Isang araw na paglalakbay sa Otaru, Hokkaido (lokasyon ng filming para sa "Love Letter"): Yoichi Distillery, Tenguyama, Otaru Canal, Shuzu Observatory, Shiroi Koibito Park
- Isang day trip papuntang Otaru, ang lokasyon ng paggawa ng pelikulang "Love Letter" sa Hokkaido, na nagdurugtong sa Yoichi Distillery, Mt. Tengu, Otaru Canal, Shuzu Observatory, at Shiroi Koibito Park, na magbibigay-daan sa iyong madaling tuklasin ang mga klasikong atraksyon sa Hokkaido.
- Ang serbisyo ng pribadong sasakyan ay umaalis mula sa Sapporo, kaya hindi na kailangang maglipat ng sasakyan at mas nagiging maginhawa ang transportasyon. Ang itineraryo ay siyentipikong pinaplano upang maiwasan ang pagmamadali.
- Damhin ang aroma ng whisky, romantikong mga kanal, at nakamamanghang tanawin ng dagat sa isang paglalakbay, at damhin ang natural at kultural na alindog ng Hokkaido.
- Mag-book online sa KKday para sa kapanatagan ng loob at kaginhawahan, at tamasahin ang mga alok na limitado ang oras para simulan ang iyong romantikong paglalakbay sa Otaru ngayon!
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
Sundan ang mga yapak ng pelikulang "Love Letter" at simulan ang isang romantikong day trip sa Otaru!
Tampok sa itinerary ang limang kinatawan ng atraksyon: mula sa aroma ng whisky sa Yoichi Distillery, ang kahanga-hangang tanawin ng bundok ng Mt. Tengu, ang nostalhik na kapaligiran ng Otaru Canal, ang malawak na tanawin ng dagat mula sa Shukuzu Observatory, hanggang sa matamis na kapaligiran ng Shiroi Koibito Park, na nagbibigay-daan sa iyong malalim na maranasan ang maraming aspeto ng kagandahan ng Hokkaido sa isang araw.
Sapat na oras ang inilaan para sa bawat atraksyon: alamin ang tungkol sa paggawa ng whisky at kasaysayan sa Yoichi Distillery; sumakay sa Tenguyama Ropeway para sa mga malalawak na tanawin ng bayan sa bundok at daungan (sa taglamig, maaari mong maranasan ang pagguho ng niyebe); mamasyal sa Otaru Canal at damhin ang romantikong kapaligiran ng pelikulang "Love Letter"; tumungo sa Shuzu Observatory para sa tanawin ng Dagat ng Japan; at panghuli, bisitahin ang Shiroi Koibito Park upang makapasok sa mundo ng mga matatamis at kuwentong engkanto.
Ang buong biyahe ay sakay ng isang propesyonal na bus na umaalis mula sa dalawang pangunahing tagpuan sa lungsod ng Sapporo (Odori Park at Sapporo Station North Exit Bus Parking Lot), na nag-aalis ng abala ng mga paglilipat at nabigasyon, na ginagawang mas ligtas at mas walang alalahanin ang biyahe.
【Itinerary】: Pag-alis sa Sapporo → Yoichi Distillery (Kung sarado ang distillery, ang tour ay palalawigin sa Shuzu Observatory; maaaring bumisita sa Otaru Aquarium sa sarili mong gastos) → Tenguyama → Otaru Canal → Shuzu Observatory → Shiroi Koibito Park → Pagbabalik sa Sapporo
-Mga Tagubilin sa Pagsasaayos ng Pana-panahon at Pansamantalang Operasyon-
Mula Nobyembre 4 hanggang Nobyembre 27, 2026, at mula huling bahagi ng Marso hanggang unang bahagi ng Abril 2027 (ang mga partikular na petsa ng pagbubukas ng Tenguyama Ropeway ay napapailalim sa anunsyo sa opisyal na website), kung ang ropeway ay pansamantalang suspindihin dahil sa regular na pagpapanatili o mga kondisyon ng panahon tulad ng malakas na hangin o mabigat na niyebe, ang orihinal na naka-iskedyul na 90-minutong oras ng paglilibot ng "Tenguyama" ay palalawigin sa "Otaru Canal" (palalawigin sa 150 minuto) at "Shiroi Koibito Park" (palalawigin sa 90 minuto). Ang mga naayos na oras ng paglilibot para sa bawat atraksyon ay ang mga sumusunod:
Yoichi Distillery: 60 minuto; Otaru Canal: 150 minuto; Shuzu Observatory: 60 minuto; Shiroi Koibito Park: 90 minuto
【Tenguzan】Ang bundok na ito na may taas na 532.3 metro ay ipinangalan dahil sa pagkakahawig nito sa mahabang ilong ng tengu sa mitolohiyang Hapon, ngunit nakakabighani rin ito sa napakaraming manlalakbay dahil sa 360-degree na panoramic na tanawin ng bundok at dagat. Hindi lamang ito ang lokasyon ng paggawa ng pelikula para sa malawak na mga snowfield sa pelikulang "Love Letter," kundi isa rin itong pantasyang hardin na nakalutang sa kalangitan. Sa sandaling tumagos ang cable car sa mga ulap, mauunawaan mo kung bakit sinasabi ng mga Hapones, "Ang Tenguzan ang pinakamalapit na observation deck sa langit."
Ang Yoichi Whisky, na matatagpuan sa Yoichi District, Hokkaido, Japan, ay isa sa mga maalamat na lugar ng kapanganakan ng Japanese whisky. Itinatag noong 1934 ni Masataka Taketsuru, na kilala bilang "Ama ng Japanese Whisky," hindi lamang ito ang lugar ng kapanganakan ng Nikka whisky kundi isa ring buhay na pamana ng industriya. Pinapanatili ng distillery ang mga tradisyonal na pamamaraan ng paggawa ng serbesa mula sa panahon ng Showa, na may mga chimney na pulang ladrilyo, mga gusaling may itim na tiles, at mga tansong still na lumilikha ng isang retro industrial aesthetic. Masasaksihan mismo ng mga bisita ang pamamaraan ng direct-fire coal distillation—isang sinaunang pamamaraan na ginagawa pa rin ng iilang distillery lamang sa buong mundo, na nagbibigay sa Yoichi whisky ng kakaiba at mausok na lasa nito.
【Kanal ng Otaru】Ang pinakakinakatawan na makasaysayang palatandaan ng Hokkaido, isang pamanang industriyal na umaagos sa romansa ng panahon ng Taisho. Itinayo noong 1914, ito ay dating saligan ng kasaganaan ng Daungan ng Otaru, na ngayon ay naging isang museo sa labas na pinaghalo ang nostalgia at sining. Nasaksihan ng kanal na ito ang pagbabago ng Otaru mula sa "Wall Street of the North" patungo sa isang romantikong lungsod ng turista. Habang ang mga lamparang de-gas ay isa-isang umiilaw sa takipsilim, tila bumabalik ang panahon sa panahon ng Taisho—ang mga sigaw ng mga manggagawa sa pantalan ay nagiging mahinang tunog ng mga wind chime, at ang mga sipol ng mga barkong de-kargamento ay humahalo sa musika ng mga trak ng ice cream.
【Obserbatoryo ng Kusatsu】Isang 360° panoramic na teatro na nakapatong sa Cape Kushizu sa Otaru, ito ay isang nakamamanghang bubong kung saan nagtatagpo ang karagatan at kasaysayan ng Hokkaido. Sa taas na 160 metro, ang observation deck ay kahawig ng isang natural na tulay na umaabot sa Dagat ng Japan, na nag-aalok ng parehong nakamamanghang tanawin ng dagat at kalangitan at isang malalim na kahulugan ng kasaysayan at kultura.
【Shiroi Koibito Park】Ang Shiroi Koibito Park ay isang atraksyong panturista na may temang tsokolate na matatagpuan sa 2-11-36 Miyazawa 2-jo, Nishi-ku, Sapporo, Hokkaido, Japan. Ito ay pinapatakbo ng Ishiya Confectionery Co., Ltd. at nagtatampok ng mga chocolate cookies na may parehong pangalan bilang pangunahing tema nito.
Paalala sa pagbili
[Mga Kondisyon ng Turismo]
Pag-alis/Destinasyon: Sapporo/Hokkaido Tagal ng Biyahe: Pang-araw na Biyahe Transportasyon: Chartered Bus Kumpanya ng Bus: Honkichi Co., Ltd. Kasamang Pagkain: 0 almusal, 0 tanghalian, 0 hapunan Akomodasyon: Wala Minimum na Laki ng Grupo: 4 na tao Lider ng Paglilibot: 0
Gabay sa paglilibot: 1
【Pagpaplano/Pagpapatupad ng Paglalakbay】
Pangalan ng Operating Company: BSC Corporation
Address: 18-13, Tomioka 2-jo 4-chome, Teine-ku, Sapporo City License Number: Hokkaido's Registered Travel Agent No. 3-623 Travel Agent Association Pangalan: ANTA
Mga paalala
Kailangan ng minimum na 4 traveler para tumuloy ang tour. Kung hindi umabot sa minimum, ikakansela ang tour. May email tungkol sa pagkansela na ipapadala 4 araw bago ang petsa ng pag-alis
Hindi dapat sumali sa aktibidad na ito ang mga manlalakbay na may sumusunod na kondisyon o iba pang health issue na maaaring lumala dahil sa sobrang stimulation: Mataas na presyon ng dugo, Sakit sa puso, Buntis, Takot sa taas (acrophobia), Hika, Epilepsy
Pakidating sa itinakdang lokasyon 10 minuto bago ang oras ng pag-alis, dahil aalis ang tour nang nasa oras
Mula Disyembre 23, 2026 hanggang Enero 7, 2027, pansamantalang isasara ang Yoichi Distillery. Palalawigin ang oras ng pagbisita sa Shuzu Observatory, at maaari mo ring piliing bisitahin ang Otaru Aquarium (hindi kasama ang bayad sa pagpasok).
Mula Nobyembre 4 hanggang Nobyembre 27, 2026, at mula huling bahagi ng Marso hanggang unang bahagi ng Abril 2027 (ang mga oras ng pagbubukas ng Tenguyama Ropeway ay napapailalim sa anunsyo sa opisyal na website), kung ang ropeway ay sarado dahil sa maintenance o mga kondisyon ng panahon, ang Tenguyama tour ay ipagpapaliban sa Otaru Canal at Shiroi Koibito Park.
Ang mga oras ng pagdating para sa bawat itinerary ay maaaring mag-iba depende sa kondisyon ng trapiko, panahon, mga pista opisyal, at dami ng tao. Humihingi kami ng paumanhin para sa anumang pagkaantala o pagkansela na dulot ng mga nabanggit na salik o iba pang hindi inaasahang pangyayari, at walang ibibigay na refund sa mga naturang dahilan.
Ito ay isang pampublikong sakay na may takdang iskedyul, kaya hindi kami maaaring magtalaga ng mga upuan. Pakitiyak na sundin ang oras na inilaan sa bawat atraksyon at sundin ang mga tagubilin ng drayber.
Kapag nagpapareserba, siguraduhing ibigay ang iyong impormasyon sa pakikipag-ugnayan (numero ng mobile phone na may naka-enable na international roaming / Line / WhatsApp / WeChat). Kukumpirmahin ng customer service ang iyong itinerary nang hindi lalampas sa 9:00 PM (lokal na oras) isang araw bago ang iyong pag-alis. Pakibantayan ang mensaheng ito. Kung hindi ka pa nakontak sa oras na iyon, mangyaring makipag-ugnayan sa customer service.
Ang mga sanggol na wala pang 3 taong gulang na walang upuan ay hindi kailangang bumili ng tiket; ang mga batang may edad 3-12 taong gulang ay hindi bibigyan ng car seat at sisingilin ng presyo ng bata. Pakilagay ang petsa ng kapanganakan ng sanggol/paslit kapag nag-oorder para sa kumpirmasyon.
Dahil sa limitadong espasyo sa loob ng sasakyan, ang bawat pasahero ay maaari lamang magdala ng isang piraso ng carry-on na bagahe. Kung kailangan mong mag-imbak ng maleta, mangyaring ilagay ito sa mga tala kapag nagbu-book. Ang laki ng carry-on na bagahe ay hindi dapat lumagpas sa 28 pulgada.
Hindi tumatanggap ang tour na ito ng mga booking mula sa mga manlalakbay na wala pang 18 taong gulang na mag-isa. Kung nais mong mag-book, mangyaring isama ang iyong tagapag-alaga sa pag-book ng tour.
Ang aktwal na modelo ng bus ay iaakma ayon sa bilang ng mga kalahok sa araw ng tour.
Siguraduhing sumunod sa mga lokal na batas at regulasyon ng Hapon, at huwag magdala ng anumang bagay na ipinagbabawal ng batas ng Hapon, upang maiwasan ang paglabag sa batas at maapektuhan ang iyong sariling mga karapatan.
Sa mga libreng oras, dapat mong bigyang-pansin ang iyong personal na kaligtasan at seguridad ng ari-arian. Kung hindi mo susundin ang payo at magkaroon ng aksidente o pagkawala, ikaw ang mananagot sa mga kahihinatnan nito.
