滑雪活動
| 滑雪活動類型 | 單板滑雪、雙板滑雪、纜車票 |
| 活動季節 | 冬季 |
觀光行程
| 出圑模式 | 拼團 |
| 交通方式 | 集合地點接駁 |
| 季節限定 | 冬日滑雪專區 |
商品說明
此商品文案由機器翻譯提供，相關用語可能與慣用論述、原文內容有所差異，請知悉。
-計劃資訊-
適用年齡：3歲以上（3歲以下兒童不得參加）
套裝內容：來回巴士、一日纜車票、滑雪用具租賃（可選）
裝備租借選項：單板滑雪套裝（滑雪板+滑雪靴）或刻滑滑雪套裝（滑雪板+滑雪靴+滑雪杖）
裝備租借店：Togabo Rental
*手套、護目鏡和帽子這三件小件物品不提供租賃服務，請自備。
*租賃當天，您需要在租賃店支付租賃設備的財產損壞免責費（=一次性保險 1,000 元/人）。
*裝備租賃僅限成人。兒童需現場申請並付費。
*顧客必須自行前往租賃店。
滑雪度假村資訊
戶蘋溫泉滑雪場
100%天然雪，80%為初級和中級滑雪區！擁有頂級粉雪的滑雪勝地，堪稱滑雪勝地中的一顆隱藏的寶石！
兩條滑雪道和各種各樣的滑雪路線都很有吸引力，初學者和高級滑雪者都能從中獲得樂趣。
從溫泉到美食，您可以盡情享受，各種活動也非常受歡迎！
您可以體驗只有雪國才能提供的豐沛降雪，以及信濃川在您腳下蜿蜒流淌的奢華環境！
[一般資訊]
・本次旅行的最低參與人數為15人。
・如果參與人數未達到最低要求，行程/體驗將被取消。在這種情況下，我們會在使用日期前3天透過電子郵件通知您。
・滑雪板和滑雪橇可以免費裝上巴士或放入後車箱。
・由於降雪或天氣原因，營業時間可能會縮短或部分纜車可能會關閉，但不予退款。
・如果因個人原因未使用纜車票，將不予退款。
・在上午出發的當日往返行程期間，由於集合地點擁擠、沿途道路擁擠或事故或其他不可避免的原因，到達目的地可能會有所延誤。請注意，由此造成的在目的地停留時間或滑雪時間的減少，我們概不負責（不提供任何補償）。
這條2500公尺長的賽道共有13條賽道，因此您可以以多種方式享受它。
各個年齡層、各個層次的人都可以享受它。
從山坡上可以欣賞到信濃川流域的景色。
在《拂曉的憂鬱》中，你可以洗去疲憊。
我們的工作人員將在集合地點等候您。
購買須知
[旅行條件]
行程出發地和目的地：東京和長野縣。行程天數：1天0晚。交通方式：包車。巴士公司：Kouki觀光巴士、Kaihin觀光巴士、DTS、BM觀光巴士等。餐點：0頓早餐、0頓午餐、0頓晚餐。住宿：無。最低成團人數：15人。
領隊：0人 導遊：0人
[旅行計畫與執行]
經營公司名稱：Travel Road Co., Ltd. 地址：東京都中野區中央二丁目9-1 San Lotus大樓5樓 營業執照豁免編號：東京都政府註冊旅行社編號2-6735 旅行社協會名稱：日本旅行社協會正式會員
注意事項
最少出團人數 15 人，當參加人數未達上述規定的最少成團人數時，將取消旅遊行程，於出發日前 3 天發出取消旅遊的 Email 通知。
請務必於 30 分鐘前抵達指定地點，為避免耽誤之後行程，逾時不候。
當地員工只會說日語。
滑雪板和滑雪橇可以免費裝上巴士或放入後車箱。
由於降雪和天氣狀況，營業時間可能會縮短或部分纜車可能會關閉，但不予退款。
由於天氣、交通狀況等原因，到達時間可能會延遲。此外，我們無法保證巴士一定會晚於預定時間到達。
因顧客自身原因未使用的纜車票不予退款。
由於集合地點擁擠、沿途道路擁擠或事故，或其他不可避免的原因，抵達目的地可能會有所延誤。請注意，由此造成的在目的地停留時間或滑雪時間的減少，我們概不負責（不提供任何補償）。
在提供夜間出發和日間行程的時段，由於集合地點擁擠、沿途道路擁擠或事故或其他不可避免的原因，抵達目的地可能會有所延誤。請注意，由此造成的在目的地停留時間或滑雪時間的減少，我們概不負責（不提供任何補償）。
請注意，3歲以下兒童不得參加。
取得協助
