Tải ứng dụng
Mã dịch vụ #930746
2
Vé xem nhạc kịch 'The Goddess Is Watching' tại Seoul kèm phụ đề

Vé xem nhạc kịch 'The Goddess Is Watching' tại Seoul kèm phụ đề


Thời lượng:2 giờ
Ngôn ngữ hướng dẫn viên : Tiếng Anh / Tiếng Nhật / Tiếng Hàn / Tiếng Trung
Không thể huỷ bỏ
Xuất trình e-voucher tại địa điểm để sử dụng dịch vụ

  • Vở nhạc kịch gốc Hàn Quốc bán chạy từ năm 2013, hiện đã bước sang mùa thứ 9 — từng đoạt giải Kịch bản xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Nhạc kịch Hàn Quốc lần thứ 19.
  • Phụ đề thời gian thực bằng tiếng Anh, tiếng Nhật và tiếng Trung giản thể (cộng với phụ đề hỗ trợ người khiếm thính tiếng Hàn) trên thiết bị được lắp đặt tại ghế ngồi của bạn (dịch vụ phụ đề UNISTEP).
  • NOL Uniplex 1, Daehak-ro, Seoul · 120 phút, không nghỉ giải lao · Dành cho độ tuổi từ 10 trở lên.
Nhập APP100K nhận ưu đãi 100,000đ! (*)
Xác nhận đơn hàng tức thì

Chọn gói dịch vụ

Giới thiệu sản phẩm

CÁC SUẤT DIỄN CÓ PHỤ ĐỀ

Phụ đề vào mỗi thứ Bảy lúc 14:00 và Chủ nhật lúc 18:00.

- 2026/11/29 (Chủ nhật) 18:00 KST

- 2026/12/05 (thứ Bảy) 14:00 KST

- 2026/12/06 (Chủ nhật) 18:00 KST

- 2026/12/12 (thứ Bảy) 14:00 KST

- 2026/12/13 (Chủ nhật) 18:00 KST

Các suất diễn có phụ đề từ ngày 2026/12/19 trở đi sẽ được mở bán trong đợt 2 (sẽ sớm thông báo).


NHẬN VÉ

1. Sau khi đặt vé, bạn sẽ nhận được voucher UNISTEP qua email.

2. Vào ngày diễn, vui lòng xuất trình voucher tại quầy UNISTEP chuyên dụng ở địa điểm tổ chức ít nhất 30 phút trước giờ diễn.

3. Sau khi kiểm tra voucher, nhân viên của chúng tôi sẽ đưa vé và hướng dẫn bạn đến chỗ ngồi có phụ đề. Thiết bị phụ đề được lắp đặt ngay tại ghế ngồi.

※ Sản phẩm này đã bao gồm vé xem biểu diễn và dịch vụ phụ đề. Vui lòng không mua riêng vé xem biểu diễn.


CHỖ NGỒI

Ghế R, Hàng 18, các ghế từ 7–16 (10 ghế có phụ đề). Chỗ ngồi của bạn trong khu vực này sẽ được chỉ định tại chỗ (không chọn trước).


DIỄN VIÊN

Lịch diễn của các diễn viên có thể thay đổi mà không cần báo trước do tình hình của diễn viên hoặc đơn vị sản xuất.

(Danh sách diễn viên: xem phần GIỚI THIỆU bên dưới.)


GIỚI THIỆU

NHẠC KỊCH

The Goddess Is Watching

'Sự ấm áp của cô ấy sẽ tỏa sáng trên tất cả chúng ta — chỉ cần tin vào người tỏa sáng ấy.'

Một vở nhạc kịch Hàn Quốc nguyên bản bán chạy, được khán giả yêu mến kể từ khi công chiếu năm 2013 —

〈The Goddess Is Watching〉 đã trở lại!


GIẢI THƯỞNG

2011 Được chọn, CJ Creative Minds (Nhạc kịch)

2012 Tác phẩm xuất sắc nhất, Yegreen Encore, Liên hoan Nhạc kịch Seoul

2013 Giải thưởng Nhạc kịch hôm nay, Giải thưởng Quốc hội

2013 The Musical – Tác phẩm xuất sắc nhất trong năm, Nhạc kịch nguyên bản BEST 3

2013 Kịch bản xuất sắc nhất, Giải thưởng Nhạc kịch Hàn Quốc lần thứ 19

2014 Giải thưởng cao nhất, Hạng mục Sân khấu, Giải thưởng Văn hóa Edaily

2022 Tác phẩm sản xuất xuất sắc nhất, Quý 4 năm 2022, Hyehwaroun Gongyeon Saenghwal

2023 Giải thưởng cống hiến cho sản xuất, Hyehwaroun Gongyeon Saenghwal

2026 Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang × Hiệp hội Nhạc kịch Hàn Quốc

'〈Powerhouse 60〉: Những vở nhạc kịch đã thắp sáng sân khấu nhạc kịch Hàn Quốc'


LỊCH SỬ

Công chiếu

2013. 01. 15 — 2013. 03. 10

Chungmu Art Hall, Nhà hát nhỏ Blue

Đợt 2

2013. 05. 03 — 2013. 08. 25

Art One Theater Hall 1, Daehak-ro

Đợt 3

2014. 04. 26 — 2014. 07. 27

Doosan Art Center Yonkang Hall

Đợt 4

2015. 06. 20 — 2015. 10. 11

Uniplex 1, Daehak-ro

Đợt 5

2017. 09. 26 — 2018. 01. 21

Uniplex 1, Daehak-ro

Đợt 6

2019. 11. 16 — 2020. 03. 01

Uniplex 1, Daehak-ro

Đợt 7

08.11.2022 — 01.03.2023

Uniplex 1, Daehak-ro

Lần diễn thứ 8

26.11.2024 — 03.03.2025

Interpark Uniplex 1


GIỚI THIỆU

Và giờ đây, câu chuyện thứ chín bắt đầu!

Trong suốt 13 năm qua, tác phẩm đã giành được chín giải thưởng, bao gồm giải Kịch bản xuất sắc nhất tại Korea Musical Awards,

được công nhận cả về tính nghệ thuật lẫn thành công về mặt doanh thu.

Một vở nhạc kịch gốc đã đạt được thành công kỷ lục giữa vô số các tác phẩm được cấp phép tại các nhà hát lớn —

vở nhạc kịch <The Goddess Is Watching> đã trở lại!

Hiện đang ở mùa thứ chín kể từ buổi công diễn đầu tiên vào năm 2013, <The Goddess Is Watching>

đã lay động khán giả mọi lứa tuổi bằng kịch bản được xây dựng tinh tế, ca từ giàu chất thơ và âm nhạc tuyệt đẹp,

chạm đến trái tim của đông đảo khán giả yêu sân khấu,

và đã trở thành một trong những 'vở nhạc kịch chữa lành' được yêu thích nhất tại Daehak-ro.

Các diễn viên quay trở lại, những người đã dẫn dắt chương trình một cách vững chắc:

Jo Seong-yun, Kang Ki-doong, Jung Wook Jin, Kim Ri-hyun, Ryu Dong-hwi, Yang Seung-ri, Lim Junhyuk, Lim Jin-seop, Kim Dae-woong, Han Bo-ra, Kang Ji-hye!

Gia nhập đoàn diễn để mang đến nguồn năng lượng mới:

Yoo Hyun-seok, Hong Ki-beom, Jang Ji-hoo, Kim Se-hwan, Kwak Da-in, Hwang Doo-hyun, Kim Sung-Hyun, Seo Dong-jin, Jang Jae-woong, Kim Jae-min, Choi Seo-yeon!

Hãy đón chờ không chỉ sự kết hợp ăn ý giữa các diễn viên cũ và mới,

mà còn cả Jung Wook Jin và Lim Jin-seop, những người sẽ đảm nhận các vai diễn khác so với những mùa trước.


TÓM TẮT NỘI DUNG

Vào thời điểm căng thẳng nhất của Chiến tranh Triều Tiên,

Đại úy quân đội Hàn Quốc Han Yeongbeom nhận được một nhiệm vụ đặc biệt:

áp giải các tù binh Bắc Triều Tiên gồm Lee Changseop, Ryu Sunho, Byeon Juhwa và Cho Donghyeon đến trại tù binh.

Ông lên tàu vận tải cùng cấp dưới của mình là Sin Seokgu.

Nhưng các tù binh đã nổi loạn trên tàu,

và khi một cơn bão khiến con tàu gặp nạn giữa lúc hỗn loạn,

sáu người lính bị mắc kẹt trên một hòn đảo hoang.

Sunho, người duy nhất có thể sửa tàu, đã mất đi sự tỉnh táo do chấn thương tâm lý từ chiến tranh.

Chỉ còn lại bản năng sinh tồn, những người lính ngày càng trở nên hung dữ.

Trong khi đó, Yeongbeom, giờ đã trở thành con tin,

đã thêu dệt những câu chuyện về một nữ thần cho Sunho, người đang bị dày vò bởi những cơn ác mộng,

và Sunho, bị mê hoặc bởi Nữ thần, dần lấy lại sự bình tĩnh.

Để đưa Sunho trở lại, tất cả họ đã khởi động 'Chiến dịch: Nữ thần đang dõi theo'

và đặt ra các quy tắc chung cho Nữ thần tưởng tượng của họ...

Một nữ thần bí ẩn mà họ tạo ra để sinh tồn —

liệu họ có thực sự vượt qua được cùng với Nữ thần của mình không?


THÔNG TIN VỞ DIỄN

Thời gian: 2026. 11. 24 — 2027. 03. 01

Địa điểm: NOL Uniplex 1

Vở diễn này dành cho khán giả từ 10 tuổi trở lên.

Các buổi diễn trong năm 2026 dành cho những người sinh năm 2016 trở về trước, và các buổi diễn trong năm 2027 dành cho những người sinh năm 2017 trở về trước.

Bất kỳ ai dưới độ tuổi quy định đều không được phép vào cửa, ngay cả khi có vé hoặc có người giám hộ đi cùng.

Thời lượng vở diễn là 120 phút, không có giờ nghỉ giải lao. Khán giả không được phép quay lại sau khi đã rời khỏi khán phòng.

Thông tin sản phẩm

Thời lượng: 2 giờ

Ngày 1

  • Biểu diễn nhạc kịch có phụ đề thời gian thực tại NOL Uniplex 1, Daehak-ro (120 phút, không nghỉ giải lao).

Lưu ý

Đối tượng sử dụng

Không áp dụng với du khách mang quốc tịch

  • Hàn Quốc

Lưu ý

  • Nếu đến muộn, bạn có thể không sử dụng được ghế có phụ đề và các dịch vụ có thể không được cung cấp. Vui lòng kiểm tra bản đồ ngay bây giờ để xác nhận đường đi.

  • Vui lòng đến quầy chuyên dụng 30 phút trước khi chương trình bắt đầu để quá trình nhận chỗ ngồi có phụ đề diễn ra suôn sẻ.

  • Nếu bạn đến muộn, ghế có phụ đề có thể không còn trống. Bạn có thể được hướng dẫn đến một chỗ ngồi khác và sau một thời gian nhất định, việc vào cửa có thể bị hạn chế. Nếu dịch vụ phụ đề không thể được cung cấp do đến muộn, sẽ không được hoàn tiền.

  • Vui lòng đổi voucher lấy vé giấy tại quầy trước khi vào cửa. Nếu cần, nhân viên có thể xác minh tên và 4 chữ số cuối số điện thoại của bạn.

  • Không sử dụng thiết bị điện tử trong suốt buổi biểu diễn. Không được phép chụp ảnh và quay phim. Nếu được phép chụp ảnh trong phần chào kết (curtain call), vui lòng tắt đèn flash.

  • Khán giả không được tự ý vận hành thiết bị phụ đề. Vui lòng nhờ nhân viên hỗ trợ nếu cần. Vui lòng không ăn uống hoặc trò chuyện trong suốt buổi biểu diễn.

  • Lịch diễn viên có thể thay đổi mà không báo trước tùy thuộc vào tình hình của diễn viên hoặc đơn vị sản xuất.

  • Ghế có phụ đề là ghế không chỉ định. Bạn không cần chuẩn bị thêm bất kỳ vật dụng nào để sử dụng dịch vụ.

Địa điểm đổi vé

Có thể đổi

NOL Uniplex 1

Địa chỉ: 64 Daehak-ro 12-gil, Jongno-gu, Seoul, Hàn Quốc (NOL Uniplex)

Giờ phục vụ
  • Vui lòng đến quầy UNISTEP chuyên dụng ít nhất 30 phút trước khi chương trình bắt đầu.

Cách sử dụng

Địa điểm: NOL Uniplex 1 (64 Daehak-ro 12-gil, Jongno-gu, Seoul). Ga Hyehwa (Tuyến 4) Lối ra số 2, đi bộ khoảng 5 phút. Vui lòng đến quầy UNISTEP chuyên dụng ít nhất 30 phút trước khi chương trình bắt đầu và xuất trình voucher KKday hoặc mã đơn hàng cho nhân viên. Sau khi kiểm tra voucher, nhân viên sẽ đưa vé và hướng dẫn bạn đến ghế có phụ đề (Ghế R, Hàng 18, Ghế 7-16; không chỉ định trong khu vực này). Thiết bị phụ đề được lắp đặt tại ghế ngồi. Sản phẩm này bao gồm cả vé xem biểu diễn và dịch vụ phụ đề - vui lòng không mua vé xem biểu diễn riêng.

Cách sử dụng e-voucher

  • Xuất trình e-voucher tại địa điểm để sử dụng dịch vụ

Địa điểm trải nghiệm

Tên địa điểm: NOL Uniplex 1

Địa chỉ: NOL Uniplex (trước đây là Interpark Uniplex), 12 Daehak-ro, Jongno-gu, Seoul, Hàn Quốc


Giờ phục vụ

Vui lòng đến quầy chuyên dụng trước giờ biểu diễn 30 phút để được hỗ trợ sắp xếp chỗ ngồi có phụ đề thuận tiện.

Câu hỏi thường gặp

1. Vở nhạc kịch 'The Goddess Is Watching' tại NOL Uniplex Hall 1, Daehakro, Seoul kéo dài trong bao lâu?

Thời lượng biểu diễn tổng cộng khoảng 120 phút. Vở diễn không có thời gian nghỉ giải lao, vì vậy bạn nên chuẩn bị cá nhân trước khi vào hội trường.

2. Xem vở nhạc kịch 'The Goddess Is Watching' ở Seoul có quy định độ tuổi không?

Chương trình áp dụng giới hạn độ tuổi; khán giả từ 10 tuổi trở lên mới được phép mua vé vào cửa. Vui lòng kiểm tra kỹ độ tuổi của người tham gia trước khi đặt chỗ.

3. Buổi diễn 'The Goddess Is Watching' tại Seoul có cung cấp phụ đề tiếng nước ngoài không?

Có hệ thống phụ đề trực tiếp tại chỗ ngồi. Khán giả có thể sử dụng thiết bị chuyên dụng (thiết bị UNISTEP) để theo dõi phụ đề tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Trung giản thể cũng như phụ đề hỗ trợ tiếng Hàn.

4. Lịch sử biểu diễn và đánh giá về vở nhạc kịch 'The Goddess Is Watching' tại Hàn Quốc ra sao?

Kể từ khi công diễn lần đầu vào năm 2013, tác phẩm đã trở thành vở nhạc kịch sáng tạo mang tính biểu tượng, hiện đang bước sang mùa thứ 9. Vở diễn từng vinh dự giành giải Kịch bản xuất sắc nhất tại lễ trao giải Nhạc kịch Hàn Quốc lần thứ 19, khẳng định chất lượng và danh tiếng vững chắc.

5. NOL Uniplex Hall 1, địa điểm tổ chức 'The Goddess Is Watching', nằm ở khu vực nào của Seoul?

Sân khấu tọa lạc tại Daehakro - trung tâm văn hóa nghệ thuật nổi tiếng của thành phố. Với vị trí đắc địa này, khán giả có thể dễ dàng di chuyển bằng phương tiện công cộng và tận hưởng không khí nghệ thuật sôi động xung quanh.

6. Làm thế nào để đặt vé xem vở nhạc kịch 'The Goddess Is Watching' tại Seoul?

Bạn có thể đặt trước qua KKday để trải nghiệm giao diện tiếng Trung tiện lợi cùng dịch vụ hỗ trợ trực tuyến, giúp bạn bỏ qua các rào cản ngôn ngữ và tiết kiệm thời gian xếp hàng mua vé.

7. Vở nhạc kịch 'The Goddess Is Watching' tại NOL Uniplex Hall 1 có phần nghỉ giải lao giữa giờ không?

Tác phẩm có tổng thời lượng 10 phút, mang đến mạch truyện liền mạch và hấp dẫn mà không có quãng nghỉ giữa các màn.

8. Thiết bị phụ đề UNISTEP cho vở nhạc kịch 'The Goddess Is Watching' hỗ trợ những ngôn ngữ nào?

Hệ thống hỗ trợ nhiều ngôn ngữ gồm tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Trung giản thể cùng phụ đề dễ tiếp cận bằng tiếng Hàn, giúp du khách quốc tế thưởng thức trọn vẹn nội dung.

Nhận trợ giúp

Trung tâm trợ giúp của KKday