RYUICHI SAKAMOTO + SHIRO TAKATANI AMBIENT KYOTO - TOKYO Admission Ticket (Minato-ku, Tokyo)
- Ang "async - immersion," isang kolaborasyon sa pagitan nina Ryuichi Sakamoto at Shiro Takatani na nakakuha ng malaking atensyon noong 2023, ay muling likhain sa limitadong panahon sa Azabudai Hills sa Tokyo, sa parehong laki noong ito ay ipinalabas sa Kyoto.
- Ipinagmamalaki nito ang mahusay na lokasyon, na malapit lang sa Tokyo Tower at teamLab Borderless.
- Kasalukuyan kaming nagbebenta ng mga diskwentong advance ticket na may kasamang sticker bilang bonus.
- Maaari kang mag-enroll nang maayos gamit ang QR code na hindi na kailangan pang palitan.
Attraction tickets
| Uri ng tiket | E-ticket (direct entry) |
| Uri ng exhibit | Art exhibits |
| Kadalian ng transportasyon | Malapit sa city center |
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
—Tungkol sa eksibisyon—
Batay sa album ni Ryuichi Sakamoto noong 2017 na "async," ang instalasyong "async - immersion" ay binubuo ng video ni Shiro Takatani at spatial sound ni ZAK.
Ang "async - immersion," na nakakuha ng malaking atensyon sa "AMBIENT KYOTO 2023," ay muling bubuhayin ngayong tag-init sa Azabudai Hills Gallery sa Tokyo.
Ang eksibisyong ito ang unang pagkakataon na ipapakita ang obra na ito sa Tokyo sa sukat na katumbas ng "AMBIENT KYOTO 2023," na magtatampok ng napakalaking 26.4m na lapad na screen. Ang tunog ay babaguhin upang umangkop sa espasyo ng Azabudai Hills Gallery, ang lugar para sa eksibisyon.
Sa panahong patuloy na nagbabago ang ugnayan ng tunog at imahe, tahimik na hindi mapakali ang mga pandama ng mga tagapakinig, na siyang nagdadala sa kanila sa mas malalim na pagpasok sa mundo ng akda.
Higit pa sa panonood. Higit pa sa pakikinig. Isang nakaka-engganyong at kakaibang karanasan kung saan ang musika, biswal, tunog, espasyo, at kayong lahat ay nagiging isa.
—Mga Petsa—
Biyernes, Agosto 28, 2026 - Linggo, Oktubre 25, 2026
-Mga Oras ng Pagbubukas-
Mga araw ng linggo 10:00-19:00
Sabado, Linggo, at mga pampublikong pista opisyal 10:00-20:00
*Ang huling pagpasok ay 30 minuto bago ang oras ng pagsasara.
*Sa Setyembre 11 (Biyernes) lamang magsasara ang museo ng 6:00 ng hapon.
Si Ryuichi Sakamoto / Ipinanganak sa Tokyo noong 1952. Natapos niya ang kanyang master's degree sa Tokyo University of the Arts. Nag-debut siya nang solo noong 1978 kasama ang "Thousand Knives." Sa parehong taon, lumahok siya sa pagbuo ng YMO. Matapos magbuwag ang grupo noong 1983, naglabas siya ng mga album tulad ng "Ongaku Zukan," "BEAUTY," "async," at "12," at ang kanyang patuloy na paghahanap ng mga makabagong tunog ay nagbigay sa kanya ng pagkilala sa buong mundo. Sa musika ng pelikula, nanalo siya ng maraming parangal, kabilang ang British Academy Film Award para sa Best Original Score para sa "Merry Christmas, Mr. Lawrence," at ang Academy Award para sa Best Original Score, Golden Globe Award, at Grammy Award para sa "The Last Emperor." Aktibo rin siyang tumawid sa mga hangganan sa mundo ng sining, bumubuo ng mga obra sa entablado tulad ng "LIFE" at "TIME," at mga eksibisyon ng malakihang instalasyon sa South Korea, China, at Japan. Madalas niyang tinutugunan ang mga isyu sa kapaligiran at kapayapaan, at itinatag ang organisasyon ng pangangalaga sa kagubatan na "more trees." Itinatag din niya ang "Tohoku Youth Orchestra" upang suportahan ang mga aktibidad na pangmusika para sa mga bata sa mga lugar na naapektuhan ng kalamidad. Pumanaw siya noong Marso 28, 2023. ©︎Larawan ni Neo Sora ©2020 KAB Inc.
Shiro Takatani / Noong 1984, habang estudyante sa Kyoto City University of Arts, sinimulan niya ang kanyang mga aktibidad bilang miyembro ng "Dumb Type," at naging kasangkot sa produksyon ng mga pagtatanghal at mga instalasyon gamit ang iba't ibang media. Simula noon, siya ay nagtanghal at nag-exhibit sa mga teatro, museo, at mga sentro ng sining sa buong mundo. Mula noong 1998, nagtatrabaho siya sa mga indibidwal na proyekto kasabay ng kanyang mga aktibidad sa Dumb Type. Kabilang sa kanyang mga pangunahing aktibidad kamakailan ang world premiere ng piyesa sa teatro na "TIME" kasama si Ryuichi Sakamoto sa Netherlands Festival noong 2021. Noong 2022, ipinakita ng Dumb Type, kasama si Ryuichi Sakamoto bilang isang bagong miyembro, ang bagong likhang "2022" sa Japan Pavilion ng Venice Biennale International Art Exhibition. Noong 2023, ginanap ang eksibisyon sa homecoming ng Venice Biennale na "Dumb Type | 2022: remap" sa Artizon Museum (Tokyo). Noong tagsibol ng 2024, itinanghal ang "TIME" sa New National Theatre (Tokyo) at ROHM Theatre Kyoto. Sa kasalukuyan, ang kanyang instalasyong "WINDOWS" ay nakadispley sa Museum Tower Kyobashi (Tokyo).
Ang ipinakitang likhang "async - immersion" ay isang instalasyon batay sa album ni Ryuichi Sakamoto noong 2017 na "async," na binubuo ng video ni Shiro Takatani at spatial sound ni ZAK. Una itong ipinakita sa <AMBIENT KYOTO 2023> bilang "Ryuichi Sakamoto + Shiro Takatani | async - immersion 2023" at nakatanggap ng malaking tugon. Masasabing ang likhang ito ang kulminasyon ng seryeng "async", na binuo sa ilalim ng konsepto ng "installation music," isang konseptong itinuloy ni Sakamoto upang "mag-install ng tunog nang three-dimensional sa espasyo." Gaya ng ipinahihiwatig ng pamagat na "async", ang video na nilikha ni Takatani ay tumutugon sa tunog ngunit hindi perpektong naka-synchronize. Sa panahon kung saan ang ugnayan sa pagitan ng tunog at video ay patuloy na nagbabago, ang mga pandama ng manonood ay tahimik na nag-aalangan, at sila ay dinadala sa kailaliman ng mundo ng likha. Hindi lamang ito tungkol sa panonood. Hindi lamang ito tungkol sa pakikinig. Inaanyayahan ka nito sa isang minsanang nakaka-engganyong karanasan kung saan ang musika, bidyo, tunog, espasyo, at ikaw ay nagiging isa. ©︎Ryuichi Sakamoto + Shiro Takatani | async - immersion 2023｜Larawan: Satoshi Nagare
Paalala sa pagbili
[Tungkol sa mga tiket]
・Ang bawat tao ay maaaring bumili ng hanggang 5 item nang sabay-sabay.
Hindi pinapayagan ang mga pagkansela, pagbabago ng uri ng tiket, pag-refund, at muling pag-isyu pagkatapos ng pagbili.
・Ang mga reserbasyon ay ginagawa gamit ang isang itinalagang oras na prayoridad. Maaari kang pumasok sa labas ng iyong nakareserbang oras sa araw ng iyong reserbasyon, ngunit maaaring kailanganin mong maghintay kung maraming tao.
Bawal ang muling pagbebenta para sa tubo. Pakitandaan na hindi kami mananagot sa anumang problemang magmumula sa mga tiket na ilegal na binili.
Libre ang pagpasok ng mga batang preschool, elementarya, junior high school, at hayskul. Dapat ipakita ng mga estudyante sa hayskul ang kanilang student ID sa pasukan ng lugar sa araw ng kaganapan.
Sa araw ng iyong pagbisita, pakipakita ang tiket na iyong binili (alinman sa isang admission QR code (electronic ticket) o isang papel na tiket).
[Mga diskwento para sa mga taong may kapansanan]
・Libreng makakatanggap ng isang tao kapag nagpakita ng sertipiko ng kapansanan (sertipiko ng kapansanan sa pisikal, sertipiko ng kapansanan sa intelektwal, sertipiko ng kalusugan at kapakanan ng may kapansanan sa pag-iisip, sertipiko ng pag-ibig, sertipiko ng kalusugan ng nakaligtas sa atomic bomb). Hindi na kailangang mag-aplay para sa tiket sa pagpasok na may takdang oras. Mangyaring pumunta mismo sa lugar at ipakita ang iyong sertipiko ng kapansanan sa pasukan sa araw ng iyong pagbisita.
• Ang mga tagapag-alaga ay sisingilin ng regular na singil, kaya mangyaring bumili ng mga tiket online nang maaga sa presyong paunang bayad.
Kasama/Hindi kasama
- Bayad sa pagpasok
- Buwis sa konsumo
- Iba pang gastos na hindi nabanggit sa itaas
Mga paalala
Ang tindahan ay maaari lamang makapasok sa lugar para sa mga taong papasok na.
Pakitandaan na ang panahon ng eksibisyon, mga oras ng pagbubukas, atbp., ay maaaring magbago. Para sa pinakabagong impormasyon, pakitingnan ang aming mga opisyal na social media account at website. Ang huling pagpasok ay 30 minuto bago ang oras ng pagsasara.
Pinapayagan lamang ang pagkuha ng litrato para sa personal na gamit; gayunpaman, ipinagbabawal ang pagkuha ng litrato gamit ang mga tunog ng shutter at paggamit ng flash.
Bawal ang paggamit ng mga tripod at iba pang kagamitan sa pagkuha ng litrato (kabilang ang mga selfie stick).
Hindi pinapayagan ang malalaking bagahe at maleta. Pakilagay muna ang mga ito sa locker.
Kung nais mong gamitin ang serbisyo ng tiket sa paradahan, mangyaring ipakita ang iyong screen para sa pagbili ng tiket o papel na tiket sa Azabudai Hills Gallery Information Counter sa araw ng iyong pagbisita.
May access para sa wheelchair at stroller. Mangyaring maging maalalahanin sa ibang mga bisita at sa mga eksibit habang nasisiyahan kayo sa inyong pagbisita.
Para masiguro ang kaligtasan sa loob ng lugar, mangyaring gawin ang lahat ng pag-iingat at bantayang mabuti ang inyong mga anak.
Ang mga tagapag-organisa at ang lugar ay walang anumang pananagutan sa pagnanakaw, pandurukot, pagkawala, atbp. Mangyaring ikaw mismo ang bahala sa inyong mga gamit at mahahalagang bagay.
Ang mga tagapag-organisa at ang lugar ay hindi mananagot para sa anumang hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng mga kostumer.
Mangyaring sundin ang mga tagubilin ng aming mga kawani kapag kayo ay bumisita. Mahigpit na ipinagbabawal ang anumang pag-uugali na nakakaistorbo sa ibang mga bisita. Ang hindi pagsunod ay maaaring magresulta sa pagtanggi sa pagpasok o hilinging umalis sa lugar.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang iyong QR code sa lokasyon
Voucher redemption period
- Dapat tubusin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Galeriya ng Azabudai Hills
Address: Japan, 5-8-1 Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-0001, Azabudai Hills Garden Plaza A, MB FloorPatakaran sa pagkansela
- Kapag nakumpleto na ang order, hindi na ito maaaring kanselahin, baguhin, o i-refund
- Dahil sa pagkakaiba ng time zone, ang kumpirmadong petsa ng pagkansela ay batay sa lokal na oras ng supplier. Mangyaring magbigay ng 2–5 business days para maproseso ang cancellation request, pagkatapos nito ay sisingilin ang cancellation fee ayon sa policy ng produkto. Kapag nakumpirma na ang pagkansela, matatanggap mo ang refund sa loob ng 14 working days.
