Kung siksikan ang lugar, maaaring hilingin sa iyong maghintay bago pumasok.；Bawal ang pagkain at pag-inom (kasama ang kendi at chewing gum) sa loob ng gusali, at ang paninigarilyo sa loob ng gusali.；Mahigpit na ipinagbabawal ang pagdadala ng pagkain, inumin, mapanganib na mga bagay, payong, o anumang iba pang bagay na itinuturing ng mga organizer na mapanganib sa loob ng lugar.；Hinihiling po namin sa inyo na huwag magdala ng malalaking bagahe.；Mangyaring huwag hawakan ang mga naka-exhibit na likhang sining, mga dingding ng eksibisyon, o mga display case.；Bawal ang pagkopya ng mga likhang sining sa loob ng lugar, pati na rin ang paggamit ng mga instrumento sa pagsulat maliban sa lapis.；Bawal ang pagkuha ng mga litrato o video sa mga lugar na hindi awtorisado sa loob ng venue, pati na rin ang paggamit ng flash, tripod, selfie, atbp.；Anuman ang mga pag-iingat sa itaas, may karapatan kaming tumanggi sa pagpasok o hilingin sa iyong umalis kung hindi mo susundin ang mga patakaran o tagubilin.；Ang mga tagapag-organisa, lugar, at mga tagapagtanghal ay hindi mananagot para sa anumang aksidente, pagnanakaw, o iba pang insidente na magaganap sa loob o labas ng lugar. Mangyaring ikaw mismo ang bahala sa iyong mga mahahalagang gamit.；Para protektahan ang mga likhang sining, inaayos namin ang temperatura, halumigmig, at antas ng pag-iilaw sa loob ng museo.；Maaaring maganap ang pagbabalita sa media tungkol sa eksibisyong ito sa panahon ng eksibisyon. Ang paggawa ng pelikula at mga recording na gagawin sa loob ng lugar ay maaaring ilathala o i-broadcast ng mga media outlet na nagbabalita tungkol sa kaganapan, pati na rin sa social media, atbp.

[Para sa mga dayuhang bisita sa Japan] Espesyal na Eksibisyon ng Museo ng Kontemporaryong Sining ng Lungsod ng Kumamoto na "Tsugu minä perhonen" + Paglilibot sa Karanasang Pangkultura ng Hapon

Name: [Para sa mga dayuhang bisita sa Japan] Espesyal na Eksibisyon ng Museo ng Kontemporaryong Sining ng Lungsod ng Kumamoto na "Tsugu minä perhonen" + Paglilibot sa Karanasang Pangkultura ng Hapon
Brand: KKday
SKU: 701461

Hapon-Lungsod ng Kumamoto

Hindi maaaring kanselahin.

Pakipakita ang sliding validation ticket sa lugar.

Tampok sa espesyal na paglilibot na ito ang isang eksibisyon ng "mina perhonen," isang nangungunang tatak ng moda at tela ng Hapon, na ginagabayan ng tagapangasiwa ng eksibisyon, kasama ang isang demonstrasyon ng seremonya ng tsaa sa paaralan ng sencha ng Higashi-Abe at pakikipag-ugnayan sa mga artisan ng tradisyonal na gawang-kamay sa Kumamoto. May makukuhang interpretasyon sa Ingles.
Sinusuri ng eksibisyong ito ang mga aktibidad ng minä perhonen, isang tatak ng moda at tela na magdiriwang ng ika-30 anibersaryo nito sa 2025, sa pamamagitan ng keyword na "ipagpatuloy."
Mula sa pasukan ng lugar, makikita ang makukulay na hanay ng mga tela, at gagabayan kayo ng curator sa proseso kung paano ang mga ito ginagawang mga tapos na produkto, pati na rin ang mga kaisipang inilalahad ng minä perhonen sa kanilang pakikipagtulungan sa mga artisanong Hapones.
Masisiyahan ka sa seremonya ng tsaa na istilong Higashi-Abe na sencha, kung saan maingat na tinitimpla ang tsaa nang paisa-isang tasa mula sa mga dahon ng tsaa, na nagbibigay-daan sa iyong mapahalagahan ang mga pagbabago sa aroma at lasa.
Kasalukuyang ipinapakita ang mga kolaboratibong gawa sa pagitan ng mga tradisyonal na sining ng Kumamoto at minä perhonen. Maaari ka ring makipag-ugnayan at maranasan ang mga lumikha ng "Obake no Kinta" at "Higo Temari"!

I-download ang APP, sa unang pagbili sa checkout ilagay ang "APP90" para sa diskwentong 90 sa tamang halaga.

Kumpirmahin agad

Pumili ng opsyon

Attraction tickets

Uri ng tiket	E-ticket (direct entry)
Uri ng exhibit	Art exhibits, Traditional culture exhibits
Uri ng atraksyon	Modern art

Impormasyon ng produkto

Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.

―“Tsugu minä perhonen” exhibition―

Ang Minä Perhonen, isang tatak ng moda at tela na magdiriwang ng ika-30 anibersaryo nito sa 2025, ay nagsisimula sa paggawa ng tela. Sa pasukan ng lugar, humigit-kumulang 180 uri ng tela ang nakadispley, na pinili mula sa mahigit 1,000 disenyo na nalikha na hanggang sa kasalukuyan.

Simula sa moda at paggamit ng mga orihinal na tela batay sa konsepto ng "espesyal na pang-araw-araw na kasuotan," ang kanilang mga aktibidad ay unti-unting lumawak sa mga panloob na kagamitan, kagamitan sa hapag-kainan, pagkain, akomodasyon, at marami pang iba, at ngayon ay hindi na limitado sa moda lamang.

Ang eksibisyong ito, na binubuo ng anim na kabanata, ay nagbibigay-daan sa mga bisita na maranasan ang iba't ibang anyo ng "pagpapatuloy" sa bawat kabanata, mula sa seryosong pakikisangkot sa paggawa at proseso ng paghubog ng mga bagay, hanggang sa mga pamamaraan at gawang naipasa sa paglipas ng panahon.

—Isang espesyal na kolaborasyon na makukuha lamang sa Kumamoto—

Sa Kumamoto, ang napiling lugar para sa eksibisyon, isang espesyal na kolaborasyon sa pagitan ng mga tradisyonal na gawang-kamay na naipasa sa maraming henerasyon at minä perhonen ang naisakatuparan.

Nakatuon ang Minä Perhonen sa mga tradisyonal na laruang bayan mula sa Kumamoto. Ang mainit na pananaw ng Minä Perhonen, na hinasa sa pamamagitan ng kanilang pagkakagawa, ay hinaluan ng mga damdamin at pamamaraan na naipasa sa mundo ng mga tradisyonal na kasanayan sa Kumamoto, na nagbigay-daan sa mga bagong anyo ng pagpapahayag. Ang mga gawang nilikha sa pamamagitan ng espesyal na kolaborasyong ito ay ipapakita sa unang pagkakataon sa Museum of Contemporary Art Kumamoto.

■Museo ng Kontemporaryong Sining ng Lungsod ng Kumamoto■

Ang Museo ng Kontemporaryong Sining Kumamoto ay matatagpuan sa ika-3 palapag ng isang gusaling multi-purpose na nakaharap sa "Toori-cho-suji" sa puso ng Lungsod ng Kumamoto. Ipinagmamalaki nito ang maraming libreng espasyo, kabilang ang isang home gallery kung saan malayang makakabasa ang mga bisita ng mga libro at komiks na may kaugnayan sa sining. Dahil sa mahusay na access sa pamamagitan ng pampublikong transportasyon, isa itong magandang lugar na bisitahin kasabay ng pamamasyal sa sentro ng Lungsod ng Kumamoto, tulad ng Kumamoto Castle.

Isang eksena mula sa espesyal na eksibisyon na "Tsugu minä perhonen" (litrato: Manami Takahashi)

Pakikipag-ugnayan kay Shinhachiro Atsuga, ang lumikha ng Kumamoto folk toy na "Obake no Kinta" (larawan: Manami Takahashi)

Pakikipag-ugnayan kay Michiko Tsuruta, ang lumikha ng Kumamoto folk toy na "Higo Temari" (larawan: Manami Takahashi)

Tangkilikin ang masarap na lasa ng tsaang Hapones sa pamamagitan ng isang seremonya ng tsaa ng Higashi-Abe school of sencha (seremonya ng berdeng tsaa).

Paalala sa pagbili

Ang bawat tiket ay balido para sa isang tao, isang beses lamang.
Kung plano mong dumalo nang ilang araw o nang hiwalay sa iyong mga kasama, mangyaring bumili ng mga tiket para sa bawat tao.

Mga paalala

Kung siksikan ang lugar, maaaring hilingin sa iyong maghintay bago pumasok.
Bawal ang pagkain at pag-inom (kasama ang kendi at chewing gum) sa loob ng gusali, at ang paninigarilyo sa loob ng gusali.
Mahigpit na ipinagbabawal ang pagdadala ng pagkain, inumin, mapanganib na mga bagay, payong, o anumang iba pang bagay na itinuturing ng mga organizer na mapanganib sa loob ng lugar.
Hinihiling po namin sa inyo na huwag magdala ng malalaking bagahe.
Mangyaring huwag hawakan ang mga naka-exhibit na likhang sining, mga dingding ng eksibisyon, o mga display case.
Bawal ang pagkopya ng mga likhang sining sa loob ng lugar, pati na rin ang paggamit ng mga instrumento sa pagsulat maliban sa lapis.
Bawal ang pagkuha ng mga litrato o video sa mga lugar na hindi awtorisado sa loob ng venue, pati na rin ang paggamit ng flash, tripod, selfie, atbp.
Anuman ang mga pag-iingat sa itaas, may karapatan kaming tumanggi sa pagpasok o hilingin sa iyong umalis kung hindi mo susundin ang mga patakaran o tagubilin.
Ang mga tagapag-organisa, lugar, at mga tagapagtanghal ay hindi mananagot para sa anumang aksidente, pagnanakaw, o iba pang insidente na magaganap sa loob o labas ng lugar. Mangyaring ikaw mismo ang bahala sa iyong mga mahahalagang gamit.
Para protektahan ang mga likhang sining, inaayos namin ang temperatura, halumigmig, at antas ng pag-iilaw sa loob ng museo.
Maaaring maganap ang pagbabalita sa media tungkol sa eksibisyong ito sa panahon ng eksibisyon. Ang paggawa ng pelikula at mga recording na gagawin sa loob ng lugar ay maaaring ilathala o i-broadcast ng mga media outlet na nagbabalita tungkol sa kaganapan, pati na rin sa social media, atbp.

Paano gamitin

Paano gamitin ang voucher

Pakiclick ang redemption link sa order confirmation email, ilagay ang verification code (laktawan kung naka-login na), at sundin ang tagubilin ng staff para makumpleto ang Swipe to Redeem

Hindi maaaring ibahagi ang mga tiket. Kung plano mong dumalo nang ilang araw o nang hiwalay sa iyong mga kasama, mangyaring bilhin ang iyong mga tiket nang maaga.

Voucher redemption period

Dapat tubusin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Sarado tuwing: Tuwing Martes *Bukas tuwing Agosto 11 (opisyal na pista opisyal)

Lokasyon ng karanasan

Pangalan ng lokasyon: Museo ng Kontemporaryong Sining ng Lungsod ng Kumamoto

Address: 2-3 Kamitori-cho, Chuo-ku, Kumamoto City, Kumamoto Prefecture

Paano pumunta doon

- Mula sa JR Kumamoto Station, sumakay ng tram papuntang "Kengunmachi" (humigit-kumulang 15 minuto) - Mula sa JR Shin-Suizenji Station, sumakay ng tram papuntang "Kumamoto Station" o "Kami-Kumamoto Station" (humigit-kumulang 10 minuto) - Mula sa Aso Kumamoto Airport, sumakay ng limousine bus (humigit-kumulang 40 minuto) - Sa lahat ng pagkakataon, bumaba sa hintuan ng bus na "Torichosuji". Ang destinasyon ay nasa harap mo mismo.

Oras ng negosyo

10:00 AM - 8:00 PM (Huling pagpasok ng 7:30 PM)

Sarado tuwing Martes. *Bukas sa Agosto 11 (holiday).

Patakaran sa pagkansela

Kapag nakumpleto na ang order, hindi na ito maaaring kanselahin, baguhin, o i-refund

PAALALA

Dahil sa pagkakaiba ng time zone, ang kumpirmadong petsa ng pagkansela ay batay sa lokal na oras ng supplier. Mangyaring magbigay ng 2–5 business days para maproseso ang cancellation request, pagkatapos nito ay sisingilin ang cancellation fee ayon sa policy ng produkto. Kapag nakumpirma na ang pagkansela, matatanggap mo ang refund sa loob ng 14 working days.

Humingi ng tulong

KKday Sentro ng Tulong