早餐、午餐、住宿、車資、門票、空調巴士

所選日期 21 天（含）之前取消，未使用可免費取消；所選日期 8 ~ 20 天之間取消，收取手續費 20%；所選日期 2 ~ 7 天之間取消，收取手續費 30%；所選日期 1 ~ 1 天之間取消，收取手續費 40%；所選日期 0 ~ 0 天之間取消，收取手續費 50%；由於站內商品來自全球各地，訂單取消時間將依該供應商所在時區判定。供應商需 2-5 個工作天進行取消流程，依照您購買的商品取消政策收取手續費，並於取消流程完成後14 個工作天內退款。

巴士遊覽時的重要注意事項；請不要在巴士上飲酒。；奇數團體的成員可能需要與巴士上的其他乘客共用座位。；根據日本法律規定，搭乘旅遊巴士時請繫上安全帶。；旅遊巴士行駛時，請留在座位上，避免行走。；巴士上的座位由 H.I.S 工作人員分配。遊覽期間請勿更換座位。；請各位準時準時到達指定集合地點。巴士會準時出發，不會等待遲到者。；想要重新加入團體的遲到者將承擔所有交通費用。；8.請將導遊提供的貼紙佩戴在明顯位置。；避免將貼紙貼在皮革製品上，因為它可能會留下痕跡。；請勿使用座椅傾斜功能或調整座椅設定。；請將所有電子設備（包括手機、遊戲機）設定為靜音模式。；旅遊巴士上禁止打電話和視訊通話。；旅遊巴士嚴禁吸煙。；根據交通狀況，到達每個觀光景點的時間可能會有所不同。；遊覽期間禁止使用無人機拍攝或其他用途。；請不要在巴士上使用香水、噴霧劑或更換嬰兒尿布，否則可能會打擾其他乘客。；自己管理您的貴重物品。；遊覽結束後，請將所有垃圾，不要將任何垃圾留在巴士上。；確保您在遊覽結束後不要忘記或在巴士上留下任何個人物品。；對於水果採摘之旅，請注意，水果只能在農場食用。嚴禁將其裝在自己的包包裡帶回家。；如果您不遵守這些規定並在巴士上造成騷亂，即使在旅行期間，您也可能會被要求下車。

雪猴公園 & 冬季諏訪湖 2 日巴士之旅（名古屋出發）

Name: 雪猴公園 & 冬季諏訪湖 2 日巴士之旅（名古屋出發）
SKU: 260125

日本-甲信越 , 東海道 , 長野 , 愛知縣 , 名古屋

2個工作日(不含例假日)內確認

行程時間：2 天

日本語導覽

21天前可免費取消

現場請出示電子憑證

受歡迎的！雪猴－世界上唯一能泡溫泉的猴子
午餐以來自日本最古老的神社之一諏訪大社的著名“Tōge no Kamameshi”為特色
在豐富的自然和深厚的歷史中探索冬日詰訪湖的神秘之美
在St. Cousair總店和久世福總店的所在地「St. Cousair Hill」購物。
位於信州松本寧靜的美原溫泉區翔峰溫泉免費日間泡湯
入住松本布埃納維斯塔城市飯店

首次使用APP訂購，輸入優惠碼「APP15HK」即減$15

觀光行程

出圑模式	拼團
成團人數	20人
導覽類型	導覽遊
餐飲安排	含早餐、含午餐
住宿類型	酒店
觀光類型	自然景觀、寺廟與神社、巴士觀光
交通工具	步行、巴士

商品說明

此商品文案由機器翻譯提供，相關用語可能與慣用論述、原文內容有所差異，請知悉。

地獄谷猴園 – 野生雪猴公園

地獄谷雪猴公園以泡溫泉的日本獼猴而聞名，是國際遊客喜愛的景點，被稱為「雪猴」。一群猴子大約有 160 只，許多猴子在冬天每天都會從山上下來享受沐浴。今年冬天參加 HIS 的住宿巴士之旅，看看這些可愛的猴子！

觀察猴子的重要準則：

交通：公園位於汽車無法到達的區域；下船後預計步行 30 至 40 分鐘。未鋪砌的道路不適合輪椅、手推車或嬰兒車通行。
鞋類：穿橡膠靴或雪靴，因為結冰的地區可能會很滑。（避免穿皮鞋、運動鞋和高跟鞋。）
服裝：由於大雪和暴風雪很常見，因此請根據冬季天氣穿著適當的衣服。
地形：公園有斜坡和階梯；不能使用輪椅、手推車和嬰兒車。
攝影：保持安全距離，不要將相機放得太近。不允許使用無人機和自拍棒。
行為：不要觸摸或驚嚇猴子，並避免餵牠們。
酒精：禁止飲酒者入場。請不要在早餐期間或巴士上飲酒。

午餐以來自日本最古老的神社之一諏訪大社的著名“Toge no Kamameshi”為特色
諏訪大社

諏訪大社由四座圍繞長野縣諏訪湖的神社組成。被稱為信濃國的一宮，擁有日本最高等級的神社（正一）。它是全國約 10,000 座諏訪神社中的總社，也是日本最古老的神社之一。遊覽期間，我們將參觀神山山腳下的上社（上社本宮）。

新鮮製作的“Toge no Kamameshi”午餐

享用熱騰騰的當地特產“Toge no Kamameshi”。這家著名的車站便當的製造工廠就在附近，確保您品嚐到只有在諏訪才能體驗到的獨特風味。餐點包括釜飯、野菜蕎麥麵和泡菜。
註：蕎麥麵可以用烏龍麵代替。如果您喜歡烏冬面，請在請求部分註明。

在豐富的自然和深厚的歷史中探索冬日詰訪湖的神秘之美
蓼科公園：諏訪湖全景

蓼科公園海拔 934 米，可欣賞諏訪湖和阿爾卑斯山的壯麗景色，被譽為流行動漫中的「聖地」。

諏訪湖遊船

享受環諏訪湖 25 分鐘的遊船之旅，沿途風景如畫，停靠初島和諏訪下游碼頭。天氣晴朗時，還可一睹富士山的風采。注意：Suwako Star Mine 主要運營，但 Suwan 也可能根據預訂和天氣運行。

自然現象：諏訪湖的“大神渡”

如果條件允許，可以觀察罕見的「禦影」現象，即冰裂縫形成高達 1.8 m 的土丘。這象徵男神竹方向女神八坂留的路。（註：冬季變暖意味著冰凍事件減少。）

冬季景觀：諏訪湖的天鵝

從一月中旬開始，您可以看到天鵝在結冰的湖面上休息，背靠八嶽山脈，天氣晴朗時還可以看到富士山。

在St. Cousair總店和久世福總店所在地「St. Cousair Hill」購物

St. Cousair和Kuze Fuku品牌的主要商店周圍環繞著格子式的葡萄藤和寬敞的綠色花園。這些商店透過一條中央通道相連，提供各種產品，包括St. Cousair 的葡萄酒、蘋果酒、果醬和在這座山上生產的意大利麵醬，還有Kuze Fuku 受歡迎的配菜以及由來自不同國家的買家精心策劃的精選美食。遊客可以在購物的同時享受日本和西方美食文化的融合，還可以品嚐鄰近酒莊的葡萄酒。

位於信州松本寧靜的美原溫泉區翔峰溫泉免費日間泡湯

賓客專屬：在美原溫泉翔峰享受免費「日間使用」！
Hotel Shohō酒店位於松本市的一座小山上，所有客房均享有北阿爾卑斯山和歷史悠久的松本城鎮的壯麗景色。美原溫泉自江戶時代以來一直是受歡迎的溫泉目的地，最初是作為松本城領主的度假勝地而建立的。客人可以享受五種類型的浴池：露天浴池、私人浴池、大浴場、按摩浴缸和足浴。
[免費日間溫泉資訊]

營業時間：09:00 AM - 09:00 PM（03:00 PM - 06:00 PM 不可用）

提供免費往返巴士接送服務（容量有限）。

入住松本布埃納維斯塔城市飯店

距離松本站僅 7 分鐘步行路程的城市酒店“Subarashii Keikan（絕景）”可欣賞雄偉的北阿爾卑斯山的壯麗景色。這裡設有各種供應日式、西式和中式美食的餐廳和酒吧，使其成為松本市的地標。

餐飲：早餐為自助餐。

客房：提供雙床房或小雙人床（單人房）選擇。

布埃納維斯塔飯店

地址：長野縣松本市本莊1-2-1
電話：0263-37-0111
官方網站：buena-vista.co.jp

────────────────────────────────────────────────── ────────────────── ──────────────────
有關旅行社的信息
名稱: HIS有限公司
地址：日本東京都港區虎之門 4-1-1 神谷町信託大樓 5F 105-6905
註冊號碼：日本觀光廳局長第 724 號
有關旅遊的信息
出發地及目的地：從名古屋至長野
出行天數：2天
交通方式: 巴士
巴士公司名稱：銀河交通株式會社
餐點：早餐、午餐
營運的最低乘客人數：20 人
導遊人數：1

請透過以下連結閱讀並理解我們旅行套餐的條款和條件：https://www.his-j.com/company/yakkan/boshu_j_2009.pdf
請透過以下連結閱讀並理解有關本產品的條款和條件：https://www.his-j.com/company/yakkan
────────────────────────────────────────────────── ────────────────── ──────────────────

購買須知

這次旅行是日本旅行。導遊將使用翻譯提供語言支援（Pocket Talk）。
這不是私人旅遊，您將與其他客人一起享受旅遊。
如果在預定日期前 (14) 天仍未達到最低參加人數 (20)，該日期的旅行可能會被取消。
巴士上禁止飲酒。
請注意，單數團體原則上將共用座位
行程順序可能會部分更改。
地獄谷猴園的猴子是野生動物。由於天氣、季節或猴子行為的原因，它們可能不可見。
雖然猴子泡溫泉是它們生活方式的一部分，但它們不一定總是泡在水裡。
步行約40分鐘即可到達地獄谷雪猴公園。請穿著舒適的鞋子。（由於該地區積雪較深，建議穿膠靴或靴子。）
若諏訪湖遊船取消，將提供替代的遊覽地點，並退還部分遊船費用。
根據天氣情況，每個觀光地點可能無法觀賞到雪景。

注意事項

巴士遊覽時的重要注意事項
請不要在巴士上飲酒。
奇數團體的成員可能需要與巴士上的其他乘客共用座位。
根據日本法律規定，搭乘旅遊巴士時請繫上安全帶。
旅遊巴士行駛時，請留在座位上，避免行走。
巴士上的座位由 H.I.S 工作人員分配。遊覽期間請勿更換座位。
請各位準時準時到達指定集合地點。巴士會準時出發，不會等待遲到者。
想要重新加入團體的遲到者將承擔所有交通費用。
8.請將導遊提供的貼紙佩戴在明顯位置。
避免將貼紙貼在皮革製品上，因為它可能會留下痕跡。
請勿使用座椅傾斜功能或調整座椅設定。
請將所有電子設備（包括手機、遊戲機）設定為靜音模式。
旅遊巴士上禁止打電話和視訊通話。
旅遊巴士嚴禁吸煙。
根據交通狀況，到達每個觀光景點的時間可能會有所不同。
遊覽期間禁止使用無人機拍攝或其他用途。
請不要在巴士上使用香水、噴霧劑或更換嬰兒尿布，否則可能會打擾其他乘客。
自己管理您的貴重物品。
遊覽結束後，請將所有垃圾，不要將任何垃圾留在巴士上。
確保您在遊覽結束後不要忘記或在巴士上留下任何個人物品。
對於水果採摘之旅，請注意，水果只能在農場食用。嚴禁將其裝在自己的包包裡帶回家。
如果您不遵守這些規定並在巴士上造成騷亂，即使在旅行期間，您也可能會被要求下車。

取消政策

所選日期 21 天（含）之前取消，未使用可免費取消
所選日期 8 ~ 20 天之間取消，收取手續費 20%
所選日期 2 ~ 7 天之間取消，收取手續費 30%
所選日期 1 ~ 1 天之間取消，收取手續費 40%
所選日期 0 ~ 0 天之間取消，收取手續費 50%

注意

由於站內商品來自全球各地，訂單取消時間將依該供應商所在時區判定。供應商需 2-5 個工作天進行取消流程，依照您購買的商品取消政策收取手續費，並於取消流程完成後14 個工作天內退款。

取得協助

KKday 幫助中心