【鹿兒島、屋久島】利用樹齡數千年的屋久杉的自然之美，嘗試製作自己的原創筷子

此商品文案由機器翻譯提供，相關用語可能與慣用論述、原文內容有所差異，請知悉。

• 不妨試試用搖曳的屋久杉製作自己的「仙人筷」吧！我們的工匠將提供細緻的指導，從國中生到會拿鑿子的人都能輕鬆上手。體驗時間約50分鐘。具體時間視當天情況而定。座位有限，請儘早預約。
• 純手工打造
• 不使用任何機器，所有工序均為手工製作。工序包括用斧頭（kidori）順著木紋劈開屋久杉，用鑿子（kizuri）削去木尖，最後用磨床打磨，使其表面光滑。
• 充分發揮屋久杉的獨特性
• 每把刀的弧度和木材材質都各不相同，所以無論製作多少把，都是全新的體驗。不親手嘗試，你永遠無法體會其中的樂趣。請務必嘗試一下。由於這些刀是按照木材的自然形狀製作的，使用起來可能有些困難，但這正是它們的魅力所在。享受這種使用上的挑戰，感受屋久杉的魅力。