Thẻ PAYCO Lite | Thẻ di chuyển & thanh toán tất cả trong một tại Hàn Quốc
- Không cần hộ chiếu hoặc giấy tờ tùy thân để nhận thẻ — chỉ cần xuất trình voucher KKday
- Sử dụng một thẻ cho cả việc di chuyển và thanh toán trên khắp Hàn Quốc
- Chạm thẻ để đi tàu điện ngầm và xe buýt, và cắm thẻ để thanh toán tại các cửa hàng, quán cà phê và nhà hàng
- Thanh toán không mất thêm phí giao dịch thẻ và nạp tiền thuận tiện trong suốt chuyến đi
- Đặt đồ ăn Hàn Quốc qua YOGIYO hoặc BAEMIN và nhận phiếu giảm giá chào mừng với ứng dụng PAYCO
Chọn gói dịch vụ
Thông tin về thẻ & vé đi lại
| Loại vé | Thẻ IC giao thông |
Giới thiệu sản phẩm
Sở hữu ngay thẻ PAYCO Lite, chiếc thẻ tất-cả-trong-một dùng để đi lại và thanh toán cho chuyến du lịch Hàn Quốc của bạn!
[Cách thức hoạt động]
- KHÔNG CẦN KIỂM TRA ID. Không cần cài đặt ứng dụng khi nhận thẻ tại Quầy đổi tiền Woori Bank. Nhận thẻ và bắt đầu thanh toán ngay lập tức.
- Việc nhận thẻ tại cửa hàng CU yêu cầu phải cài đặt ứng dụng PAYCO và đăng ký thẻ trước khi sử dụng, trong khi thẻ nhận từ Quầy đổi tiền Woori Bank có thể sử dụng ngay sau khi nạp tiền mà không cần đăng ký.
- Chỉ với một chiếc thẻ này, bạn có thể: chạm để đi tàu điện ngầm và xe buýt, chèn thẻ để thanh toán tại các cửa hàng, quán cà phê & nhà hàng, và thậm chí đặt đồ ăn Hàn Quốc về khách sạn thông qua YOGIYO hoặc BAEMIN bằng ứng dụng PAYCO. Tất cả các khoản thanh toán bằng thẻ đều miễn phí, không phát sinh thêm phí tại quầy thanh toán.
- Nạp số dư thanh toán tại các máy ATM của Woori Bank hoặc bất kỳ cửa hàng CU nào, và nạp số dư đi lại tại các máy bán vé ở ga tàu điện ngầm hoặc cửa hàng tiện lợi. Hai loại số dư này được quản lý riêng biệt.
※ Là ưu đãi ra mắt, hãy tải ứng dụng PAYCO để nhận các phiếu giảm giá chào mừng.
Sau khi nhận, bạn sẽ được tự động giảm giá lên đến ₩5,000 tại CU, GS25, 7-Eleven, EMART24, MUSINSA, MEGA COFFEE & GONG CHA.
※ Sau khi nhận, mức giảm giá ₩1,000 sẽ được áp dụng tự động cho mỗi giao dịch trên ₩10,000, tối đa 5 lần.
※ Chương trình khuyến mãi này có thể thay đổi hoặc kết thúc bất cứ lúc nào mà không cần thông báo trước.
[Thông tin quan trọng]
- Trang web chính thức: https://litecard.payco.com/
- Ứng dụng PAYCO: https://www.payco.com/app/redirectMarket.nhn
- Câu hỏi thường gặp (FAQ): https://litecard.payco.com/support/faq
- Dịch vụ khách hàng: https://litecard.payco.com/support/ticket
Kiểm tra số dư & Lịch sử sử dụng: Có sẵn trong ứng dụng PAYCO sau khi đăng ký thẻ của bạn (xem: 'Làm thế nào để đăng ký thẻ của tôi?').
Lưu ý khi đặt dịch vụ
1. Hiệu lực của Voucher:
- Vui lòng chọn ngày dự định sử dụng khi đặt dịch vụ.
- Voucher thẻ PAYCO Lite có hiệu lực trong 90 ngày kể từ ngày phát hành (ngày mua). Sau thời gian này, voucher sẽ hết hiệu lực và không thể sử dụng.
2. Yêu cầu về giấy tờ tùy thân:
・ Không cần hộ chiếu hoặc giấy tờ tùy thân để nhận thẻ — chỉ cần xuất trình voucher KKday của bạn.
3. Địa điểm & Giờ nhận thẻ:
- Sân bay quốc tế Incheon Nhà ga 1 – Quầy đổi ngoại tệ Woori Bank gần Cửa ra số 6
- Sân bay quốc tế Incheon Nhà ga 1 – Quầy đổi ngoại tệ Woori Bank gần Cửa ra số 11
- Sân bay quốc tế Incheon Nhà ga 2 – Quầy đổi ngoại tệ Woori Bank gần Cửa ra số 7
- Sân bay quốc tế Incheon Nhà ga 1 – Cửa hàng tiện lợi CU gần Cửa ra số 13
- Sân bay quốc tế Incheon Nhà ga 2 – Cửa hàng CU chi nhánh Sân bay Incheon T2, nằm ở khu vực công cộng trung tâm gần Cửa ra số 5 và 6
※ Tất cả các địa điểm nhận thẻ đều mở cửa 24 giờ.
4. Cách thức nhận thẻ:
- Không cần sử dụng ki-ốt hoặc màn hình tự phục vụ.
- Chỉ cần xuất trình voucher KKday cho nhân viên và nói: “I’m here to pick up my PAYCO Lite Card.”
Nhân viên sẽ hỗ trợ bạn quy trình nhận thẻ.
5. Đăng ký thẻ:
- Nhận tại quầy đổi ngoại tệ Woori Bank: Thẻ sẵn sàng sử dụng ngay sau khi nạp tiền, không cần đăng ký.
- Nhận tại cửa hàng CU: Cài đặt ứng dụng PAYCO và đăng ký thẻ trước khi sử dụng. Việc đăng ký thẻ có thể thực hiện qua NFC hoặc nhập thủ công số thẻ. Xem: “How do I register my card?”
6. Phương thức thanh toán:
- Chèn thẻ của bạn vào máy thanh toán — thẻ có thể được sử dụng ở bất kỳ đâu chấp nhận thanh toán bằng thẻ chip.
7. Thông báo về số dư:
- Số dư thanh toán và số dư giao thông được quản lý riêng biệt. Mỗi loại số dư phải được nạp tiền riêng lẻ.
- Nạp tiền giao thông (chỉ tiền mặt): Có sẵn tại các máy bán vé ở ga tàu điện ngầm hoặc tại các cửa hàng tiện lợi.
- Nạp tiền thanh toán (chỉ tiền mặt): Có sẵn tại các máy ATM của Woori Bank hoặc bất kỳ cửa hàng CU nào.
- Thẻ có thể giữ số dư tối đa lên đến ₩500,000.
8. Ưu đãi tỷ giá hối đoái tại Woori Bank:
- Người dùng thẻ Lite có thể nhận được ưu đãi tỷ giá hối đoái tại các chi nhánh Woori Bank: 70% đối với USD, EUR, JPY và CNY, 50% đối với các loại tiền tệ khác.
- Tải ứng dụng PAYCO để xem voucher và kiểm tra thông tin chi tiết, sau đó xuất trình cho nhân viên tại quầy. Không thể sử dụng tại các cây ATM.
- Ưu đãi này có thể được thay đổi hoặc kết thúc bất cứ lúc nào mà không cần thông báo trước.
9. Nhận hàng tại CU : yêu cầu cài đặt ứng dụng PAYCO và đăng ký thẻ của bạn trước khi sử dụng
[Cách đăng ký thẻ của bạn]
① Cài đặt ứng dụng PAYCO.
② Mở ứng dụng và chọn [PAYCO Lite Card].
③ Đặt thẻ vào mặt sau điện thoại của bạn (NFC).
(Không có NFC, hoặc gặp sự cố? Bạn có thể đăng ký bằng cách nhập số thẻ thay thế.)
④ Sau khi đăng ký, bạn đã sẵn sàng để sử dụng.
- Tải ứng dụng PAYCO : https://www.payco.com/app/redirectMarket.nhn
- Hướng dẫn sử dụng PAYCO Lite Card : https://litecard.payco.com/info
Lưu ý
Vui lòng chọn ngày dự định sử dụng khi đặt dịch vụ.
Voucher thẻ PAYCO Lite có hiệu lực trong 90 ngày kể từ ngày phát hành (ngày mua). Sau thời gian này, voucher sẽ không còn hiệu lực và không thể sử dụng.
Không cần hộ chiếu hoặc giấy tờ tùy thân khi nhận thẻ — chỉ cần xuất trình voucher KKday của bạn.
Có thể nhận thẻ tại các Quầy đổi ngoại tệ Woori Bank và cửa hàng CU được chỉ định tại Nhà ga 1 và 2 của Sân bay Incheon. Tất cả các địa điểm nhận thẻ đều mở cửa 24 giờ.
Nhận thẻ tại Quầy đổi ngoại tệ Woori Bank: sẵn sàng sử dụng ngay sau khi nạp tiền, không cần đăng ký.
Nhận thẻ tại CU: Cài đặt ứng dụng PAYCO và đăng ký thẻ trước khi sử dụng. Có thể đăng ký qua NFC hoặc bằng cách nhập thủ công số thẻ.
Số dư thanh toán và số dư di chuyển được quản lý riêng biệt — vui lòng nạp tiền riêng cho từng loại.
Việc nạp tiền chỉ có thể thực hiện bằng tiền mặt tại các máy bán vé ở bất kỳ ga tàu điện ngầm nào hoặc tại các cửa hàng tiện lợi.
Nạp tiền thanh toán chỉ chấp nhận tiền mặt tại các máy ATM của Woori Bank hoặc bất kỳ cửa hàng CU nào.
Thẻ có thể chứa số dư lên đến ₩500,000.
Địa điểm đổi vé
Sân bay Incheon Nhà ga 1 – Quầy đổi tiền Woori Bank gần Lối ra 11
Địa chỉ: 272 Gonghang-ro, Jung-gu, Incheon, Hàn Quốc
Thứ Hai 00:00 - 23:59
Thứ Ba 00:00 - 23:59
Thứ Tư 00:00 - 23:59
Thứ Năm 00:00 - 23:59
Thứ Sáu 00:00 - 23:59
Thứ Bảy 00:00 - 23:59
Chủ Nhật 00:00 - 23:59
Quầy đổi tiền Woori Bank mở cửa 24 giờ
Sân bay Incheon Nhà ga số 2 – Quầy đổi tiền Woori Bank gần Cửa số 7
Địa chỉ: 446 Je2terminal-daero, Jung-gu, Incheon, Hàn Quốc
Thứ Hai 00:00 - 23:59
Thứ Ba 00:00 - 23:59
Thứ Tư 00:00 - 23:59
Thứ Năm 00:00 - 23:59
Thứ Sáu 00:00 - 23:59
Thứ Bảy 00:00 - 23:59
Chủ Nhật 00:00 - 23:59
Quầy đổi tiền Woori Bank mở cửa 24 giờ
Sân bay Incheon Nhà ga số 1 – Quầy đổi tiền Woori Bank gần Cửa số 6
Địa chỉ: 272 Gonghang-ro, Jung-gu, Incheon, Hàn Quốc
Thứ Hai 00:00 - 23:59
Thứ Ba 00:00 - 23:59
Thứ Tư 00:00 - 23:59
Thứ Năm 00:00 - 23:59
Thứ Sáu 00:00 - 23:59
Thứ Bảy 00:00 - 23:59
Chủ Nhật 00:00 - 23:59
Quầy đổi tiền Woori Bank mở cửa 24 giờ
Sân bay Incheon Nhà ga số 1 – Cửa hàng tiện lợi CU gần Cửa số 13
Địa chỉ: 272 Gonghang-ro, Jung-gu, Incheon, Hàn Quốc
Thứ Hai 00:00 - 23:59
Thứ Ba 00:00 - 23:59
Thứ Tư 00:00 - 23:59
Thứ Năm 00:00 - 23:59
Thứ Sáu 00:00 - 23:59
Thứ Bảy 00:00 - 23:59
Chủ Nhật 00:00 - 23:59
Mở cửa 24 giờ.
Sân bay Incheon Nhà ga 2 – Cửa hàng CU T2 Sân bay Incheon gần Lối ra 5, 6
Địa chỉ: 446 Je2terminal-daero, Jung-gu, Incheon, Hàn Quốc
Thứ Hai 00:00 - 23:59
Thứ Ba 00:00 - 23:59
Thứ Tư 00:00 - 23:59
Thứ Năm 00:00 - 23:59
Thứ Sáu 00:00 - 23:59
Thứ Bảy 00:00 - 23:59
Chủ Nhật 00:00 - 23:59
Mở cửa 24 giờ.
Cách sử dụng
[Làm thế nào để nhận thẻ của tôi?]
① Chuẩn bị sẵn voucher điện tử KKday của bạn.
② Xuất trình voucher cho nhân viên tại điểm nhận thẻ (cửa hàng tiện lợi CU hoặc Quầy đổi tiền Ngân hàng Woori).
③ Nhân viên sẽ quét voucher và mã vạch ở mặt sau của thẻ.
④ Nhận thẻ của bạn.
※ Nhận tại Quầy đổi tiền Ngân hàng Woori: có thể sử dụng ngay sau khi nạp tiền, không cần đăng ký. ※ Nhận tại CU: đăng ký thẻ trong ứng dụng PAYCO trước khi sử dụng.
※ Thẻ không thể được cấp lại nếu bị mất — vui lòng giữ gìn cẩn thận.
[Làm thế nào để thanh toán bằng ứng dụng PAYCO?]
① Mở ứng dụng PAYCO.
② Tạo mã vạch thanh toán.
③ Xuất trình mã vạch cho nhân viên tại quầy thanh toán.
④ Xác nhận thanh toán đã hoàn tất.
※ Thanh toán qua ứng dụng yêu cầu xác minh email trước.
※ Một số đơn vị kinh doanh hoặc chính sách có thể hạn chế thanh toán qua ứng dụng.
[Tôi có thể sử dụng thẻ để mua sắm trực tuyến hoặc đặt đồ ăn không?]
Có. Đặt giao hàng qua YOGIYO hoặc BAEMIN và thanh toán bằng số dư trong ứng dụng PAYCO của bạn.
※ Thanh toán qua ứng dụng yêu cầu xác minh email trước.
※ Bất kỳ đơn vị kinh doanh trực tuyến nào có nút PAYCO tại bước thanh toán đều chấp nhận phương thức này (có thể không áp dụng tại các đơn vị kinh doanh nước ngoài).
※ Xem 'Làm thế nào để đăng ký thẻ của tôi?' để biết hướng dẫn đăng ký.
[Tôi có thể được hoàn lại số dư giao thông còn thừa không?]
Có, đối với số dư từ ₩20,000 trở xuống. Nhận hoàn tiền mặt ngay lập tức tại bất kỳ cửa hàng tiện lợi nào trên toàn quốc (GS25, CU, 7-Eleven, v.v.) — phí hoàn tiền là ₩500.
※ Số dư giao thông tách biệt với số dư Thẻ PAYCO Lite của bạn.
※ Trung tâm khách hàng Ez-L: 1644-0006
[Tôi có thể nạp tiền bằng thẻ khác không?]
Không, việc nạp tiền trực tiếp bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ khác không được hỗ trợ. Việc nạp tiền phải được thực hiện bằng tiền mặt. Vui lòng nạp tiền bằng một trong các cách sau:
• ATM Ngân hàng Woori (không tính phí)
• Quầy đổi tiền Ngân hàng Woori hoặc ATM đổi tiền tại sân bay (chấp nhận ngoại tệ)
• Bất kỳ cửa hàng CU nào thông qua ứng dụng PAYCO
[Làm thế nào để rút số dư còn lại trong thẻ?]
Trước khi rút tiền: cài đặt ứng dụng PAYCO, xác minh email của bạn và thiết lập mật khẩu.
【Tại ATM Ngân hàng Woori】
① Chọn 'Withdrawal' (Rút tiền) → ② Chèn thẻ → ③ Nhập mật khẩu → ④ Chọn số tiền → ⑤ Hoàn tất
※ Phí: ₩500 mỗi lần rút
【Tại ATM cửa hàng tiện lợi】
(Các thương hiệu Hyosung, Nice hoặc Hanet — chuyển màn hình sang tiếng Hàn)
① Chọn 'Mobile/Point Withdrawal' → ② Chọn 'PAYCO' → ③ Chọn 'Card Withdrawal' → ④ Chèn thẻ
⑤ Chọn số tiền → ⑥ Nhập mật khẩu → Hoàn tất
※ Chỉ đưa thẻ vào sau khi đã chọn menu — nếu đưa thẻ vào trước, giao dịch có thể không được ghi nhận.
※ Phí: ₩1.100 mỗi lần rút tiền
【Thông qua ứng dụng PAYCO + cửa hàng CU】
① Nhập số tiền trong ứng dụng → ② Nhập mật khẩu thanh toán của bạn
③ Tạo mã vạch rút tiền → ④ Đưa cho nhân viên CU để nhận tiền mặt
※ Phí: ₩500 mỗi lần rút tiền
[Làm thế nào để đăng ký thẻ của tôi?]
Nếu bạn đã nhận thẻ tại CU, bạn cần đăng ký thẻ trong ứng dụng PAYCO trước khi sử dụng.
① Cài đặt ứng dụng PAYCO.
② Mở ứng dụng và chọn 'PAYCO Lite Card'.
③ Đặt thẻ vào mặt sau điện thoại để đăng ký qua NFC. (Không có NFC hoặc gặp sự cố? Bạn có thể đăng ký thẻ bằng cách nhập thủ công số thẻ thay thế.)
④ Sau khi đăng ký, thẻ đã sẵn sàng để sử dụng.
※ Nếu bạn nhận thẻ tại quầy đổi tiền của Ngân hàng Woori, thẻ có thể sử dụng ngay sau khi nạp tiền mà không cần đăng ký.
[Điện thoại của tôi không nhận thẻ qua NFC. Tôi phải làm gì?]
Vị trí đầu đọc NFC khác nhau tùy theo kiểu điện thoại, vì vậy hãy thử đặt thẻ vào các vị trí khác nhau ở mặt sau điện thoại của bạn.
Vẫn không hoạt động? Bạn có thể đăng ký thẻ bằng cách nhập số thẻ thay thế.
※ Kiểm tra hướng dẫn sử dụng điện thoại của bạn để biết vị trí đầu đọc NFC chính xác.
[Tôi bị mất thẻ. Tôi phải làm gì?]
Báo mất thẻ trong ứng dụng PAYCO, sau đó mua thẻ mới và đăng ký — số dư PAYCO của bạn sẽ được chuyển sang thẻ mới.
[Cách báo mất thẻ]
Mở ứng dụng PAYCO → đi tới Quản lý thẻ > Báo mất / Hủy kích hoạt, và thực hiện báo cáo.
※ Việc báo mất thẻ sẽ ngay lập tức khóa thẻ để không ai khác có thể sử dụng.
※ Số dư giao thông không thể chuyển sang thẻ mới nếu thẻ bị mất.
[Tôi có thể chuyển số dư của thẻ bị mất sang thẻ mới không?]
Có. Trước tiên, hãy hoàn tất báo cáo mất thẻ trong mục Quản lý thẻ > Báo mất / Hủy kích hoạt. Nếu bạn đã đăng xuất và chưa thiết lập đăng nhập bằng email, bạn sẽ không thể đăng ký lại thẻ mới — hãy đảm bảo bạn đã đăng nhập trước khi tiếp tục.
[Các bước thực hiện]
① Mua thẻ mới.
② Trong ứng dụng PAYCO: Quản lý thẻ > Báo mất / Hủy kích hoạt > (đăng ký email của bạn nếu chưa có) > Đăng ký thẻ mới.
③ Sau khi đăng ký, số dư trước đó của bạn sẽ khả dụng trở lại.
Cách sử dụng e-voucher
- E-voucher sẽ được gửi tới email của quý khách, vui lòng xuất trình e-voucher tại địa điểm được chỉ định để đổi vé
Thời hạn sử dụng
- Có hiệu lực trong vòng 90ngày kể từ ngày phát hành
- Voucher có hiệu lực trong vòng 90 ngày kể từ ngày phát hành (ngày mua). Sau thời gian này, voucher sẽ không còn hiệu lực và không thể sử dụng được.
Chính sách hủy
- Đơn đặt hàng này không cho phép hoàn hủy hoặc thay đổi thông tin
- Chính sách huỷ phụ thuộc vào múi giờ do nhà cung cấp quy định.Yêu cầu huỷ đơn hàng cần 2-5 ngày làm việc để xử lý và xác nhận, Phí huỷ sẽ dựa vào chính sách huỷ của nhà cung cấp tại thời điểm bạn đặt hàng. Sau khi yêu cầu hoàn tiền được xác lập, KKday sẽ tiến hành hoàn tiền về phương thức thanh toán ban đầu trong vòng 15 ngày. Thời gian hoàn tiền thực tế phụ thuộc vào chính sách của ngân hàng phát hành thẻ của bạn.
