Khu vực Gakuenmae, Tỉnh Nara | Ẩm thực Pháp le content（le content)｜Chỉ đặt chỗ
・Thực đơn bữa trưa sang trọng với những đĩa ăn đầy đặn
・Thưởng thức rượu vang California với khoảng 40 loại được tuyển chọn
・Có phòng riêng ◆ Không gian tinh tế với hơi ấm của gỗ, hoàn hảo cho những ngày đặc biệt
Chọn gói dịch vụ
Giới thiệu sản phẩm
Được vinh danh trong Michelin Bib Gourmand Nara 3 năm liên tiếp ◆ Thưởng thức những món ăn sang trọng được chế biến công phu trong không gian ẩn mình tinh tế
[le content] là nhà hàng được vinh danh trong Michelin Bib Gourmand Nara 2026. Thực đơn gọi món (a la carte) cho bữa tối dựa trên ẩm thực truyền thống Pháp với những món ăn đầy ấn tượng. Món gợi ý là bò phi lê Yamato kiểu Rossini, một món ăn sang trọng sử dụng phần thịt thăn nội (chateaubriand) quý hiếm, hoàn thiện với sốt gan ngỗng Pháp và nấm truffle. Không gian nhà hàng tinh tế như một nơi ẩn mình, hoàn hảo cho những ngày đặc biệt. Hãy đến và tạo nên những khoảnh khắc đáng nhớ tại nhà hàng chúng tôi.
Bò phi lê Yamato kiểu Rossini là một món ăn với hương vị sang trọng. Phần thịt thăn nội (chateaubriand), chỉ lấy được khoảng 600g từ một con bò, được nấu chậm và kết hợp với sốt gan ngỗng Pháp và nấm truffle. Ngoài ra, món pate gan ngỗng và thịt vịt Pháp (pate de campagne) được ướp với muối tự làm và rượu vang, hoàn thiện sau thời gian dài để tạo nên hương vị sâu sắc. Chúng tôi cũng gợi ý món má bò hầm rượu vang đỏ với độ mềm tan trong miệng.
Thực đơn bữa trưa bao gồm các món khai vị, món chính từ thịt và cá, được chế biến thành những món ăn đầy đặn. Trong khi nhiều nhà hàng chỉ phục vụ khoảng 60g thịt cho món chính, chúng tôi sử dụng khoảng 100g. Dù số lượng món ít hơn, mỗi món ăn đều mang lại cảm giác no bụng và cho phép bạn tận hưởng sự bùng nổ của hương vị. Ngoài ra, quý khách có thể gọi thêm món tráng miệng. Hãy tận hưởng bữa trưa sang trọng.
Rượu vang California, niềm tự hào của nhà hàng chúng tôi với khoảng 40 loại khác nhau. Với hương vị đậm đà và cảm giác đầy đặn, chúng tôi tuyển chọn những loại rượu vang có thể thưởng thức mà không bị lấn át bởi các món ăn. Hãy dành thời gian dùng bữa tuyệt vời cùng ly rượu yêu thích của bạn.
Nhà hàng của chúng tôi, với không gian như một nơi ẩn mình mang hơi ấm của gỗ, rất lý tưởng cho những ngày đặc biệt như kỷ niệm ngày cưới, kỷ niệm gia đình hay hẹn hò. Các vòm và dầm lộ ra trong cửa hàng tạo nên một không gian tĩnh lặng, tinh tế như một hang động. Từ chỗ ngồi, quý khách có thể thưởng thức không khí sống động của căn bếp mở. Chúng tôi cũng có phòng riêng để quý khách tận hưởng thời gian riêng tư, có thể phục vụ từ 2 đến 5 người. Chúng tôi cũng nhận đặt trọn gói cho khoảng 10 người, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Lưu ý khi đặt dịch vụ
- ■ Nếu quý khách bị dị ứng, vui lòng thông báo khi đặt chỗ
- Phí dịch vụ nhà hàng (được tính riêng khi thanh toán tại chỗ): Chỉ áp dụng cho thực đơn gọi món bữa tối, phí bánh mì là 550 JPY mỗi khách ※ Thông tin trên chỉ mang tính tham khảo. Phí thực tế tại địa phương sẽ được ưu tiên áp dụng.
- Chính sách hủy: Chính sách hủy của sản phẩm này được chia thành chính sách hủy phí đặt chỗ của KKday và chính sách hủy của nhà hàng.
Dựa trên ngày hủy, phí đặt chỗ của KKday sẽ có mức phí hủy khác nhau (440 JPY mỗi khách).
Nếu quý khách không thể đến, vui lòng hủy đặt chỗ trước khi khởi hành. Nếu không hủy, chúng tôi sẽ tính các khoản phí sau (thông tin trên chứng từ sau khi đặt chỗ sẽ được ưu tiên áp dụng): Nếu quý khách hủy đặt chỗ này, các khoản phí sau sẽ được áp dụng: Hủy trong ngày (không thông báo): 10.000 JPY (mỗi khách) Hủy trong ngày (có thông báo): 10.000 JPY (như trên)
Giá dịch vụ bao gồm/không bao gồm
- Phí đặt chỗ
- Phí phục vụ
- Chi tiêu cá nhân
- Thuế tiêu dùng
- Chi phí ăn uống
- Đồ uống có cồn
- Đồ uống không cồn
Lưu ý
Nếu cần thay đổi chi tiết đơn hàng, vui lòng liên hệ với bộ phận chăm sóc khách hàng của KKday. Tuy nhiên, quyền quyết định cuối cùng về việc có thể thay đổi đơn hàng hay không thuộc về KKday và nhà hàng, vì vậy vui lòng điền thông tin cẩn thận khi đặt hàng.
Hãy đảm bảo rằng chi tiết đơn hàng được cung cấp chính xác. Nếu có bất kỳ sai sót nào trong thông tin đặt hàng, quý khách sẽ phải chịu trách nhiệm cho mọi tổn thất về quyền lợi.
Các nhà hàng Nhật Bản tuân thủ nghiêm ngặt hệ thống thời gian đặt chỗ. Nếu đến muộn sẽ bị coi là tự ý hủy đặt chỗ. Khách đến muộn không thể yêu cầu thay đổi, hủy hoặc hoàn tiền vì lý do này.
Hình ảnh quảng cáo chỉ mang tính minh họa. Nếu món ăn thực tế được phục vụ khác với minh họa, vui lòng phản ánh với nhà hàng. Nhà hàng sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm về vấn đề này.
Thời gian dùng bữa có hạn. Nếu khách đến muộn và do đó rút ngắn thời gian dùng bữa thì thời gian dùng bữa sẽ không được kéo dài.
Nhà hàng có thể liên hệ với người dùng qua email. Xin vui lòng cung cấp địa chỉ email mà quý khách thường xuyên sử dụng và có thể kiểm tra thường xuyên.
Bạn hiểu, đồng ý và ủy quyền cho nền tảng đặt chỗ cung cấp dịch vụ đặt chỗ cũng như thay mặt bạn thực hiện đặt chỗ cũng như các yêu cầu liên quan với nhà hàng nếu cần.
Mặc dù có các điều khoản trong Điều khoản dịch vụ của KKday, sản phẩm này là hợp đồng trực tiếp giữa nhà hàng và người dùng. Dịch vụ khách hàng của KKday sẽ hỗ trợ tối đa, nhưng xin lưu ý rằng chúng tôi không chịu trách nhiệm pháp lý.
Nếu không thể dùng bữa do thiên tai, KKday sẽ hoàn phí đặt chỗ.
Xin lưu ý rằng quý khách không thể đặt các nhà hàng khác nhau trong cùng một khung thời gian trong cùng một ngày. Cảm ơn quý khách đã thông cảm và hợp tác.
Cách sử dụng dịch vụ
Cách sử dụng e-voucher
- Xuất trình e-voucher tại địa điểm để sử dụng dịch vụ
Thời hạn sử dụng
- Chỉ có hiệu lực trong ngày và khung giờ đã chọn
Địa điểm trải nghiệm
Tên địa điểm: le content（le content)
Địa chỉ: 1-3-8 Ayameike-minami, Thành phố Nara12:00 - 14:30
18:00 - 22:00
[Thứ Sáu]・[Thứ Bảy]
12:00 - 14:30
18:00 - 22:30
[Thứ Tư]・[Thứ Năm]
Ngày nghỉ định kỳ
