翡翠拉麵小籠包｜滬京川佳餚｜茶饌‧花香多人套餐｜現金券優惠｜全港多區11間分店適用

－ 套餐介紹 －

使用有效期：2025年3月20日至2025年7月1日

1. 【低至7折】茶饌 ‧ 花香二人套餐｜上海小籠包、普洱茶香雞件｜只限堂食｜需訂兩位

原價：HK$630/2位

KKday優惠價：

星期一至四：HK$448/2位，平均HK$224/位

星期五至日、公眾假期及前夕：HK$498/2位，平均HK$249/位

** 使用套餐優惠/電子現金券請自行聯絡分店預約用餐日子及時間，每天訂座數量有限，如滿額或需預訂其他日子

** 堂食另收茶芥、餐前小食及加一服務費，於兌換當日在店裡結帳付款

套餐包含：

• 前菜

陳醋西芹拌黑木耳

• 點心

上海小籠包 (4隻)

脆炸山茶花烏龍雲吞 (4隻)

• 肉類

普洱茶香雞件

• 蔬菜

雲耳百合炒荷蘭豆

• 主食

上海炒年糕

• 甜品

宇治抹茶紅豆湯圓

• 飲品

養顏豆漿 / +HK$20升級特飲

** 套餐內容因時節變化而有差異，依餐廳當天出餐為準

2. 【低至8折】茶饌 ‧ 花香四人套餐｜上海小籠包、茉莉花鱸魚、招牌東坡肉｜只限堂食｜需訂四位

原價：HK$857/4位

KKday優惠價：星期一至四：HK$696/4位，平均HK$174/位

星期五至日、公眾假期及前夕：HK$748/4位，平均HK$187/位

** 使用套餐優惠/電子現金券請自行聯絡分店預約用餐日子及時間，每天訂座數量有限，如滿額或需預訂其他日子

** 堂食另收茶芥、餐前小食及加一服務費，於兌換當日在店裡結帳付款

套餐包含：

• 前菜

宮廷醬茄子

• 點心

上海小籠包 (4隻)

脆炸山茶花烏龍雲吞 (6隻)

• 海鮮

茉莉花脆香鱸魚

• 肉類

普洱茶香雞件

招牌東坡肉 配白飯(4位)

• 蔬菜

乾煸四季豆

• 甜品

宇治抹茶紅豆湯圓 (4粒)

• 飲品

養顏豆漿 / +HK$20升級特飲

** 套餐內容因時節變化而有差異，依餐廳當天出餐為準

－ 現金券介紹 －

使用有效期：電子現金券發出後90天內，逾期無效

1. 【9折優惠】$300電子現金券｜即買即用｜全港多區11間分店適用

• 每次交易可使用1張套餐優惠/電子現金券，持券人可於任何香港翡翠拉麵小籠包（機場分店除外）堂食使用一次，逾期無效
  
• 優惠不可與KKday優惠、其他店內推廣、信用卡及任何第三方平台合作優惠或優惠券同時使用
  
• 電子現金券不可用於購買禮品卡、餐飲禮券或支付訂金之用途

2.【9折優惠】$400電子現金券｜即買即用｜全港多區11間分店適用

• 每次交易可使用1張套餐優惠/電子現金券，持券人可於任何香港翡翠拉麵小籠包（機場分店除外）堂食使用一次，逾期無效
• 優惠不可與KKday優惠、其他店內推廣、信用卡及任何第三方平台合作優惠或優惠券同時使用
• 電子現金券不可用於購買禮品、禮品卡、餐飲禮券或支付訂金之用途
  

3.【87折優惠】送招牌小籠包│$600電子現金券｜即買即用｜全港多區11間分店適用

• 每次交易可使用1張套餐優惠/電子現金券，持券人可於任何香港翡翠拉麵小籠包（機場分店除外）堂食使用一次，逾期無效
• 優惠不可與KKday優惠、其他店內推廣、信用卡及任何第三方平台合作優惠或優惠券同時使用
• 電子現金券不可用於購買禮品或禮品卡、餐飲禮券或支付訂金之用途
  

－分店地址－

• 銅鑼灣時代廣場：銅鑼灣時代廣場地庫 B221A號舖，電話：2506 0080
  
• 金鐘廊：金鐘金鐘廊 LAB Concept 1樓 E01-06號舖，電話：2529 9908
  
• 灣仔大有廣場：灣仔大有廣場3樓310號舖，電話：2573 8844
  
• 九龍灣德福廣場：九龍灣德福廣場1期地下G53A號舖，電話：2305 9990
  
• 旺角新世紀廣場：旺角新世紀廣場5樓505B號舖，電話：3586 9498
  
• 屯門市廣場：屯門屯門市廣場1期2樓2131號舖，電話：2430 1909
  
• 將軍澳PopCorn：將軍澳 PopCorn 1期1樓F09號舖，電話：2673 3108
  
• 馬鞍山新港城中心：馬鞍山新港城中心(4期)2樓2244號舖，電話：2591 5988
  
• 沙田新城巿廣場：沙田新城巿廣場三期2樓A238號舖，電話：3580 8772
  
• 元朗形點：元朗形點一期2樓2045號舖，電話：2455 1828
  
• 啟德AIRSIDE：啟德協調道2號 AIRSIDE 2樓214號舖，電話：2328 2690

－條款及細則－

• 使用套餐優惠/電子現金券請自行聯絡分店預約用餐日子及時間，每天訂座數量有限，如滿額或需預訂其他日子
• 堂食另收茶芥、餐前小食及加一服務費，於兌換當日在店裡結帳付款
  
• 請於入座時向店員告知您將使用套餐優惠/電子現金券，並出示以便兌換。每枱每次只可兌換乙張每次交易可使用1張。
• 持有人不獲現金或其他形式找贖
  
• 優惠不可與KKday優惠、其他店內推廣、信用卡及任何第三方平台合作優惠或優惠券同時使用
• 除非經餐廳同意，套餐內容不可更改。如有任何附加費，必須直接向餐廳繳付
  
• 頁面上之菜單只供參考，內容或有更改，實際可供應之菜式視季節、食材購買及存貨等因素而異，餐廳毋須事先通知
  
• 只適用於頁面上顯示的日期內
• 套餐優惠/電子現金券不可轉售，亦不可兌換現金或其他禮品，並不設退換。翡翠餐飲集團保留收回或取消用作轉售用途之現金券的權利
  
• 套餐優惠/電子現金券不能用以兌換現金或其他面值之翡翠餐飲集團現金券
• 第三方外送平台恕不適用，請於付款前出示此券，影印本恕不接受
  
• 使用套餐優惠/電子現金券的交易不可退款
  
• 每日供應或有限，恕不另行通知，售完即止。一切以商戶之最新公佈為準
  
• 如有任何爭議，翡翠餐飲集團(大中華)有限公司保留最終決定權