Maaaring magbago ang ruta ng SL. Maaari rin itong tumakbo nang pabaliktad depende sa direksyon. Sa ganitong kaso, magiging iba ang oryentasyon nito kumpara sa mga larawan sa internet o brochure. Gayunpaman, kahit pabaliktad ang takbo, ang head mark ay nakaharap pa rin sa direksyon ng pagtakbo.；Para sa mga pagbabago sa pagkain dahil sa malalang allergy, medikal na dahilan, o relihiyosong paniniwala, maniningil kami ng 1,500 yen bawat pagkain, at kung may dagdag na gastos, sisingilin din ang aktwal na halaga nito.；Ang pagkaantala o hindi pagsipot dahil sa problema sa transportasyon ay papatawan ng cancellation fee. Aalis ang tour sa nakatakdang oras.；Maaaring kanselahin ang drift ice cruise at SL Fuyu no Shitsugen-go dahil sa masamang panahon o aberya sa sasakyan. Maaari ring kanselahin ang fireworks kung masama ang panahon.；Maaaring maantala ang pagbabalik dahil sa lagay ng panahon o trapiko. Hindi mananagot ang kumpanya sa anumang pagkansela ng inyong sariling flight o pagkain dahil sa pagkaantala ng itinerary.；Maaaring magbago ang pagkakasunod-sunod ng itinerary.；Dahil sa pagkakaayos ng mga upuan sa tren, maaaring hindi magkatabi ang mga miyembro ng parehong grupo, at maaaring hindi magkatabi ang dalawang taong nag-book nang magkasama (maaaring magkatalikod).；Dahil may mga aktibidad sa labas, mangyaring maghanda ng pananamit na panlamig (jacket, sumbrero, guwantes, ear muffs) at gamit sa ulan, at magsuot ng sapatos na hindi madulas at komportable.；Maaaring kanselahin ang drift ice cruise at SL Fuyu no Shitsugen-go dahil sa masamang panahon o aberya sa sasakyan. Maaari ring kanselahin ang fireworks kung masama ang panahon.；Pakitingnan ang paglalarawan ng produkto para sa mga paalala tungkol sa drift ice.

Hokkaido Kushiro, Abashiri, at Lake Akan-Mashu 2-Araw na Tour | Abashiri Drift Ice Sightseeing Icebreaker Ship Aurora + Eksklusibong SL Fuyu no Shitsugen-go + 'Akan Fuyukabi' Fireworks | Gamit ang JR Limited Express Okhotsk [Pag-alis mula sa JR Sapporo Station]

Hapon-Bundok Iwo MOKMOK , Lawin ng Akan , Museo ng Bilangguan ng Abashiri , Museo ng Okhotsk Drift Ice , Hokkaido , Sapporo , Abashiri , Kushiro , Shibecha , Bayan ng Tesikaga , Lawang Mashu

Pinakabagong oras ng pagtugon sa resulta ng order ay 21 araw bago ang pag-alis.

Oras ng biyahe：2 araw

Hapon na paglilibot

21 araw bago ang biyahe ay libreng kanselasyon.

Ipakita ang e-voucher sa lokasyon

・'Tourist Train': Isang limitadong tren! Sumakay sa eksklusibong 'SL Fuyu no Shitsugen-go' na namumukod-tangi sa gitna ng nababalot ng puting niyebe na Kushiro Marsh!

・'Drift Ice Icebreaker Ship': Damhin ang kahanga-hangang tanawin sakay ng icebreaker ship na 'Aurora' habang malakas nitong binabasag ang makapal na yelo!

・'Lake Mashu': Ang taglamig ang panahon kung kailan pinakamahiwagang kumikinang ang Lake Mashu. Ang kaibahan ng mga bundok na nababalot ng niyebe at ang nakamamanghang 'Mashu Blue' ay tunay na kahanga-hanga!

・'Akan Fuyukabi (Fireworks)': Ang Akan Fuyukabi ay isang tradisyon sa taglamig sa Lake Akan kung saan namumukadkad ang mga paputok sa malinaw na kalangitan ng gabi! Mamangha sa mga paputok na kumikinang nang mahiwaga sa gabi ng taglamig!

・Ito ay isang de-kalidad at ligtas na tour sa Japan na binuo ng 'Club Tourism', isang pangunahing kumpanya sa paglalakbay sa Japan na may higit sa 70 taong karanasan. Sasamahan kayo ng mga tour leader na kilala sa kanilang mabuting pakikitungo, at mataas ang pagkilala sa amin ng mga internasyonal na manlalakbay. Bagama't Japanese ang wika ng gabay, marami ring kalahok mula sa Taiwan at Hong Kong, kaya kahit ang mga unang beses na sasali ay makakasiguro sa isang ligtas at masayang karanasan.

I-download ang APP, sa unang pagbili sa checkout ilagay ang "APP90" para sa diskwentong 90 sa tamang halaga.

Pumili ng opsyon

Mga Detalye ng Plano

Impormasyon ng produkto

SL Fuyuno Shitsugen-go (Estasyon ng Shibecha - Estasyon ng Kushiro)

※Limitadong tren para sa panahon! I-enjoy ang 'SL Fuyuno Shitsugen-go' na namumukod-tangi sa Kushiro Shitsugen na nababalot ng puting niyebe sa aming eksklusibong chartered tour!

①Sasamahan kayo ng 'JAL Furusato Ambassador' (Japan Airlines Cabin Crew) sa loob ng SL!

Sasalubungin at ihahatid kayo nang may buong pusong serbisyo, kabilang ang pagkakataong magpa-picture.

②Gabay sa pamamagitan ng orihinal na anunsyo sa loob ng tren mula sa JAL Furusato Ambassador

Magbibigay rin ng impormasyon tungkol sa kalikasan na makikita sa bintana, pati na rin sa mga wildlife tulad ng red-crowned crane, Steller's sea eagle, at usa.

※Maaaring kanselahin ang biyahe kung masama ang panahon.

※Maaaring magbago ang ruta ng pagsakay sa SL Fuyuno Shitsugen-go.

Icebreaker Ship 'Aurora'

Masdan ang kamangha-manghang tanawin nang malapitan! Karanasan sa ice floe! Isang malaking barko na malakas na bumabasag sa makapal na yelo! Ang tunog na 'Dokan! Dokan!' habang binabasag ng bigat ng barko ang yelo ay isang kahanga-hangang tanawin na hindi mo mararanasan sa ibang ice floe cruise!

I-enjoy ang mga tanawin na pang-taglamig lamang at ang fireworks sa gabi! Tungkol sa mga destinasyon:

①Lawang Mashu

Ang pinakamisteryosong ganda ng Lawang Mashu ay makikita tuwing taglamig. Ang kaibahan ng mga bundok na nababalot ng niyebe at ng 'Mashu Blue' ay talagang kahanga-hanga!

②Akan-ko Ice Festival ICE・Ai-su・Akan Fuyuhana

Isang tradisyon sa taglamig sa Lawang Akan kung saan namumukadkad ang mga paputok sa malinaw na langit na may temperaturang -20℃! Ang mga paputok na nagbibigay-liwanag sa kadiliman ng gabi ay tiyak na magpapainit sa puso ng mga manonood!

③Okhotsk Ryuhyo Museum

Dito, maaari mong maranasan ang 'Ice Floe Experience Terrace' kung saan maaari mong hawakan ang tunay na ice floe sa temperaturang -15 degrees. Maaari mo ring makita ang cute na clione!

④Abashiri Prison Museum

⑤Bundok Iou

Paglagi sa Akan-ko Onsen

Planong 'New Akan Hotel': Isang onsen ryokan sa tabi ng Lawang Akan. Masdan ang mabituing langit mula sa rooftop garden spa.
Planong 'Hotel Gozensui': I-enjoy ang onsen na kilala sa kalidad ng tubig at ang nakaka-relax na hapunang Japanese set meal.

★Tungkol sa Ice Floe★

・Dahil ang ice floe ay isang natural na phenomena, maaaring hindi ito makita depende sa kondisyon ng panahon (agos ng dagat, direksyon ng hangin, atbp.).

・Itutuloy ang tour anuman ang kondisyon ng paglapit ng ice floe sa pampang. Kung hindi man ito lumapit, ang anumang pagkansela o pagbabago ay papatawan ng kaukulang cancellation fee.

・Hindi kami magbibigay ng abiso tungkol sa sitwasyon ng ice floe bago ang pag-alis. Mangyaring sumangguni sa 'Sea Ice Forecast Map' na inilalathala ng Japan Meteorological Agency sa kanilang website.

・Ang operasyon ng icebreaker ship ay hindi nakadepende sa pagkakaroon ng ice floe. Kung walang ice floe sa ruta, magiging cruise lamang ito sa dagat at walang refund na ibibigay. Kung kanselado ang biyahe dahil sa masamang panahon o malalaking alon, dadalhin kayo sa alternatibong destinasyon o ibabalik ang pagkakaiba ng bayad sa ibang araw.

・Ang alternatibong plano kung sakaling kanselado ang icebreaker ship ay ipapaalam ng tour director (TD) na kasama ninyo sa araw na iyon. Pakitandaan na dahil sa iskedyul, lokasyon, at panahon, limitado ang mga pasilidad na maaari naming ialok.

Ang produktong ito ay isang 'Request Booking' at nangangailangan ng oras para makumpirma ang reserbasyon. Dahil ang mga aplikasyon ay pinoproseso base sa 'first-come, first-served' na batayan, maaaring magkaroon ng waiting list o hindi matanggap ang reserbasyon depende sa sitwasyon. Ang pinal na kumpirmasyon ng reserbasyon ay sa pamamagitan ng pag-isyu ng voucher. Kung sakaling hindi matuloy ang tour dahil sa pagka-full book, ipapaalam namin ito sa loob ng itinakdang bilang ng araw. Kung hindi mo nais na mapunta sa waiting list, maaari mo itong kanselahin (refund), kaya pakitandaan ito nang maaga.

Ang tour na ito ay gagabayan lamang sa wikang Hapon.

Pakitandaan na ang lahat ng impormasyon mula sa tour director habang naglalakbay ay ibibigay lamang sa wikang Hapon. Gayunpaman, para sa maayos na operasyon at kaligtasan ng tour, magbibigay kami ng impormasyon (tagpuan, oras ng pag-alis, atbp.) gamit ang translation app hangga't maaari.

Sa pagsali, mangyaring sundin ang mga sumusunod:

・Mag-book gamit ang tamang pangalan at email address.

・Mangyaring sumunod sa oras ng pagtitipon habang nasa tour. Kung lumampas sa oras ng pagtitipon, aalis ang tour.

SL Fuyu no Shitsugen-go Exterior: Sa pagitan ng Tōya at Kushiro Marsh

Drift Ice Sightseeing Icebreaker Ship Aurora *Pakitandaan na maaaring hindi makita ang drift ice dahil ito ay isang natural na phenomenon

Akan Fuyukabi: Ang 'Lake Akan Ice Festival ICE・Ai・Akan Fuyukabi' ay isang mahiwagang kaganapan na nagpapaganda sa Lake Akan tuwing taglamig. Ang makukulay na paputok na sumasabog sa malinaw na kalangitan ng gabi ay nagbibigay ng magandang liwanag sa lawa na nababalot ng niyebe at yelo.

Winter Lake Mashu: Ang mahiwagang 'Mashu Blue' na matatanaw mula sa Lake Mashu Kamui Terrace. Sa malinaw na hangin ng taglamig, damhin ang nakamamanghang tanawin ng mga nababalot ng niyebe na bundok at ang malalim na asul na lawa.

Abashiri Prison Museum: Ang 'Abashiri Prison Museum' ay kilala sa mga makasaysayang gusali nito na itinalagang Important Cultural Property. Sa pamamagitan ng mga eksibit tungkol sa arkitektura ng bilangguan noong panahon ng Meiji at ang buhay ng mga bilanggo noon, matututuhan ninyo ang kasaysayan ng pag-unlad ng Hokkaido.

Okhotsk Ryuhyo Museum: Ang 'Okhotsk Ryuhyo Museum' ay nakatuon sa drift ice at mga nilalang sa dagat ng Okhotsk. Sa 'Drift Ice Experience Terrace' na may temperaturang minus 15 degrees, maaari ninyong hawakan ang tunay na drift ice at makita nang malapitan ang mga nilalang tulad ng clione at ang misteryo ng drift ice.

Mt. Iō: Ang 'Mt. Iō' ay matatagpuan sa Akan Mashu National Park. Ito ay isang power spot kung saan mararamdaman ang enerhiya ng mundo habang ang usok ay malakas na lumalabas mula sa gilid ng bundok. Sa gitna ng amoy ng asupre, maaari ninyong makita nang malapitan ang kahanga-hangang tanawin ng bulkan.

Paalala sa pagbili

【Mga Kondisyon sa Paglalakbay】

Pinagmulan at Destinasyon: Sapporo, Hokkaido

Tagal ng Biyahe: 2 araw at 1 gabi

Transportasyong Gagamitin: Pribadong bus, tren, icebreaker ship

Kumpanya ng Bus: Abashiri Bus o katumbas nito

Mga Pagkain: Almusal 1 beses / Tanghalian 2 beses (kabilang ang 2 bento) / Hapunan 1 beses

Tutuluyang Akomodasyon:

Akan-ko Onsen, Hotel Gozensui / Uri ng silid: Japanese-style, Western-style (twin), o Japanese-Western style

Akan-ko Onsen, New Akan Hotel / Uri ng silid: Japanese-style o Western-style (twin)

■ Ang pagtatalaga ng silid (Japanese-style, Japanese-Western style, o Western-style twin) ay ipinapaubaya sa amin.

■ Maaaring kailanganin mong maglatag ng sarili mong futon kung gagamit ng Japanese-style o Japanese-Western style na silid.

■ Pakitandaan na ang layout at tanawin mula sa silid ay maaaring magbago depende sa akomodasyon.

Pinakamababang bilang ng kalahok: 15

Tour Escort: 1

Gabay: 0 (Ang gabay ay sa wikang Hapon lamang) *Walang kasamang interpreter guide

【Pagpaplano/Pagpapatupad ng Biyahe】

Pangalan ng Kumpanya: CLUB TOURISM INTERNATIONAL INC

Address: 1-9-6 Edagawa, Koto-ku, Tokyo

Numero ng Rehistrasyon: Japan Tourism Agency Commissioner Registered Travel Agency No. 1693

Samahan ng Industriya ng Paglalakbay: Regular na miyembro ng Japan Association of Travel Agents (JATA)

【Awtorisadong Nagbebenta】

KKDAY JAPAN Inc.

WESTALL Yotsuya Bldg. 2F, 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004

Japan Tourism Agency Commissioner Registered Travel Agency No. 2045

Samahang Kinabibilangan: Japan Association of Travel Agents (JATA)

Mga paalala

Kailangan ng minimum na 15 traveler para tumuloy ang tour. Kung hindi umabot sa minimum, ikakansela ang tour. May email tungkol sa pagkansela na ipapadala 21 araw bago ang petsa ng pag-alis
Pakidating sa itinakdang lokasyon 20 minuto bago ang oras ng pag-alis, dahil aalis ang tour nang nasa oras
Maaaring magbago ang ruta ng SL. Maaari rin itong tumakbo nang pabaliktad depende sa direksyon. Sa ganitong kaso, magiging iba ang oryentasyon nito kumpara sa mga larawan sa internet o brochure. Gayunpaman, kahit pabaliktad ang takbo, ang head mark ay nakaharap pa rin sa direksyon ng pagtakbo.
Para sa mga pagbabago sa pagkain dahil sa malalang allergy, medikal na dahilan, o relihiyosong paniniwala, maniningil kami ng 1,500 yen bawat pagkain, at kung may dagdag na gastos, sisingilin din ang aktwal na halaga nito.
Ang pagkaantala o hindi pagsipot dahil sa problema sa transportasyon ay papatawan ng cancellation fee. Aalis ang tour sa nakatakdang oras.
Maaaring kanselahin ang drift ice cruise at SL Fuyu no Shitsugen-go dahil sa masamang panahon o aberya sa sasakyan. Maaari ring kanselahin ang fireworks kung masama ang panahon.
Maaaring maantala ang pagbabalik dahil sa lagay ng panahon o trapiko. Hindi mananagot ang kumpanya sa anumang pagkansela ng inyong sariling flight o pagkain dahil sa pagkaantala ng itinerary.
Maaaring magbago ang pagkakasunod-sunod ng itinerary.
Dahil sa pagkakaayos ng mga upuan sa tren, maaaring hindi magkatabi ang mga miyembro ng parehong grupo, at maaaring hindi magkatabi ang dalawang taong nag-book nang magkasama (maaaring magkatalikod).
Dahil may mga aktibidad sa labas, mangyaring maghanda ng pananamit na panlamig (jacket, sumbrero, guwantes, ear muffs) at gamit sa ulan, at magsuot ng sapatos na hindi madulas at komportable.
Maaaring kanselahin ang drift ice cruise at SL Fuyu no Shitsugen-go dahil sa masamang panahon o aberya sa sasakyan. Maaari ring kanselahin ang fireworks kung masama ang panahon.
Pakitingnan ang paglalarawan ng produkto para sa mga paalala tungkol sa drift ice.

Humingi ng tulong

KKday Sentro ng Tulong