Ipakita ang e-voucher sa lokasyon；Sa pag‑check‑in, ipakita sa staff ang iyong voucher o numero ng reservation para makumpirma ang pagkakakilanlan.

Siguraduhing dumating sa itinakdang lugar sa tamang oras at tapusin ang proseso ng pag-check‑in. Dahil maaaring tumagal ito kapag maraming biyahero, inirerekomenda na dumating nang maaga upang magkaroon ng sapat na oras. Ang mga huli ay ituturing na No Show at hindi na mare-refund ang bayad.；Lahat ng paunang abiso at mahalagang impormasyon ay ipapadala sa pamamagitan ng Email, mangyaring regular na suriin upang maiwasan ang pagkawala ng impormasyon.；Ang itineraryong ito ay isang day‑tour na may karagdagang sasakyan sa Japan; ang mga kalahok ay sasamahan ng mga biyahero mula sa ibang bansa, kaya’t dumating sa oras at makipagtulungan sa ritmo ng grupo.；Ang uri ng sasakyan ay iaayon sa aktwal na bilang ng tao, maaaring bus o malaking taxi, at hindi maaaring pumili ng tiyak na uri.；Maaaring baguhin ang pagk-sunod ng itineraryo dahil sa panahon o kondisyon ng trapiko, kaya’t makipagtulungan nang flexible ayon sa instruksyon ng staff.；Hindi inirerekomenda para sa mga batang wala pang 2 taong gulang o mga taong may limitadong mobilidad. Hindi nagbibigay ng mga upuan para sa sanggol at mga pasilidad na walang hadlang ang itinerary.；Kung kailangan magdala ng malalaking bagahe, ilahad ito sa pag‑rehistro; dahil hindi matantiya ang kalagayan ng mga daan, hindi kami responsable kung mawalan ng oras dahil sa trapikong magdudulot ng hindi pagsakay sa susunod na biyahe.；Inirerekomenda ang pagsusuot ng magaan at hindi madulas na damit at sapatos, at magdala ng mga gamit laban sa lamok at pampainit na damit depende sa panahon.

【Mula sa Sendai】Dalawang Araw na Paglalakbay sa mga Wild Bird at World Heritage Site | Malalimang Paglalakbay sa Izu-numa Greater White-fronted Goose & Tome Meiji Village & Chūson-ji Konjikidō | Isang Gabi sa Rural Hotel | 6 na Tao ang Grupo, Pribadong Transportasyon, Serbisyo sa Maraming Wika (Miyagi Prefecture)

Hapon-Miyagi , Hiraizumi , Tome

Pinakabagong oras ng pagtugon sa resulta ng order ay 14 araw bago ang pag-alis.

Oras ng biyahe：2 araw

Ingles / Hapon / Koreano / Mandarin na paglilibot

21 araw bago ang biyahe ay libreng kanselasyon.

Ipakita ang e-voucher sa lokasyon

Bisitahin ang mga kinatawan ng makasaysayang lugar at natural na tanawin ng Northeast region, mula sa Miyagi Meijimura na nagpapanatili ng hitsura ng Meiji era, hanggang sa Izunuma-Uchinuma Wetlands kung saan nagtitipon ang mga migratory bird, maranasan ang mayamang kultura at kagandahan ng apat na panahon ng Northeast. Tuwing taglagas at taglamig, may pagkakataon kang masaksihan ang kahanga-hangang paglipad ng mga gansa at pato, at maranasan ang pagkabigla na dulot ng kalikasan.

Sa pagkakataong ito, dadalhin ka naming bisitahin ang World Cultural Heritage na Hirakawa, maglibot sa Chūson-ji at Mōetsu-ji, at mas malalim na maunawaan ang libong taong kasaysayan at kultura. Kasabay nito, tikman ang lokal na gulay at karne ng pulang baboy, pati na ang tatlong bahagi ng baka mula kay Maezawa para sa paghahambing ng lasa, at bumisita sa pabrika ng bakal sa timog para sa pag-aaral, upang tamasahin ang isang malalim na paglalakbay na pinagsasama ang kasaysayan, kultura, kalikasan, at hilagang-silangang pagkain.

Minimum 6 na tao para sa pagbuo ng grupo: OK lang kahit 1 tao lang ang mag-book, flexible na bubuo ng grupo at aalis kapag umabot na sa 6 na tao, perpekto para sa mga magkasintahan, pamilya, at magkakaibigan na magbakasyon!

Pribadong sasakyan: Direktang biyahe mula Sendai patungo sa mga atraksyon, walang kailangang lumipat ng sasakyan, hindi na kailangang mag-alala tungkol sa transportasyon, mas madali!

Serbisyo sa maraming wika: May mga tauhan mula sa Taiwan o Japan na marunong magsalita ng Chinese/English/Korean/Japanese, walang problema sa komunikasyon, mas panatag ang loob!
(Ang mga tauhan ay iaayos batay sa sitwasyon ng mga bisita na lalahok sa araw na iyon, at hindi maaaring pumili ng wikang gagamitin.)

I-download ang APP, sa unang pagbili sa checkout ilagay ang "APP90" para sa diskwentong 90 sa tamang halaga.

Impormasyon ng produkto

Tome City Meiji Village
Ang "Miyagi Meiji Village" sa Tome City, Miyagi Prefecture, ay nagpapanatili ng maraming makasaysayang gusali at tanawin ng kalye mula sa panahon ng Meiji, na ginagawa itong isang kinatawan na kultural at turismo na atraksyon sa prefecture. Sa loob ng lugar, napapanatili ang mga mahalagang gusali tulad ng dating Tome Higher Elementary School, Police Museum, at Mizusawa Prefectural Office Memorial Hall, na nagpapahintulot sa mga manlalakbay na tila naglakbay sa oras at maranasan ang mga bakas ng kasaysayan ng modernisasyon ng Japan isang daang taon na ang nakalilipas. Habang naglalakad sa mga nostalgic na kalye, hindi lamang mapapahalagahan ng mga tao ang kagandahan ng tradisyonal na arkitektura, kundi lubusan ding mauunawaan ang mga kuwento ng kultura at tao sa rehiyon ng Tohoku.

Izunuma/Uchinuma
Ang Izunuma at Uchinuma, na matatagpuan sa hilagang bahagi ng Miyagi Prefecture, ay isa sa pinakamalaking mababang kapatagan na lawa at latian sa Japan, at nakalista bilang isang internationally important wetland sa ilalim ng Ramsar Convention. Ito ay mayaman sa likas na yaman ng ekolohiya at umaakit ng malaking bilang ng mga migratory bird na Greater White-fronted Geese bawat taon, na ginagawa itong isang kilalang lugar para sa birdwatching sa Japan. Ang ibabaw ng lawa ay sumasalamin sa mga tanawin ng kalikasan na nagbabago sa bawat panahon, na nagpapakita ng tahimik at magandang tanawin ng Tohoku.

Greater White-fronted Goose Observation Experience
Tuwing taglagas at taglamig, sampu-sampung libong Greater White-fronted Geese ang lumilipad mula sa hilaga patungo sa Izunuma at Uchinuma upang magpalipas ng taglamig, na lumilikha ng isang kahanga-hangang natural na tanawin. Lalo na sa madaling araw at takipsilim, ang tanawin ng malalaking kawan ng mga migratory bird na sabay-sabay na lumilipad ay nakakagulat, at ito ay itinuturing na isa sa pinaka-kinatawan na natural na "fu-butsushi" (seasonal scenery) ng taglamig sa Tohoku. Damhin ang masiglang buhay ng kalikasan habang malapitang pinagmamasdan ang maringal na tanawin ng mga migratory bird na lumilipad nang sama-sama.

Dinner Set Meal of Seasonal Fresh Vegetables and Date Red Pork
Para sa hapunan, ang mga sariwang pana-panahong gulay mula sa Tome City at ang brand na Date Red Pork ay espesyal na ginagamit. Sa pamamagitan ng mga pamamaraan sa pagluluto na nagbibigay-diin sa orihinal na lasa ng mga sangkap, ipinapakita ang kasaganaan ng lokal na mga produktong pang-agrikultura. Tikman ang mga sangkap na maingat na pinalaki ng mga lokal na magsasaka at maranasan ang mainit at simple na sarap ng lutuing bukid ng Tohoku.

Chūson-ji Temple
Ang Chūson-ji Temple, na matatagpuan sa Hiraizumi Town, Iwate Prefecture, ay itinayo noong 850 AD at isa sa pinaka-kinatawan na sinaunang templo sa rehiyon ng Tohoku. Ang pinakatanyag na Golden Hall sa templo ay kilala sa palamuti nito na gintong dahon at nagpapanatili ng mga mahalagang kultural na labi mula sa huling bahagi ng panahon ng Heian. Ang Chūson-ji Temple at ang mga nakapaligid na kultural na labi ay sama-samang nakalista bilang isang UNESCO World Heritage Site, na nagpapakita ng mahalagang makasaysayang posisyon ng Hiraizumi bilang simbolo ng konsepto ng Buddhist Pure Land.

Mōtsū-ji Temple
Ang Mōtsū-ji Temple, na matatagpuan din sa Hiraizumi area, ay kilala sa magandang Pure Land Garden nito. Ang templo ay itinayo noong panahon ng Heian, at ang orihinal na disenyo ng hardin mula sa panahong iyon ay napapanatili pa rin hanggang ngayon, na ginagawa itong isa sa pinaka-kinatawan na Pure Land Gardens sa Japan. Ang tanawin na nilikha ng pagkakaugnay ng lawa at ng luntiang kalikasan sa hardin ay nagpapakita ng pagkakaisa at katahimikan na hinahangad ng tradisyonal na estetika ng Hapon.

Tasting of Three Cuts of Maesawa Beef
Ang Maesawa Beef ay isang high-end brand ng wagyu na ipinagmamalaki ng Iwate Prefecture, na lubos na pinupuri para sa pinong marbling nito, malambot na karne, at mayamang umami. Ang itinerary na ito ay espesyal na nag-aayos ng isang tasting experience ng tatlong magkakaibang cuts, na nagpapahintulot sa mga manlalakbay na maranasan ang natatanging texture at lasa ng bawat cut nang sabay-sabay, at lubusang tamasahin ang kinatawan na gourmet food ng Tohoku.

Visit and Shopping at Nanbu Ironware Workshop
Ang Nanbu ironware ay may kasaysayan na mahigit apat na raang taon at isa sa pinaka-kinatawan na tradisyonal na sining ng Iwate Prefecture sa rehiyon ng Tohoku, Japan. Sa pamamagitan ng pagbisita sa workshop, maaaring malapitan na maunawaan ang proseso ng paggawa tulad ng paghubog at pagpapakinis, at maranasan ang mahusay na craftsmanship ng mga artisan. Ang tindahan ay nag-aalok din ng iba't ibang mga teapot, tea sets, at mga gamit sa bahay para sa pagbili, na may parehong pagiging praktikal at halaga ng koleksyon, at ito ay isang natatanging souvenir na minamahal ng mga manlalakbay.

Paalala sa pagbili

Ang tour na ito ay nangangailangan ng 6 na tao upang mabuo. Kung ang bilang ng mga nagparehistro para sa parehong araw ng pag-alis ay hindi umabot sa 6, hindi ito matutuloy at hindi makukumpirma ang order. Ang abiso kung matutuloy ang tour ay ibibigay nang hindi lalampas sa 14 na araw bago ang pag-alis.
Kasama sa gastos ng itinerary ang pabalik-balik na transportasyon, serbisyo ng kasamang staff, mga tiket sa atraksyon (tulad ng mga pasilidad sa turismo), at mga pagkain.
Ang paglalakbay na ito ay may pantay-pantay na bayad para sa lahat ng edad; ang yunit na ipinapakita ng sistema ay kumakatawan sa “bilang ng mga kalahok”. Lahat ng manlalakbay na higit sa 2 taong gulang ay kailangang magpatala gamit ang bayad na ito.
Ang panahon sa mga panlabas na atraksyon ay pabago-bago, inirerekomendang magdala ng payong at windproof na mainit na jacket.
Ang itineraryo ay maaaring magbago dahil sa masamang kondisyon ng panahon. Kung magkaroon ng pagbabago, walang refund at magpapatuloy ang biyahe gaya ng nakatakda.
Ang pag-aayos ng sasakyan ay iaakma batay sa bilang ng mga kalahok sa tour, na maaaring isang bus o isang malaking taxi.
Ang mga kawani ay mag-aayos batay sa pangangailangan ng wika ng mga pasahero sa araw na iyon (Chinese/English/Korean/Japanese), subalit hindi maaaring pumili ng wika, pasensya na po.

---

【Mga Kundisyon sa Paglalakbay】

Pinagmulan/Destinasyon: Sendai ⇄ Sa loob ng Miyagi Prefecture & Sa loob ng Iwate Prefecture

Tagal ng biyahe: 2 araw

Transportasyon: Pribadong nirentahang malaking taxi o bus

Kumpanya ng Bus: Chuo Taxi o Sennen Kotsu

Pagkain: Almusal 1 Tanghalian 1 Hapunan 1

Akomodasyon: Kasama ang 1 gabing tirahan

Pinakamababang bilang ng kalahok para sa grupo: 6 na tao

Kasamang tauhan ng grupo: May kasamang lider ng grupo (1 tao)

Serbisyo ng tour guide: Walang tour guide

【Plano at Organisador ng Paglalakbay】

Pangalan ng Kumpanya: Tour Wave Co., Ltd. (Tour Wave Taiwan Co., Ltd.)

Address: 2F, NL Sendai Hirose-dori Bldg., 2-5-1 Honcho, Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi-ken, 980-0014 Japan

Numero ng Rehistro ng Turismo: Opisyal ng Japan Tourism Agency, Rehistro ng Industriyang Pang-pasyal Blg. 1665

Kaanib na Asosasyon: Miyembro ng Japan Association of Travel Agents (JATA)

Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan:

・Telepono: +81-22-212-1980

・Email: [email protected]

Oras ng Serbisyo: Lunes hanggang Biyernes 10:00～17:00 (Sarado tuwing Sabado, Linggo, at mga pampublikong pista opisyal sa Japan)

※Kung may emergency sa labas ng oras ng operasyon, mangyaring gamitin ang opisyal na LINE account o ang paunang ibinigay na emergency contact, at tutugon kami sa lalong madaling panahon.

【Ahensya ng Pagbebenta】

Pangalan ng Kumpanya: KKDAY JAPAN Co., Ltd.

Numero ng rehistrasyon sa industriya ng turismo: Rehistrasyon ng Japan Tourism Agency Chief bilang ahensya ng paglalakbay Blg. 2045

Kahimpunan ng mga Ahensya sa Paglalakbay ng Hapon (JATA)

Mga paalala

Kailangan ng minimum na 6 traveler para tumuloy ang tour. Kung hindi umabot sa minimum, ikakansela ang tour. May email tungkol sa pagkansela na ipapadala 14 araw bago ang petsa ng pag-alis
Siguraduhing dumating sa itinakdang lugar sa tamang oras at tapusin ang proseso ng pag-check‑in. Dahil maaaring tumagal ito kapag maraming biyahero, inirerekomenda na dumating nang maaga upang magkaroon ng sapat na oras. Ang mga huli ay ituturing na No Show at hindi na mare-refund ang bayad.
Lahat ng paunang abiso at mahalagang impormasyon ay ipapadala sa pamamagitan ng Email, mangyaring regular na suriin upang maiwasan ang pagkawala ng impormasyon.
Ang itineraryong ito ay isang day‑tour na may karagdagang sasakyan sa Japan; ang mga kalahok ay sasamahan ng mga biyahero mula sa ibang bansa, kaya’t dumating sa oras at makipagtulungan sa ritmo ng grupo.
Ang uri ng sasakyan ay iaayon sa aktwal na bilang ng tao, maaaring bus o malaking taxi, at hindi maaaring pumili ng tiyak na uri.
Maaaring baguhin ang pagk-sunod ng itineraryo dahil sa panahon o kondisyon ng trapiko, kaya’t makipagtulungan nang flexible ayon sa instruksyon ng staff.
Hindi inirerekomenda para sa mga batang wala pang 2 taong gulang o mga taong may limitadong mobilidad. Hindi nagbibigay ng mga upuan para sa sanggol at mga pasilidad na walang hadlang ang itinerary.
Kung kailangan magdala ng malalaking bagahe, ilahad ito sa pag‑rehistro; dahil hindi matantiya ang kalagayan ng mga daan, hindi kami responsable kung mawalan ng oras dahil sa trapikong magdudulot ng hindi pagsakay sa susunod na biyahe.
Inirerekomenda ang pagsusuot ng magaan at hindi madulas na damit at sapatos, at magdala ng mga gamit laban sa lamok at pampainit na damit depende sa panahon.

Humingi ng tulong

KKday Sentro ng Tulong