订购前须知
1. 未满18岁的顾客必须由至少一位成人陪同。基于旅客安全考量,怀孕旅客仅限怀孕周数在24周(含)以内者参加行程。
2. 请务必在订购时提供准确且完整的资讯,包含姓名、性别、有效的联络方式(建议为手机)、正确的航班资讯、旅游地点等。这有助于避免预订时发生错误,进而影响行程。若因资讯不准确或无效而导致任何损失,须由您自行承担,本公司概不负责。
3. 饭店房型各异,例如一张大床或两张双人床。每间客房合法入住人数最多为2至4人。根据部分饭店规定,每组旅客办理入住手续时,须出示至少一张可在当地使用的信用卡或签帐金融卡。若无个人消费,饭店将于退房后7~14个工作天内将押金退还至该卡。JUPITER LEGEND Corporation 与 Ctour Holiday 保证旅客的房间数量,但不保证特定的房型与位置。饭店入住时间通常为15:00之后。
4. 本行程不接受使用任何城市通行证(City Pass)或旅客自备的景点门票。景点门票费用与餐费可能会随时变更,恕不另行通知。已购买的门票若遇价格调降,恕无法退还差价。
5. JUPITER LEGEND Corporation 与 Ctour Holiday 有权在便利旅游团运作的前提下,对行程进行适当调整。但此举不会减少行程中应包含的项目。
6. 在实际行程中,导游或司机有权根据天气、交通等状况,适当调整景点的参观顺序、停留时间或集合时间,以确保行程顺利进行。
7. 若遇景点临时关闭(包含特定假日),导游将根据实际情况进行适当调整,可能包含改为外观拍照或替换为其他景点,以维持行程丰富度。请注意,部分景点与国家公园的开放时间及容纳人数可能会因健康考量而随时变更。若此类变更影响行程,将视为不可抗力因素,敬请见谅。
8. 未满8岁儿童参加行程须使用增高垫。JUPITER LEGEND Corporation 与 Ctour Holiday 提供租借服务,费用为 $10.00/人/天。请于订购行程时提出需求,以便我们提前准备。请理解,若因未遵守规定而产生的罚款将由旅客自行负担。若当日行程为搭乘巴士,则无需使用增高垫,费用可退还给旅客。
9. 参加行程须具备正常的健康状况,方能享受完整行程。若身心障碍人士需要协助,请联系我们以了解相关政策或资讯,并须提前通知以进行预订。若未事先通知并获得核准,JUPITER LEGEND Corporation 与 Ctour Holiday 不保证能提供配备轮椅升降设备的巴士或无障碍座位。
10. 我们可能会不定期修改本条款与细则,并将新版本发布于代理商网站。您有责任在预订前定期查看网站上的「条款与细则」。除非本文件另有明确规定或法律要求,否则对于因履行本条款与细则义务而引起或相关的任何衍生性、补偿性、间接性、附带性或惩罚性损害赔偿,JUPITER LEGEND Corporation 概不负责。
11. 由于燃油价格持续上涨,导致车辆营运成本大幅增加,自 2026 年 5 月 18 日起出发的所有行程,我们的随团旅游商品将加收每人每天 $5 的交通附加费。此费用将由导游于行程中收取。
注意事项:
1) 若机场接送当日未安排其他巴士服务,则不收取燃油附加费。
2) 未涉及巴士服务的日子不收取燃油附加费:例如在佛罗里达州的相关套装行程中,旅客自行搭乘园区接驳车往返主题乐园,或在火车旅游套装行程中,当日行程全数搭乘火车,且无导游或巴士服务的情况。
自2026年1月1日起,美国11座国家公园将针对非美国居民实施额外门票收费政策(请点击蓝色文字查看)。进入这些国家公园时,园区工作人员可能会现场查验游客身分。美国居民须携带有效身分证明文件(如美国护照、驾照或绿卡)以供查验。
温馨提醒:
1. 若您选择在洛杉矶离团,本公司可安排拉斯维加斯至洛杉矶的送机服务,费用为每人 US$50.00。具体行程如下:
拉斯维加斯欢迎招牌 & M&M'S 拉斯维加斯专卖店 & 可口可乐拉斯维加斯旗舰店(60分钟)→ 拉斯维加斯飞越景点(FlyOver Las Vegas)(自选,25分钟)→ 七魔山(Seven Magic Mountains)(30分钟)→ 巴斯托畅货中心(Outlets at Barstow)(120分钟)→ 洛杉矶
若您选择不参加自选行程,可在饭店自由活动。
洛杉矶下车地点:
1. Pico House Los Angeles;424 N Main St, Los Angeles, CA 90012;
2. Lincoln Plaza Hotel 停车场;123 S Lincoln Ave, Monterey Park, CA 91755;
3. 星巴克 - 尔湾广场店;17913 MacArthur Blvd, Irvine, CA 92614;
4. 喷泉谷 6 号汽车旅馆 - 停车场;9125 Recreation Cir, Fountain Valley, CA 92708;
5. Sheraton San Gabriel;303 E Valley Blvd, San Gabriel, CA 91776;此地点仅提供已预订该饭店的旅客接送服务。请提供饭店确认编号。
6. 哈特福德饭店,BW Signature Collection Rosemead;8832 Glendon Way, Rosemead, CA 91770;
7. Howard Johnson Fullerton - 停车场;222 W. Houston Ave. Fullerton, CA 92832;
8. 大华超市罗兰岗分店(99 Ranch Market Rowland Heights);1015 Nogales St, Rowland Heights, CA 91748;
9. 99 Ranch Rancho Cucamonga;9775 Base Line Rd, Rancho Cucamonga, CA 91730;
行前须知
1. 若旅客迟到,最长等待时间为导游宣布集合时间后的 10 分钟。尽管 JUPITER LEGEND Corporation 尽力提供准时服务,但无法保证在任何时间点抵达或出发,行程可能会受天气、交通、罢工、政府停摆、战争或恐怖攻击、机械故障等多种因素影响。JUPITER LEGEND Corporation 对于因此类延误造成的任何不便或费用概不负责,亦不承担因延误而错过转机航班、火车或巴士服务的费用,以及因此类延误导致的任何其他旅游费用。
2. JUPITER LEGEND Corporation 与 Ctour Holiday 保留因营运状况需要,在行程中将旅客转乘至其他车辆的权利。
3. 建议准备以下文件以确保办理入住手续顺利:搭乘巴士须出示有效的附照片身分证件;建议携带电子邮件确认函副本以利登车。
4. 本产品为团体活动。若您选择离团,请提前告知并取得导游同意。您须签署离团协议书,未完成的部分将视为您自行放弃,团费恕不退还。
5. 行程中的赠送项目若因交通、天气状况或个人因素等不可抗力原因无法提供,可能会有所变更。请知悉费用将不予退还。
6. 根据联邦法律,巴士内禁止吸烟,大多数饭店房间内亦禁止吸烟。若在禁烟房内吸烟,客户须自行承担饭店收取的罚款,每晚至少 US$250。
7. 车内禁止携带宠物与动物。
8. 仅适用于提供机场接机服务的产品:每间房在免费接机时间范围内仅提供一次接机服务。若因天气、航班延误等原因无法安排,请自行负担交通费用。
9. 紧急联络电话:(免付费)+1(866)585-8747。