商品說明
此商品文案由機器翻譯提供，相關用語可能與慣用論述、原文內容有所差異，請知悉。
【套餐一 相撲晨練導遊英文解說】
專門的相撲導遊將陪伴您，並在練習期間提供英文書面解說。
與您只是觀看練習然後結束的練習之旅不同，您將有專門相撲的導遊陪同，並指導您完成最後。
地點：東京都內的相撲館
集合時間：根據相撲館的情況有所不同，但基本上我們計劃在8:00至9:00左右集合。
所需時間：根據您造訪當天相撲館的練習日程而有所不同。
約45至70分鐘
*時間根據相撲選手的身體狀況以及當天相撲場的情況而有所不同。
這是因為排練結束時間各不相同。
這次排練必須在同一天結束。
無法確認。 （即使當天也可能發生突然的變化）
基本上，如果您能將其視為 60 分鐘（正負 30 分鐘），我們將不勝感激。
【套餐二 為訪日外國遊客提供相撲體驗：相撲表演和相撲午餐】
享受日本的國技相撲！
① 前相撲選手的相撲表演（示範）
② 前相撲選手的挑戰！客人挑戰時間
③ 享受由前相撲選手監修烹飪而成的正宗相撲火鍋
集合時間：上午10點
演出開始：上午10點10分左右
演出結束：上午10:40-50點左右（取決於參加人數）
午餐開始時間：上午 10:50 左右
解散時間：晚上11點30分（顧客吃完飯後可以隨時離開）
相撲晨練導遊英文解說（相撲表演）
相撲體驗
相撲火鍋品嚐
建議包車路線
- 從大江戶線兩國站步行1分鐘
購買須知
・排練期間嚴禁竊竊私語。請尊重相撲、師傅和所有參與者。
・遊覽期間禁止飲食。請遵循工作人員/導遊關於補水的指示。
・影片拍攝基本上是禁止的。
・可以拍照，但嚴禁使用閃光燈。
如果你碰巧用閃光燈拍照，你會被要求離開。
・請使用手機或智慧型手機的靜音模式。
・夏季期間請勿穿著極輕的衣服（迷你裙等）入館。
・對於兒童，家長將被告知各種注意事項，並且必須嚴格遵守。
如果您大聲喧嘩或不遵守指示，您可能會被要求離開。
・如果離開或中途離開會場，將無法返回。
另請注意，在這種情況下，我們將不予退款。
・請勿直接聯絡相撲館或向相撲館詢問。
請注意，一經發現，行程將取消，且不予退款。
・如有任何疑問或要求，請與我們聯絡。
・如果因相撲場的情況或力士的身體狀況而縮短練習時間，則巡迴時間也可能會縮短。請注意，在這種情況下，我們將不予退款。
・為預防新型冠狀病毒感染，活動當天必須測量體溫、檢查身體狀況、戴口罩、使用酒精消毒。
請注意，萬一您被拒絕，您將無法參觀場地，且不予退款。
您參觀的相撲室和集合地點可能會發生變化。
申請後，我們將與您聯繫並告知集合地點和聯絡方式，請務必確認。
請理解以上內容再申請。
對於會場內的任何麻煩、意外、竊盜、傷害等，我們概不負責。
我們將非常小心地確保在對前相撲選手的挑戰過程中不會發生傷害，但萬一發生傷害，參賽者將承擔全部責任。我們無法承擔任何責任，因此請在申請前了解這一點。
活動當天，請務必聽從工作人員的指揮。不遵守規則和禮儀的顧客，或有乾擾其他顧客的行為的顧客可能會被要求離開。請注意，在這種情況下，我們將不予退款。
取消政策
- 所選日期 4 天（含）之前取消，未使用可免費取消
- 所選日期 0 ~ 3 天之間取消，不可取消、更改訂單，亦不得請求退款
- 由於站內商品來自全球各地，訂單取消時間將依該供應商所在時區判定。供應商需 2-5 個工作天進行取消流程，依照您購買的商品取消政策收取手續費，並於取消流程完成後14 個工作天內退款。
取得協助
