【中文導覽】向專業人士學習配音 | Animate集團旗下配音公司RD | 1~1.5小時 | 定期舉辦（東京池袋）

「Animate Group」的配音體驗課程提供了一個全面的學習經歷，學員將接受專業配音員獨有的講座。您會學習基礎知識，選擇一個角色，並練習簡單日語的台詞。這包括在實際錄製前，導師會就發音、語調和情感表達方面給予指導。劇本和教材主要以中文為主，方便學員理解。

在「Animate Group」的配音體驗中，學員可以與日本動漫業界的現役專業配音員直接學習。課程本身以日語進行，但會有專屬的中文翻譯員提供實時翻譯和解說，確保所有學員都能清晰溝通和完全理解。這讓您能在專家的指導下，體驗一個真實的學習環境。

池袋「Animate Group」配音課程歡迎廣泛的學員參加。主要對象是到訪日本的海外遊客，同時也歡迎居住在日本的居民參加，特別是與從海外來的朋友同行。即使是初學者，沒有日語經驗也歡迎，因為台詞使用簡單日語，劇本和教材主要以中文提供。

「Animate Group」配音課程的導師均為在日本娛樂業界活躍且備受認可的專業配音員。他們將真實的業界經驗和專業知識帶入培訓中，為學員提供他們專業生涯中的真實見解和技巧。這確保了由經驗豐富的業界人士提供高質素的指導。

「Animate Group」的配音體驗通常持續約1至1.5小時。課程定期在被譽為次文化中心的東京池袋舉行。學員將會透過特定路線前往實際錄音室，這本身也是在這個充滿活力的東京地區體驗的一部分。

對於「Animate Group」配音體驗，我們提供全面的語言支援。雖然日本配音員導師的主要課程以日語進行，但一位專屬的中文翻譯員會提供實時的翻譯和解說。此外，錄音的台詞是簡化日語，而劇本和其他教材主要以中文提供，確保非日語母語人士能舒適地參與。

參加「Animate Group」配音課程的學員將獲得一份獨特的體驗紀念品。您在專業錄音室中錄製的音頻，稍後將以數碼文件的形式提供給您。這讓您可以珍藏並重溫您的配音表現，為您將動漫角色賦予生命的時光留下一個難忘且個人化的紀念。

在「Animate Group」的錄音室，學員將會獲得詳細的錄音過程指導。在聽完講座並選擇角色後，您將會練習台詞的發音、語調和情感表達。在實際錄音期間，您的導師會持續提供翻譯和支援，幫助您克服任何緊張情緒，確保您在演繹所選角色時，擁有一個順暢愉快的體驗。