PAYCO Lite卡 | 韓國多功能交通及支付卡
- 取貨時無需護照或身分證－只需出示您的KKday憑證即可。
- 在韓國境內使用一張卡片即可進行交通和支付。
- 輕觸即可搭乘地鐵和公車，插入卡片即可在商店、咖啡館和餐廳付款。
- 無需支付額外信用卡手續費，旅途中也可隨時便捷充值。
- 透過 YOGIYO 或 BAEMIN 訂購韓式外賣，並使用 PAYCO 應用程式領取歡迎優惠券。
選擇方案
商品說明
購買你的 PAYCO Lite Card，這是一張專為韓國旅遊設計的交通與支付全能卡！
【使用方式】
- 無需身份驗證。在友利銀行（Woori Bank）換匯櫃位 或 MoneyBox 兌換機領取時，無需安裝 App。 領取卡片後即可立即開始消費。
- 在 MoneyBox 兌換機，你可以一次完成領卡、外幣兌換與增值。
- 若在 CU 便利店領取，使用前須安裝 PAYCO App 並註冊卡片；若在友利銀行換匯櫃位 或 MoneyBox 兌換機 領取，增值後即可立即使用，無需註冊。
- 一卡在手，暢行無阻：乘搭地鐵與巴士時感應扣款，在商店、咖啡店與餐廳消費時插入卡片付款，甚至能透過 PAYCO App 使用 YOGIYO 或 BAEMIN 訂購韓國美食外賣至酒店。所有卡片支付皆免手續費，結帳時無額外收費。
- 你可以在友利銀行 ATM、 任何 CU 便利店 或 MoneyBox 兌換機 為支付餘額增值，交通餘額則可在地鐵站機器或便利店增值。兩種餘額分開管理。
※ 上市優惠：下載 PAYCO App 即可領取迎新優惠券。
領取後，在 CU、GS25、7-Eleven、EMART24、MUSINSA、MEGA COFFEE 與 GONG CHA 消費，最高可自動折抵 KRW 5,000。
※ 領取後，單筆消費滿 KRW 10,000 即可自動折抵 KRW 1,000，最多可享 5 次優惠。
※ 本優惠活動或會隨時更改或結束，恕不另行通知。
【重要資料】
- 官方網站：https://litecard.payco.com/
- PAYCO App：https://www.payco.com/app/redirectMarket.nhn
- 常見問題：https://litecard.payco.com/support/faq
- 客戶服務中心：https://litecard.payco.com/support/ticket
查詢餘額與使用紀錄：註冊卡片後可於 PAYCO App 內查詢（請參閱：如何註冊卡片？）。
購買須知
1. 憑證有效期：
- 請在訂購時選擇預計使用日期。
- PAYCO Lite Card 憑證自發行日（購買日）起 90 天內有效。逾期將失效，無法使用。
2. 身分證明要求：
・ 領取時無需出示護照或身份證，只需出示您的 KKday 憑證即可。
3. 領取選項、地點與營業時間：
訂購時請選擇一個領取選項。憑證僅可在您所選選項的指定地點使用，無法在其他選項的地點領取。各地點地址與營業時間請參閱「兌換地點」。
【友利銀行（Woori Bank）· 仁川機場】
位於入境大堂的換匯櫃位。工作人員會將卡片交給您，增值後即可立即使用。提供 KOREA 或 PPINGARI 卡面設計。
適合對象：抵達仁川機場，或想領取 PPINGARI 卡面設計者
地點：仁川機場第一客運大樓（近 6 號／11 號出口）、第二客運大樓（近 7 號出口）— 24 小時營業
【CU · 機場與首爾市區】
全國連鎖便利店。工作人員會將卡片交給您；使用前請先在 PAYCO App 進行註冊。提供 KOREA 卡面設計。
適合對象：抵達金浦、金海或清州機場，或在首爾市區（弘大、明洞）領取者
地點：仁川機場第一客運大樓與第二客運大樓、金浦機場、金海機場、清州機場、首爾弘大與明洞 — 營業時間依各門市而異
【MoneyBox 自動換匯機 · 釜山與首爾】
自助換匯機。掃描憑證後卡片即會吐出；可在同一台機器進行現金兌換與增值。提供 KOREA 卡面設計。
適合對象：入住釜山（含金海機場）或首爾蠶室附近者
地點：金海機場、釜山（海雲台、西面、釜山站、南浦、Bereomi 藥局中區店）、首爾蠶室 — 24 小時營業（Bereomi 藥局為 09:00～23:00）
※ 若 MoneyBox 自動換匯機卡片庫存不足，將無法領取。請前往其他 MoneyBox 自動換匯機領取。
4. 如何領取：
【友利銀行換匯櫃位／CU 便利店】
- 無需使用自動販賣機或自助螢幕。
- 只需向工作人員出示您的 KKday 憑證，並告知「I’m here to pick up my PAYCO Lite Card.」（我來領取 PAYCO Lite Card），工作人員將協助您完成領取程序。
【MoneyBox 自動換匯機】
- 在機台螢幕上選擇「Prepaid Card」（預付卡），選擇您的語言，並點選「PAYCO Lite Card Pickup」（PAYCO Lite Card 領取）。
- 請掃描您 KKday 電子憑證上的條碼。若無法掃描，請點選 [Enter manually] 並輸入 13 位數的憑證號碼。
- 選擇 [Pick Up Card Only]（僅領取卡片），或選擇 [Pick Up & Top Up]（領取並同時增值）。
- 從卡槽取出您的卡片。
- 操作步驟指南：https://litecard.payco.com/user-guide/card-pickup?place=moneybox
5. 卡片註冊：
- 友利銀行（Woori Bank）兌換櫃位領取：卡片增值後即可立即使用，無需註冊。
- CU 便利店領取：使用前請安裝 PAYCO App 並註冊卡片。可透過 NFC 或手動輸入卡號進行註冊。請參閱：How do I register my card?（如何註冊我的卡片？）
- MoneyBox 機台領取：卡片增值後即可立即使用，無需註冊。若機台顯示卡片未啟用的訊息，請掃描卡片背面的 QR Code，安裝 PAYCO App 並註冊卡片。
6. 付款方式：
- 將您的卡片插入付款終端機，凡接受晶片卡付款的地方皆可使用。
7. 餘額注意事項：
- 付款餘額與交通餘額分開管理。兩種餘額須分別增值。
- 交通增值（僅限現金）：可在地鐵站的售票機或便利店進行。
- 付款增值（僅限現金）：可在友利銀行 ATM、任一 CU 便利店或 MoneyBox 機台進行。
- 卡片餘額上限為 KRW 500,000。
- MoneyBox 機台增值：可存入 15 種貨幣，包含 USD、EUR、JPY 與 CNY。使用外幣增值時，須出示護照等身份證明文件。
不提供找零，投入的所有現金皆會存入您的付款餘額。交通餘額無法在 MoneyBox 機台進行增值。
8. 友利銀行匯率優惠：
- Lite Card 持卡人可在友利銀行分行享有匯率優惠：USD、EUR、JPY 與 CNY 享有 70% 折扣，其他貨幣享有 50% 折扣。
- 請下載 PAYCO App 查看憑證並確認詳情，再向櫃位人員出示。此優惠無法在 ATM 使用。
- 此優惠或會隨時更改或終止，恕不另行通知。
9. CU 便利店領取：使用前須安裝 PAYCO App 並註冊卡片
【如何註冊您的卡片】
① 安裝 PAYCO App。
② 開啟 App 並選擇「PAYCO Lite Card」。
③ 將卡片靠近手機背面（NFC）。
（若無 NFC 功能或感應失敗，也可以透過輸入卡號進行註冊。）
④ 註冊完成後，即可開始使用。
- 下載 PAYCO App：https://www.payco.com/app/redirectMarket.nhn
- PAYCO Lite Card 使用指南：https://litecard.payco.com/info
注意事項
請在預訂時選擇您的預計使用日期。
PAYCO Lite卡代金券自發行日（購買日）起90天內有效。逾期將失效，無法使用。
取貨時無需護照或身分證—只需出示您的 KKday 憑證即可。
請在所選的換領地點領取卡片（友利銀行換領櫃位、CU 便利店或 MoneyBox Kiosk）。憑證無法在其他選項的地點使用。詳細地點與營業時間請參閱換領地點資料。
於友利銀行兌換櫃位或 MoneyBox Kiosk 領取：增值後即可立即使用，無需註冊。
CU取貨：使用前請安裝PAYCO應用程式並註冊您的銀行卡。您可以透過NFC或手動輸入卡號進行註冊。
支付餘額和轉帳餘額是分開管理的－請分別充值。
在任何地鐵站的自動售票機或便利商店，車資充值只能使用現金。
增值只限使用現金，可於友利銀行（Woori Bank）ATM、任何 CU 便利店或 MoneyBox 機台進行。
該卡最多可存入 50 萬韓元。
MoneyBox 機台領取：請在機台掃描 KKday 電子憑證上的 QR code，並選擇 [Prepaid Card] > [PAYCO Lite Card Pickup]。
【PAYCO Lite Card 使用說明】你可以透過下方連結確認 PAYCO Lite Card 的使用方法。https://litecard.payco.com/info
【MoneyBox 卡片領取說明】若您選擇在 MoneyBox 領取卡片，請參考下方指南。https://litecard.payco.com/user-guide/card-pickup?place=moneybox
兌換地點
仁川機場第二客運大樓 – 7號出口附近友利銀行（Woori Bank）兌換櫃位
地址資訊：446 Je2terminal-daero, Jung-gu, Incheon, South Korea
仁川機場第一客運大樓 – 11號出口附近友利銀行（Woori Bank）兌換櫃位
地址資訊：272 Gonghang-ro, Jung-gu, Incheon, South Korea
仁川機場第一客運大樓 – 6號出口附近友利銀行（Woori Bank）兌換櫃位
地址資訊：272 Gonghang-ro, Jung-gu, Incheon, South Korea
仁川機場第一客運大樓 – 13號出口附近 CU 便利店
地址資訊：272 Gonghang-ro, Jung-gu, Incheon, South Korea
仁川機場第二客運大樓 – 5、6號出口附近 CU 便利店 T2 仁川機場店
地址資訊：446 Je2terminal-daero, Jung-gu, Incheon, South Korea
CU 弘大想像店（CU 홍대상상점）
地址資訊：25 Jandari-ro, Mapo-gu, Seoul
CU 明洞站店（CU 명동역점）
地址資訊：127 Toegye-ro, Jung-gu, Seoul — in front of Myeongdong Station (Line 4) Exit 8
CU – 金浦國際機場店（CU 김포국제공항점）
地址資訊：International Terminal 3F, 38 Haneul-gil, Gangseo-gu, SeoulCU – 金海國際機場1號店（CU 김해국제공항1호점）
地址資訊：釜山市江西區機場進入口108，國際航廈，近4號出口CU – 清州國際機場店（CU 청주국제공항점）
地址資訊：1F, 980 Ochang-daero, Naesu-eup, Cheongwon-gu, CheongjuMoneyBox – 金海機場分店
地址資訊：釜山市江西區機場進入口165（金海機場輕軌站內）
MoneyBox – 海雲台分店
地址資訊：釜山市海雲台區海雲台海邊路287（Sea Cloud Hotel 地下1樓）
MoneyBox – 海雲台站分店
地址資訊：釜山市海雲台區海雲台路626（釜山地鐵海雲台站，地下）
MoneyBox – 西面站分店
地址資訊：釜山市釜山鎮區中央大路地下730
MoneyBox – 釜山站分店
地址資訊：釜山市東區中央大路206
MoneyBox – 南浦站分店
地址資訊：釜山市中區九德路地下12
MoneyBox – Bereomi 藥局中區分店
地址資訊：釜山市中區BIFF廣場路36，1樓（藥局內）
MoneyBox – 蠶室站分店
地址資訊：Jiha 265, Olympic-ro, Songpa-gu, Seoul (Seoul Subway Line 2 Jamsil Station, underground)
如何使用
【如何領取卡片？】
① 請準備好你的 KKday 電子憑證。
② 在領取地點（CU 便利店或友利銀行換領櫃位）向工作人員出示憑證。
③ 工作人員將掃描憑證與卡片背面的條碼。
④ 領取你的卡片。
※ 友利銀行換領櫃位領取：增值後即可立即使用，無需註冊。
※ CU 領取：使用前請先在 PAYCO App 註冊卡片。
※ 卡片遺失恕無法補發，請妥善保管。
【如何於 MoneyBox 機台領取卡片？】
① 點選機台主畫面的「預付卡（Prepaid Card）」。
② 選擇語言並確認卡片資料。
③ 選擇「PAYCO Lite 卡片領取（PAYCO Lite Card Pickup）」。
④ 掃描你的 KKday 憑證條碼。（若無法掃描，請點選「手動輸入（Enter manually）」並輸入 13 位數憑證號碼。）
⑤ 選擇「僅領取卡片（Pick Up Card Only）」，或選擇「領取並增值（Pick Up & Top Up）」以同時進行增值。
⑥ 從卡片出口取出你的卡片。
※ MoneyBox 機台領取：增值後即可立即使用，無需註冊。
※ 若機台卡片庫存不足，將無法領取卡片。
【如何使用 PAYCO App 付款？】
① 開啟 PAYCO App。
② 產生付款條碼。
③ 在結帳時向工作人員出示條碼。
④ 確認付款完成。
※ App 付款需先完成電郵驗證。
※ 部分商戶或政策可能會限制 App 付款。
【可以用於網上購物或外賣嗎？】
可以。透過 YOGIYO 或 BAEMIN 訂購外賣，並使用你的 PAYCO App 餘額付款。
※ App 付款需先完成電郵驗證。
※ 結帳頁面有 PAYCO 按鈕的網上商戶皆可使用此付款方式（海外商戶可能無法使用）。
※ 註冊說明請參閱「如何註冊我的卡片？」。
【剩餘的交通餘額可以退款嗎？】
可以，餘額在 KRW 20,000 或以下即可。請至全韓國任一便利店（GS25、CU、7-Eleven 等）辦理現金退款，需酌收 KRW 500 手續費。
※ 交通餘額與你的 PAYCO Lite 卡片餘額分開計算。
※ Ez-L 客戶服務中心：1644-0006
【可以使用其他卡片增值嗎？】
不行，不支援使用其他信用卡或簽帳金融卡直接增值。增值僅限使用現金。請改用以下方式增值：
• 友利銀行 ATM（免手續費）
• 機場內的友利銀行（Woori Bank）換匯櫃位或換匯 ATM（可使用外幣）
• 透過 PAYCO App 在任一 CU 便利店
• MoneyBox 服務機（免手續費，可使用外幣）
【我可以在 MoneyBox 服務機加值嗎？】
可以。無論你選擇哪種領取方式，都可以在 8 個 MoneyBox 服務機中的任一個為你的支付餘額加值。
① 在服務機主畫面選擇「預付卡（Prepaid Card）」並選擇語言。
② 選擇「卡片加值（Top Up My Card）」。
③ 掃描卡片背面的條碼。
④ 選擇幣別並放入現金。
⑤ 確認金額並完成。
※ 可使用 15 種幣別，包含 US$、EUR、JPY 與 CNY。使用外幣加值時，須出示護照等身份證明文件。
※ 不提供找贖。交通餘額無法在 MoneyBox 服務機進行加值。
【如何領出卡片內的剩餘餘額？】
領出餘額前：請安裝 PAYCO App、驗證電郵並設定密碼。
【在友利銀行（Woori Bank）ATM】
① 選擇「提款（Withdrawal）」→ ② 插入卡片 → ③ 輸入密碼 → ④ 選擇金額 → ⑤ 完成
※ 手續費：每次提款 KRW 500
【在便利店 ATM】
（Hyosung、Nice 或 Hanet 品牌 — 請將螢幕語言切換為韓文）
① 選擇「手機／點數提款（Mobile/Point Withdrawal）」→ ② 選擇「PAYCO」→ ③ 選擇「卡片提款（Card Withdrawal）」→ ④ 插入卡片
⑤ 選擇金額 → ⑥ 輸入密碼 → 完成
※ 請務必先選擇選單後再插入卡片，若先插入卡片可能會無法感應。
※ 手續費：每次提款 KRW 1,100
【透過 PAYCO App + CU 便利店】
① 在 App 輸入金額 → ② 輸入你的支付密碼
③ 產生提款條碼 → ④ 出示給 CU 店員領取現金
※ 手續費：每次提款 KRW 500
【如何註冊我的卡片？】
若你是在 CU 便利店領取卡片，使用前須先在 PAYCO App 進行註冊。
① 安裝 PAYCO App。
② 開啟 App 並選擇「PAYCO Lite Card」。
③ 將卡片貼近手機背面，透過 NFC 進行註冊。（若無 NFC 功能或感應失敗，可改為手動輸入卡號進行註冊。）
④ 註冊完成後即可使用。
※ 若你是在友利銀行（Woori Bank）換匯櫃位或 MoneyBox 服務機領取卡片，加值後即可立即使用，無需額外註冊。
【我的手機無法透過 NFC 感應卡片，該怎麼辦？】
NFC 感應區的位置會因手機型號而異，請嘗試將卡片貼在手機背面的不同位置感應。
如果還是無法感應，你可以改為輸入卡號來註冊卡片。
※ 請查看你的手機說明書，確認 NFC 感應區的確切位置。
【卡片遺失了該怎麼辦？】
請在 PAYCO App 中掛失，購買新卡並註冊後，你的 PAYCO 餘額將會自動轉移。
【如何掛失卡片】
開啟 PAYCO App → 前往「卡片管理」>「掛失／停用」，即可進行掛失申報。
※ 申報遺失後會立即停用卡片，防止他人盜用。
※ 卡片遺失時，交通卡餘額無法轉移。
【遺失卡片的餘額可以轉移到新卡嗎？】
可以。請先在「卡片管理」>「掛失／停用」完成掛失申報。若你目前處於登出狀態且未設定 Email 登入，將無法重新註冊新卡，請務必先登入帳戶再進行後續操作。
【步驟】
① 購買一張新卡。
② 在 PAYCO App 中：前往「卡片管理」>「掛失／停用」>（若尚未設定請先註冊 Email）>「註冊新卡」。
③ 註冊完成後，你先前的餘額即可再次使用。
憑證使用方式
- 現場請出示電子憑證
使用期限
- 自開票日算起 90日 之內使用有效，逾期無效
- 此優惠券自發行日（購買日）起90天內有效。逾期作廢，無法使用。
取消政策
- 商品一經訂購完成後，即不可取消、更改訂單，亦不得請求退款
- 由於站內商品來自全球各地，訂單取消時間將依該供應商所在時區判定。供應商需 2-5 個工作天進行取消流程，依照您購買的商品取消政策收取手續費。退款申請成立後，KKday 將於 15 天內向原付款方式發起退款，後續退款具體時間視乎您的發卡銀行政策而定。
