗中心！最後，在哥倫比亞河上的海登島過夜！

行程：

尤金 → 伍德本名牌暢貨中心 （3小時，含午餐時間，午餐自理） → 哥倫比亞河峽谷 （30分鐘） → 馬特諾瑪瀑布 （40分鐘） → 國際玫瑰試驗花園（40分鐘） → 波特蘭 → 波特蘭市中心購物（自選行程，90分鐘）

購買須知

訂購前須知

1. 未滿18歲的顧客必須由至少一名成人陪同。為顧及旅客安全，懷孕旅客僅限懷孕週數在24週（含）以內者參加行程。

2. 請務必在訂購時提供準確且完整的資料，包含姓名、性別、有效的聯絡方式（建議為手機）、正確的航班資料、旅遊地點等，以避免預訂錯誤影響行程。若因資料不準確或無效而導致任何損失，須由你自行承擔，本公司概不負責。

3. 酒店房型各異，例如特大床／大床或兩張雙人床。每間客房合法入住人數上限為2至4人。根據部分酒店規定，每組旅客辦理入住手續時，須出示至少一張可在當地使用的信用卡或簽帳金融卡。若無個人消費，酒店將於退房後7～14個工作天內將按金退還至該卡片。JUPITER LEGEND Corporation 與 Ctour Holiday 保證旅客的房間數量，但不保證特定房型與位置。酒店入住時間通常為15:00之後。

4. 本行程不接受任何城市通行證（City Pass）或旅客自備的景點門票。景點門票費用與餐費可能會隨時更改，恕不另行通知。已購買的票券無法因價格調降而退款。

5. JUPITER LEGEND Corporation 與 Ctour Holiday 有權在利於旅遊團運作的前提下，對行程進行適當調整，但不會減少行程中應包含的項目。

6. 在實際行程中，導遊或司機有權根據天氣、交通等狀況，適當調整景點的參觀順序、停留時間或集合時間，以確保行程順利進行。

7. 若遇景點臨時關閉（含特定假日），導遊將視實際情況進行適當調整，可能包含改為外觀參觀或替換為其他景點，以維持行程豐富度。請注意，部分景點與國家公園的開放時間及容納人數可能會因健康考量而隨時更改。若此類更改影響行程，將視為不可抗力因素。感謝你的體諒。

8. 未滿8歲兒童參加旅遊團須使用增高墊。JUPITER LEGEND Corporation 與 Ctour Holiday 提供租用服務，費用為 $10.00／人／天。請在訂購行程時提出需求，以便我們提前準備增高墊。請理解，若因違規而產生的罰款將由旅客自行負擔。若當日行程為巴士旅遊則無需使用增高墊，該費用可退還給旅客。

9. 參加並享受完整行程須具備正常的健康狀況。若殘疾人士需要協助，請務必提前通知以進行預訂，並聯繫我們了解相關政策或資料。若未事先通知並獲得核准，JUPITER LEGEND Corporation 與 Ctour Holiday 無法保證提供配備輪椅升降機的巴士及／或無障礙座位。

10. 我們可能會不定期修改本條款及細則，並將新版本發布於代理商網站。你有責任在預訂前定期查看其網站上的「條款及細則」。除非本文件另有明確規定或法律要求，否則 JUPITER LEGEND Corporation 對於因履行本條款及細則義務所引起或相關的任何衍生性、補償性、間接性、附帶性或懲罰性損害賠償概不負責。

11. 由於燃油價格持續上漲，導致車輛營運成本大幅增加，自 2026 年 5 月 18 日起出發的所有行程，我們的隨團旅遊產品將加收每人每天 $5 的交通附加費。此費用將由導遊於行程中收取。

注意事項：

1) 若機場接送當日未安排其他巴士服務，則不收取燃油附加費。

2) 未涉及巴士服務的日子不收取燃油附加費：例如在佛羅里達相關套裝行程中，旅客自行搭乘園區穿梭巴士往返主題樂園；或是火車旅遊套裝行程中，全日行程皆搭乘火車，且無導遊或巴士服務的情況。

注意事項

行前須知
1. 針對遲到的旅客，導遊宣布的集合時間後最多等待 10 分鐘。雖然 JUPITER LEGEND Corporation 盡力提供準時服務，但不保證在特定時間抵達或離開任何地點，行程可能會受天氣、交通、罷工、政府停擺、戰爭或恐怖襲擊、機械故障等因素影響。對於因延誤造成的任何不便或費用，JUPITER LEGEND Corporation 概不負責，亦不承擔因延誤而錯過銜接航班、火車或巴士服務的費用，以及因延誤導致的任何其他旅行費用。
2. JUPITER LEGEND Corporation 與 Ctour Holiday 保留權利，在營運需求下，得於行程途中將旅客調度至其他車輛。
3. 建議準備以下文件以利辦理登車：搭乘巴士須出示有效的附照片身份證明文件；建議你攜帶電郵確認函副本以利登車。
4. 本產品為團體活動。若你選擇離團，請提前告知並取得導遊同意。你須簽署離團協議書，未完成的部分將視為你自行放棄，團費恕不退還。
5. 行程中若因交通、天氣狀況等不可抗力因素或個人因素導致無法贈送的禮品，或會進行調整。費用恕不退還。
6. 根據聯邦法律，巴士內禁止吸煙，且大多數酒店房間內亦禁止吸煙。若在禁煙房內吸煙，顧客須自行負擔酒店收取之罰款，每晚至少 US$250。
7. 車內禁止攜帶寵物與動物。
8. 僅適用於提供機場接送服務的商品：每間房僅提供一次免費接送時間範圍內的接送服務。若因天氣、航班延誤等不可抗力因素導致無法安排，請自行負擔交通費用。
9. 緊急聯絡電話：（免付費）+1(866)585-8747。

取得協助

KKday 幫助中心