Tanghalian、Sapporo TV ticket (para lamang sa Tour & Sapporo TV Tower Ticket Plan)、Bayad sa Pagpasok sa Mainit na Bukal ng Misaki-no-Yu, Shakotan

Umuupahang tuwalya、Inumin、Hindi binanggit na gastusin、Mga kawani na nagsasalita ng Ingles

Impormasyon ng patakaran

Pinapayagan ang pagkansela 8 araw (kasama) bago ang napiling petsa. Maaaring kanselahin nang libre ang hindi nagamit na order；Para sa pagkanselang gawa 2 hanggang 7 araw bago ang napiling petsa, may 10% na cancellation fee；Hindi pinapayagan ang pagkansela sa pagitan ng 0–1 araw mula sa napiling petsa. Hindi maaaring kanselahin o baguhin ang order, at walang refund.；Dahil sa pagkakaiba ng time zone, ang kumpirmadong petsa ng pagkansela ay batay sa lokal na oras ng supplier. Mangyaring magbigay ng 2–5 business days para maproseso ang cancellation request, pagkatapos nito ay sisingilin ang cancellation fee ayon sa policy ng produkto. Kapag nakumpirma na ang pagkansela, matatanggap mo ang refund sa loob ng 14 working days.

・Pakisuri nang maaga ang access mula sa iyong hotel patungo sa lugar ng pagpupulong.；・Ang bus ay aalis sa takdang oras, kaya pakilagpasan na huwag mahuli sa oras ng pulong.；・Inirerekomenda naming magsuot ng angkop na kasuotan para sa mga gawain sa labas, may iba't ibang patong upang maangkop sa pagbabago ng panahon at temperatura.；・Ang voucher ay valid lamang sa araw ng pag-alis. Hindi kami nag-aalok ng cash refund.；・Mangyaring iwasan ang malakas na usapan sa bus.；・Mangyaring iwasan ang pag-inom at pagkain sa loob ng bus.；・Mangyaring huwag mag-iwan ng basura sa bus at dalhin ito pauwi sa inyo.

Ang nilalaman ng produktong ito ay kasalukuyang inaayos, kaya hindi pa ganap na maipakita ang wikang iyong napili.

[Garantisadong Pag-alis] Taglagas sa Shakotan: Mga Hot Spring sa Gilid ng Bangin & Coastal Escape sa Cape Kamui (May Kasamang Tanghalian)

Hapon-Mainit na Bukal ng Cape; Shakotan , Hokkaido , Shakotan

Nakumpirma na ang booking 3 araw/mga araw pagkatapos mag-order

Oras ng biyahe：10 oras

8 araw bago ang biyahe ay libreng kanselasyon.

Ipakita ang e-voucher sa lokasyon

Onsen/Bukal na may Tanawin ng Karagatan: Pabagungin ang Iyong Katawan at Kaluluwa
Magpakasawa sa isang marangyang karanasan sa hot spring sa "Misaki-no-Yu Shakotan," na matatagpuan sa tuktok ng bangin na tanaw ang Dagat ng Japan. Damhin ang malutong, nakakapreskong simoy ng taglagas sa iyong mukha habang nalulusaw ka sa mainit, nakapagpapagaling na tubig ng mga panlabas na paliguan. Ito ang pinakamahusay na paraan upang matunaw ang iyong pagod sa paglalakbay at lubusang isawsaw ang iyong sarili sa tunay na kultura ng Onsen ng Japan.

Ang mga Kababalaghan ng "Shakotan Blue" at Makasaysayang Artisan Sake
Tikman ang tradisyonal na tanghalian na gaya ng mangingisdang estilo na ganap na sumasalamin sa pinong lasa ng mayamang karagatan ng Hokkaido. Ang iyong ulam ay binubuo ng mainit na "Hama-Nabe" (hot pot na may seafood) na puno ng sariwang isdang pang-season, malambot na hipon, kasabay ng malutong at ginintuan na pritong Hokke (Atka mackerel) na filete at mga pang-season na panghimagas. Isang nakaaaliw, lokal na karanasang kulinarya na lalong sumasarap pagkatapos ng isang nakakarelaks na paglublob sa mga mainit na bukal.

Ang mga Kamangha-manghang "Shakotan Blue" at Makasaysayang Artisang Sake
Tuklasin ang nakamamanghang kagandahan ng baybayin sa ilalim ng malambot na araw ng taglagas. Lakarin ang taluktok ng Cape Kamui para sa isang dramatikong 300-degree na tanawin, at bisitahin ang nakatagong look ng Shimamui Coast upang masaksihan ang nakabibighani, kristal-na-malinaw na "Shakotan Blue" na karagatan. Upang tapusin ang iyong paglalakbay, bisitahin ang daan-taong-gulang na bodega ng bato ng Tanaka Sake Brewery para sa isang premium na pagtikim ng artisan sake na ginawa mula sa pinakadalisay na bukal na tubig ng Hokkaido.

I-download ang APP, sa unang pagbili sa checkout ilagay ang "APP90" para sa diskwentong 90 sa tamang halaga.

Pumili ng opsyon

Mga Detalye ng Plano

Sightseeing tours

Uri ng tour	Shared tour
Paraan ng transportasyon	Pumunta nang mag-isa
Limitasyon ng bagahe	1 piraso
Minimum na kailangang kalahok	1 manlalakbay
Mga uri ng tour	Guided tour
Ayos ng pagkain	May kasamang tanghalian

Impormasyon ng produkto

Cape Kamui
Sundan ang magandang daanan sa gilid ng talampas hanggang sa pinakadulo ng kapa. Gagantimpalaan ka ng isang kahanga-hanga, 300-degree na panoramikong tanawin ng walang hanggan, malalim na asul na dagat.

Misaki-no-Yu Shakotan: Tanghalian & Onsen
Tangkilikin ang mainit, tradisyonal na seafood hot pot na istilong pangisda, pagkatapos ay tunawin ang iyong mga alalahanin sa mga panlabas na hot spring na may tanawin ng karagatan.

Dalampasigan ng Shimamui
Maglakad sa isang maliit na pedestrian tunnel upang matuklasan ang isang nakamamanghang nakatagong dalampasigan. Ang lihim na look na ito ay sikat sa kanyang esmeraldang-berde, malinaw na tubig at natatanging mga pormasyon ng bato.

Tanaka Sake Brewing Kikkogura
Pumasok sa isang maganda, makasaysayang bodega na gawa sa bato mula pa noong 1900s. Alamin ang tungkol sa tradisyonal na paggawa ng sake tuwing taglamig at mag-enjoy sa isang premium na pagtikim ng bagong gawang lokal na sake.

Sapporo TV Tower (Para Lamang sa Tour & Sapporo TV Tower Ticket Plan)
Masiyahan sa kahanga-hangang 360-degree na tanawin ng Odori Park at mga nakapaligid na bundok. Ito ang perpektong lugar para sa mga nakamamanghang larawan, lalo na kapag kumikislap ang mga ilaw ng lungsod sa gabi. Isang dapat bisitang palatandaan para sa pinakakilalang panorama ng Sapporo!
※Ang Sapporo TV Tower ay hindi kasama sa itineraryo ng bus tour; mangyaring bisitahin ito sa inyong sariling kaginhawahan.
Pagpasok: Pakipresenta ang iyong voucher sa reception desk sa ika-3 palapag.
Pagiging balido: Ang iyong tiket ay balido sa loob ng 3 araw: ang araw ng iyong tour, kasama ang araw bago at ang araw pagkatapos.

Impormasyon tungkol sa tour
Lugar ng pag-alis at destinasyon: Mula Sapporo papuntang Shakotan
Bilang ng mga araw ng paglalakbay:1Araw
Paraan ng transportasyon:Bus
Pangalan ng kompanya ng bus: Hokkaido Chuo Bus
Pagkain: 1 Tanghalian
Minimum na bilang ng mga pasahero para sa operasyon. 1
Bilang ng GUIDE: 0
Impormasyon ng Tour Operator
Pangalan ng Kumpanya: HOKKAIDO CHUO BUS CO., LTD.
Address: 1-8-6 Ironai, Otaru, 047-8601 JAPAN
Tel: 0570-200-600
Numero ng Rehistro: Blg. 2-814 ng Gobernador ng Hokkaido Rehistradong Ahensiya sa Paglalakbay
Kasapian: Buong Miyembro ng Japan Association of Travel Agents (JATA)
Impormasyon ng Pakikipag-ugnayan
Pangalan ng Departamento: Dibisyon ng Benta ng Inbound Travel Koponan ng DMC Department Hokkaido
Address: Ika-18 Palapag, Nissay Sapporo Bldg, 1-1 Kita 3 Jo Nishi 4 Chome, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido 060-0003 Japan
Tel: +81- 11-798-5191
Oras ng pagbubukas: 10:00~18:00
(Sarado tuwing Sabado, Linggo, at mga pambansang pista opisyal)
Tagapamahala ng Pangkalahatang Serbisyo sa Paglalakbay：Reisuke Miyazawa
*Ang Tagapamahala ng Operasyon ng Tur ay responsable sa mga transaksyon kaugnay ng iyong paglalakbay sa tanggapan ng benta na humahawak ng iyong mga ayos sa paglalakbay.
Kung mayroon kayong mga tanong o alalahanin hinggil sa mga paliwanag na ibinigay ng kawani tungkol sa kontratang pangpaglalakbay na ito, huwag mag-atubiling kontakin ang nabanggit na Tour Operations Manager.
Pakibasa at unawain ang mga Tuntunin at Kondisyon sa ibaba.
Pangkalahatang Tuntunin at Kundisyon ng Kolektibong Transportasyon ng Pasahero

Paalala sa pagbili

Nakumpirma na ang pagpapatakbo ng tour na ito sa lahat ng nakaiskedyul na petsa. Garantisadong matutuloy ito kahit para sa isang tao lamang.
*Walang gabay na Ingles

Mga Pagpipilian sa Tanghalian
Kung hindi ka makakain ng pagkaing-dagat, maaari naming palitan ang iyong pagkain ng Taiwanese Set Menu. Mangyaring ipaalam sa amin nang maaga.
Kasama sa Taiwanese Set Menu:
Minced Pork Rice (Lu Rou Fan), Spicy Chicken Thigh, Daily Taiwanese Soup, at 3 uri ng mga side dish na istilong Taiwanese.
Tandaan: Ang mga menu item ay maaaring magbago depende sa seasonal availability.

Impormasyon sa Hot Spring (Onsen)
Mga Amenidad at Pagrenta sa Onsen: Hindi kasama ang mga tuwalya ngunit maaaring rentahan sa front desk:
Tuwalya sa Mukha: 150 yen
Tuwalya sa Paliligo: 350 yen

Mahalagang Paunawa Tungkol sa Iskedyul
Kung walang pasaherong nakaiskedyul na bumaba sa Otaru Station, ang mga oras ng pagdating para sa lahat ng natitirang hintuan pagkatapos ng Otaru Station ay magiging 10 minuto na mas maaga kaysa sa nakaiskedyul. Pinahahalagahan namin ang iyong pag-unawa.

Pinapatakbo ng Hokkaido Chuo Bus

Ang tagal ng pamamasyal ay maaaring magbago dahil sa trapiko at bilang ng mga pasahero.

Ang oras ng pagdating ay mas maaga kaysa sa nakatakdang oras dahil sa holiday break o sa kondisyon ng paghihigpit ng pasilidad.

Mangyaring maglaan ng sapat na oras para sa paglipat sa iba pang mga paraan ng transportasyon, dahil ang mga bus ay maaaring maantala dahil sa mga trapiko o masamang kondisyon ng panahon.

Maaaring kanselahin ang mga tour dahil sa snow at/o iba pang mga sakuna.

Ang Shakotan Glass Bottom Boat Cruise ay isang opsyonal na tour. Maaaring makansela ang cruise depende sa lagay ng panahon at kondisyon ng karagatan.

*・Ang larawan ay para sa layuning paglalarawan.

Mga paalala

・Pakisuri nang maaga ang access mula sa iyong hotel patungo sa lugar ng pagpupulong.
・Ang bus ay aalis sa takdang oras, kaya pakilagpasan na huwag mahuli sa oras ng pulong.
・Inirerekomenda naming magsuot ng angkop na kasuotan para sa mga gawain sa labas, may iba't ibang patong upang maangkop sa pagbabago ng panahon at temperatura.
・Ang voucher ay valid lamang sa araw ng pag-alis. Hindi kami nag-aalok ng cash refund.
・Mangyaring iwasan ang malakas na usapan sa bus.
・Mangyaring iwasan ang pag-inom at pagkain sa loob ng bus.
・Mangyaring huwag mag-iwan ng basura sa bus at dalhin ito pauwi sa inyo.

Patakaran sa pagkansela

Pinapayagan ang pagkansela 8 araw (kasama) bago ang napiling petsa. Maaaring kanselahin nang libre ang hindi nagamit na order
Para sa pagkanselang gawa 2 hanggang 7 araw bago ang napiling petsa, may 10% na cancellation fee
Hindi pinapayagan ang pagkansela sa pagitan ng 0–1 araw mula sa napiling petsa. Hindi maaaring kanselahin o baguhin ang order, at walang refund.

PAALALA

Dahil sa pagkakaiba ng time zone, ang kumpirmadong petsa ng pagkansela ay batay sa lokal na oras ng supplier. Mangyaring magbigay ng 2–5 business days para maproseso ang cancellation request, pagkatapos nito ay sisingilin ang cancellation fee ayon sa policy ng produkto. Kapag nakumpirma na ang pagkansela, matatanggap mo ang refund sa loob ng 14 working days.

Humingi ng tulong

KKday Sentro ng Tulong