![[Limitadong Oras sa Taglamig] Pag-alis sa Sapporo | Romantikong Paglilibot sa Furano, Biei, at Fairy Terrace sa Gabi ng Taglamig | Ginabayang Paglilibot na Tsino/Ingles/Hapones](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_800%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_1240/s1.kkday.com/product_764365/20260828030438_RHLYd/jpg)
![[Limitadong Oras sa Taglamig] Pag-alis sa Sapporo | Romantikong Paglilibot sa Furano, Biei, at Fairy Terrace sa Gabi ng Taglamig | Ginabayang Paglilibot na Tsino/Ingles/Hapones](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_764365/20260819021829_Cmmp0/jpg)
![[Limitadong Oras sa Taglamig] Pag-alis sa Sapporo | Romantikong Paglilibot sa Furano, Biei, at Fairy Terrace sa Gabi ng Taglamig | Ginabayang Paglilibot na Tsino/Ingles/Hapones](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_764365/20260819015530_rLV2W/jpg)
![[Limitadong Oras sa Taglamig] Pag-alis sa Sapporo | Romantikong Paglilibot sa Furano, Biei, at Fairy Terrace sa Gabi ng Taglamig | Ginabayang Paglilibot na Tsino/Ingles/Hapones](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_764365/20260819015555_05pim/jpg)
![[Limitadong Oras sa Taglamig] Pag-alis sa Sapporo | Romantikong Paglilibot sa Furano, Biei, at Fairy Terrace sa Gabi ng Taglamig | Ginabayang Paglilibot na Tsino/Ingles/Hapones](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_764365/20260819015619_ZZ1jQ/jpg)
[Limitadong Oras sa Taglamig] Pag-alis sa Sapporo | Romantikong Paglilibot sa Furano, Biei, at Fairy Terrace sa Gabi ng Taglamig | Ginabayang Paglilibot na Tsino/Ingles/Hapones
- Isang komportableng biyahe sa bus ang magdadala sa iyo nang direkta sa Shirabebu Falls, kung saan mahahanap mo ang kahanga-hangang asul na mga talon ng yelo at nakamamanghang tanawin ng niyebe.
- Tingnan ang nag-iisang puno ng Pasko sa Biei, na kumukuha ng isang mapangarapin at pelikulang tagpo ng taglamig sa gitna ng tahimik na kapatagan ng niyebe.
- Masiyahan sa snow park at maranasan ang mga aktibidad sa niyebe tulad ng snowmobiling.
- Maglakad-lakad sa Fairy Terrace sa Furano at isawsaw ang iyong sarili sa mundo ng mga engkanto na may kumikislap na mga ilaw sa cabin na gawa sa kahoy.
- Tinitiyak ng aming serbisyo ng gabay sa paglilibot na may tatlong wika (Tsino, Ingles, at Hapon) ang maayos na komunikasyon at ginagawang mas walang problema ang iyong paglalakbay.
Pumili ng opsyon
Sightseeing tours
| Uri ng tour | Shared tour |
| Paraan ng transportasyon | Pumunta nang mag-isa |
| Oras ng pag-alis | Late na alis (pagkatapos ng 9 am) |
| Ayos ng pagkain | Ikaw ang mag-aayos |
| Family-friendly | Libre para sa batang wala pang 2 (walang upuan) |
| Seasonal | Winter Snow Exclusive |
| Uri ng sightseeing | Natural sights, Bus tour |
| Transportasyon | Bus tour |
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
Magpaalam na sa abalang umaga, mag-almusal nang maginhawa bago maglakbay upang madaling tuklasin ang Biei at Furano!
Espesyal naming dinisenyo ang mas huling oras ng pag-alis upang makapagsimula ka sa pinakakomportable at maginhawang bilis.
Hindi lamang kinukuha ng itinerary ang mga pinakaklasikong tanawin ng taglamig ng Biei at Furano, kundi ipinapakita rin nito ang kamangha-manghang dobleng ilaw sa gabi, na nagbibigay-daan sa iyong maranasan ang dalawahang kagandahan ng tanawing nababalutan ng niyebe at nakasisilaw na mga ilaw ng Hokkaido.
Nag-aalok ang Chiyoda Observatory ng 360-degree na panoramic view: Ang libreng pagpasok sa observation deck ay nagbibigay ng mga nakamamanghang tanawin ng mga burol ng Biei at ng maringal na bulubundukin ng Tokachi. Mula sa magandang kinatatayuan nito, ang tanawin ng bulubundukin ng Tokachi ay napakalawak, na ginagawang isang nakamamanghang obra maestra ang bawat kuha.
Dito mo mararanasan ang mga aktibidad na limitado sa taglamig tulad ng snowmobiling sa sarili mong gastos.
Ang Biei Christmas Tree ay isang sikat na palatandaan para sa mga social media check-in, na sumasalamin sa kagandahan ng pag-iisa at minimalistang estetika ng Hapon. Isang puno ng spruce na nakatayo sa gitna ng mga burol na natatakpan ng niyebe, ipinangalan ito dahil sa pagkakahawig nito sa isang Christmas tree. Laban sa purong puting backdrop, ang simple ngunit patulang mga linya nito ang siyang dahilan kung bakit ito ang pinaka-iconic at klasikong vantage point ng Biei para sa liwanag at anino.
Ang Whitebeard Waterfall ay isang talon kung saan ang tubig sa ilalim ng lupa ay bumubulwak mula sa mga bitak sa mga bato, bumabagsak pababa at pinalamutian ng hindi mabilang na mala-kristal na mga yelo at mga bulaklak na nagyelo, na kahawig ng puting balbas ng isang imortal. Ang tubig, na mayaman sa natural na mineral, ay nagpapakita ng mala-panaginip na kulay kobalt na asul, na humahalo sa nakapalibot na niyebe at tumataas na singaw ng geothermal, na lumilikha ng isang nakamamanghang tanawin.
Ang Biei's Blue Pond, na naliliwanagan lamang tuwing taglamig, ay ipinagmamalaki ang isang nakamamanghang asul na nagyeyelong ibabaw at isang mala-panaginip na kapaligiran. Ang lawa ay natatakpan ng niyebe, na may mga nalalantang puno na nakatayo nang matataas sa gitna ng yelo at niyebe, na lumilikha ng isang mahiwaga at eleganteng payapang kagandahan. Habang nagbabago ang liwanag at anino, ang niyebe at mga nalalantang puno ay nagpapakita ng matingkad na mga kulay, na lumilikha ng isang surreal na parang kuwentong-bayan na nakapagpapaalaala sa Pandora sa Avatar.
Ang Fairy Terrace sa Furano ay maliwanag, parang isang kuwentong engkanto sa kagubatan: Nakatago sa gitna ng matatayog na puno ng conifer, ang gawang-kamay na nayon na gawa sa kahoy ay naliliwanagan ng mainit na dilaw na ilaw sa mga gabi ng taglamig, na kahawig ng isang bayan na tinitirhan ng mga diwata sa gitna ng bumabagsak na niyebe. Ang paglalakad sa boardwalk na gawa sa kahoy, paglanghap sa preskong hangin ng kagubatan, at paghanga sa mga natatanging orihinal na gawang-kamay, ang siyang nagbibigay ng pinakanakakaantig at romantikong pagtatapos sa buong biyahe.
Paalala sa pagbili
[Mga Kondisyon ng Turismo]
Lugar ng pag-alis at destinasyon ng paglalakbay: Hokkaido
Tagal ng biyahe: Pang-araw na biyahe
Transportasyon: Inarkilang bus
Mga pangalan ng kompanya ng bus: Honyoshi Bus at iba pang kompanya ng bus sa Hokkaido
Mga Pagkain: Almusal 0 beses, Tanghalian 0 beses, Hapunan 0 beses
【Pagpaplano/Pagpapatupad ng Paglalakbay】
Pangalan ng kompanyang nagpapatakbo: Novotel Co., Ltd.
Address: 7th floor, Odori Building, 10-4 Odori Nishi 6-chome, Chuo-ku, Sapporo
Numero ng Lisensya: Rehistradong Ahente sa Paglalakbay ng Gobernador ng Hokkaido Blg. 2-862
Pangalan ng Asosasyon ng Paglalakbay: Wala
【Mga ipinagkakatiwalaang benta】
KKDAY JAPAN Co., Ltd.
2nd Floor, WESTALL Yotsuya Building, 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004
Awtoridad sa Turismo ng Singapore Bilang ng Rehistrasyon 2045
Grupong Kaakibat: Asosasyon ng mga Ahente sa Paglalakbay ng Japan (JATA)
Mga paalala
Pakidating sa itinakdang lokasyon 10 minuto bago ang oras ng pag-alis, dahil aalis ang tour nang nasa oras
Ang karanasan sa snowmobile sa Chiyoda Ranch ay opsyonal na dagdag. Kung napakaraming tao ang nakapila o masyadong mahaba ang oras ng paghihintay, upang mapanatili ang maayos na kabuuang itinerary at ang kalidad ng karanasan, maaaring i-adjust ang itinerary sa "Shikisai-no-oka" para sa karanasan sa snowmobile. Salamat sa iyong pag-unawa.
Libre ang pagbibiyahe ng mga batang may edad 0-2 taong gulang kung wala silang upuan, ngunit para sa mga kadahilanang pangkaligtasan, hindi inirerekomenda na isama sila sa eroplano. Kung magdadala kayo ng mga ito, mangyaring ipaalam sa amin kapag nagbu-book; kung walang bakanteng upuan sa araw na iyon dahil sa hindi pagbibigay ng paunang abiso, may karapatan ang drayber na tumanggi sa pagsakay batay sa mga regulasyon sa kaligtasan. Ang mga batang wala pang 2 taong gulang na nangangailangan ng upuan ay dapat bumili ng full-price na tiket at ipahiwatig ito; ang mga batang may edad 3 taong gulang pataas ay magbabayad ng parehong presyo gaya ng mga nasa hustong gulang.
Mahigpit na ipinagbabawal ang pagpaparehistro para sa programang ito ng karanasan para sa mga manlalakbay na may kasaysayan ng altapresyon, sakit sa puso, acrophobia, hika, epilepsy, o kasalukuyang buntis o may iba pang mga kondisyong pisikal na nagpapahirap sa kanila. Kung sadyang itago ng isang manlalakbay ang kanilang kondisyon sa kalusugan at iginiit na sumali sa tour, mananagot sila sa lahat ng hindi inaasahang kahihinatnan at legal na pananagutan na magmumula sa biyahe.
Ang day tour na ito ay isang fixed-route shared group tour. Ang lahat ng pasahero ay kinakailangang makipagtulungan sa tour guide o sa mga kaayusan ng driver tungkol sa mga oras ng paghinto sa bawat atraksyon. Upang matiyak ang mga karapatan ng lahat ng pasahero, ang mga mahuhuli ay hihintayin lamang nang hanggang 5 minuto; ang mga mahuhuli ay hindi hihintayin. Ang mga hindi makakasakay sa oras ay dapat mag-ayos ng kanilang sariling transportasyon papunta sa susunod na hintuan upang sumama muli sa grupo.
Kung kailangan mo ng malalaking bagahe, mangyaring magparehistro nang maaga sa customer service kapag nagpapareserba. Sa panahon ng biyahe, pakidala ang iyong pasaporte, pera, at mahahalagang gamit sa lahat ng oras at itago ang mga ito nang ligtas. Ikaw lamang ang mananagot sa anumang pagkawala, pagnanakaw, o pinsala. Tanging ang maayos na nakabalot na mga magaan na meryenda o selyadong inumin lamang ang pinapayagan sa sasakyan. Kung ang loob ng sasakyan ay aksidenteng marumihan, ang mga pasahero ay kinakailangang magbayad para sa pinsala alinsunod sa mga pamantayan sa paglilinis ng sasakyan ng Hapon.
Dahil sa mga hindi makontrol na salik tulad ng mga kondisyon ng kalsada, pagbabago ng panahon, at dami ng tao sa mga pista opisyal, maaaring isaayos ang mga oras ng pagdating at ang pagkakasunud-sunod ng mga pagbisita sa iba't ibang atraksyon. Ayon sa mga regulasyon sa trapiko sa kalsada ng Hapon, ang mga sasakyang pangkomersyo ay hindi maaaring bumiyahe nang higit sa 10 oras bawat araw. Mangyaring unawain na kung sakaling magkaroon ng mga pambansang pista opisyal sa Hapon o hindi inaasahang pagsisikip ng trapiko, na magreresulta sa mga pagkaantala sa itinerary, pinaikling itinerary, o kahit na bahagyang pagkansela, walang ibibigay na refund o kabayaran.
Tuwing Sabado at Linggo, ang Golden Week ng Japan, o mga pista opisyal, malamang na magkaroon ng matinding pagsisikip ng trapiko sa mga sikat na ruta ng turista. Maaaring pahabain ang oras ng paglalakbay ng 2 hanggang 5 oras, kaya lubos na inirerekomenda na maglaan ka ng sapat na oras kapag nagpaplano ng iyong mga aktibidad sa gabi, pagpapareserba sa restaurant, o paglilipat ng transportasyon.
Mangyaring magsuot ng dyaket na hindi tinatablan ng hangin at mainit, sombrero, guwantes, at makapal na medyas; mariing inirerekomenda ang mga snow boots/pantakip ng sapatos. Tinatanggap din ang mga hand warmer. Opisyal ang iskedyul ng pag-iilaw at maaaring i-adjust o kanselahin dahil sa kondisyon ng panahon/kagamitan; gagawa kami ng maliliit na pagsasaayos sa order o papalitan ng katumbas na mga atraksyon. Para sa Christmas tree (sa paligid ng pribadong sakahan), mangyaring kumuha ng mga larawan sa itinalagang tabi ng kalsada; huwag pumasok sa mga snowfield o gumamit ng mga drone.
Patakaran sa pagkansela
- Pinapayagan ang pagkansela 11 araw (kasama) bago ang napiling petsa. Maaaring kanselahin nang libre ang hindi nagamit na order
- Para sa pagkanselang gawa 8 hanggang 10 araw bago ang napiling petsa, may 20% na cancellation fee
- Para sa pagkanselang gawa 2 hanggang 7 araw bago ang napiling petsa, may 30% na cancellation fee
- Para sa pagkanselang gawa 1 hanggang 1 araw bago ang napiling petsa, may 40% na cancellation fee
- Hindi pinapayagan ang pagkansela sa pagitan ng 0–0 araw mula sa napiling petsa. Hindi maaaring kanselahin o baguhin ang order, at walang refund.
- Dahil sa pagkakaiba ng time zone, ang kumpirmadong petsa ng pagkansela ay batay sa lokal na oras ng supplier. Mangyaring magbigay ng 2–5 business days para maproseso ang cancellation request, pagkatapos nito ay sisingilin ang cancellation fee ayon sa policy ng produkto. Kapag nakumpirma na ang pagkansela, matatanggap mo ang refund sa loob ng 14 working days.
