Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
Danasin ang Pinakamagandang Taglagas ng Hokkaido
Nag-aalok ang tour na ito ng perpektong timpla ng maringal na kalikasan, nakamamanghang taas, makasaysayang kagandahan, at matamis na kasiyahan. Tuklasin kung bakit ang apat na lokasyong ito ang mga hiyas ng taglagas sa Hokkaido.
Hoheikyo Gorge: Isang Nakatagong Taglagas na Santuwaryo
Ang Hoheikyo ay patuloy na niraranggo bilang isang pangunahing destinasyon para sa mga dahon sa Japan. Upang mapanatili ang malinis nitong kagandahan, ang pagpasok ay limitado sa mga eco-friendly na electric bus. Ang liblib na bangin na ito ay nag-aalok ng isang kahanga-hangang 360-degree na panorama kung saan ang nag-aalab na pulang mga maple at ginintuang mga birch ay magandang nagkakaiba sa esmeraldang berdeng tubig ng dam. Ito ay isang mapayapang santuwaryo kung saan maaari kang tunay na mailubog ang iyong sarili sa makulay na mga kulay ng hindi nagalaw na kalikasan.
Sapporo Kokusai Ski Resort: Isang "Sky Walk" sa Itaas ng mga Kulay
Sumakay sa isang magandang biyahe sa Autumn Gondola patungo sa taas na 1,100 metro. Habang lumilipad ka sa itaas ng kagubatan, ang tanawin ay nagiging isang malawak, gumugulong na karpet ng kulay pula at ginto. Mula sa tuktok, maaari mong tangkilikin ang nakamamanghang tanawin ng panorama na umaabot hanggang sa Dagat ng Japan. Ito ay isang nakakatuwang paraan upang pahalagahan ang laki ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang ng ilang
Kanal ng Otaru: Isang Romantikong Paglalakbay sa Panahon
Pumasok sa nostaligikong kapaligiran ng Otaru Canal, kung saan ang mga batong bodega na may gulang na isang siglo at mga gaslamp ay nakahanay sa mga kalsadang may bato. Dating sentro ng kalakalan ng Hokkaido, ang makasaysayang lugar na ito ay ngayo’y kilala bilang sentro ng magagandang gawaing salamin at mga kahon ng musika. Ang romantikong, lumang alindog ng kanal ay nagbibigay ng maganda at kaibahan sa magaspang na kabundukan, kaya’t ito ay perpektong spot para sa maaliwalas na paglalakad at natatanging pamimili ng mga souvenir.
Shiroi Koibito Park: Isang Mapaglarong Wonderland ng Tsokolate
Tapusin ang iyong araw sa tahanan ng pinakatanyag na matamis sa Hokkaido. Ang Shiroi Koibito Park ay isang fairy-tale theme park na nagtatampok ng klasikong hardin ng Ingles at isang mechanical clock tower. Pipiliin mo man na panoorin ang proseso ng paggawa ng tsokolate sa pabrika, palamutihan ang iyong sariling mga cookie, o simpleng tamasahin ang premium soft-serve ice cream, ang "matamis" na pagtatapos na ito ay nagbibigay ng kasiya-siyang karanasan para sa mga bisita sa lahat ng edad. (Ang pag-access sa production line at mga pasilidad na may bayad ay opsyonal at nangangailangan ng karagdagang bayarin.)
Sapporo TV Tower (Para lamang sa Tour & Plano ng Tiket ng Sapporo TV Tower)
Tangkilikin ang nakamamanghang 360-degree na tanawin ng Odori Park at ng mga nakapaligid na bundok. Ito ang perpektong lugar para sa mga nakamamanghang larawan, lalo na kapag kumikislap ang mga ilaw ng lungsod sa gabi. Isang dapat puntahan na landmark para sa pinakamagandang tanawin ng Sapporo!
※Ang Sapporo TV Tower ay hindi kasama sa itinerary ng bus tour; mangyaring bisitahin ito sa iyong sariling kaginhawahan.
Pasukan: Pakipakita ang iyong voucher sa reception desk sa ika-3 palapag.
Pagiging balido: Ang iyong tiket ay balido sa loob ng 3 araw: ang araw ng iyong tour, kasama ang araw bago at ang araw pagkatapos.
Impormasyon tungkol sa tour
Lugar ng pag-alis at destinasyon: Mula Sapporo patungong Otaru
Bilang ng araw ng paglalakbay:1Araw
Paraan ng transportasyon:Bus
Pangalan ng kompanya ng bus:Hokkaido Chuo Bus
Pagkain: Walang pagkain
Pinakamababang bilang ng mga pasahero para mapatakbo. 1
Bilang ng GUIDE：0
Impormasyon ng Tour Operator
Pangalan ng Kumpanya: HOKKAIDO CHUO BUS CO., LTD.
Address: 1-8-6 Ironai, Otaru, 047-8601 JAPAN
Tel: 0570-200-600
Numero ng Rehistro: Blg. 2-814 ng Gobernador ng Hokkaido Rehistradong Ahensiya sa Paglalakbay
Miyembro: Buong Miyembro ng Japan Association of Travel Agents (JATA)
Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan
Pangalan ng Departamento:Inbound Travel Sales Division DMC Department Hokkaido Team
Address: 18th FL, Nissay Sapporo Bldg, 1-1 Kita 3 Jo Nishi 4 Chome, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido 060-0003 Japan
Tel: +81- 11-798-5191
Oras ng pagbubukas :10:00~18:00
(Sarado tuwing Sabado, Linggo, at mga pambansang pista opisyal)
Pangkalahatang Tagapamahala ng Serbisyo sa Paglalakbay ：Reisuke Miyazawa
*Ang Tagapamahala ng Operasyon ng Paglilibot ang may pananagutan sa mga transaksyong may kaugnayan sa iyong paglalakbay sa tanggapang pambenta na humahawak sa iyong mga kaayusan sa paglalakbay.
Kung mayroon kang anumang mga katanungan o alalahanin tungkol sa mga paliwanag na ibinigay ng kawani tungkol sa kontratang ito sa paglalakbay, huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa nabanggit na Tour Operations Manager.
Pakibasa at unawain ang mga Tuntunin at Kondisyon sa ibaba.
Mga Pangkalahatang Tuntunin at Kundisyon ng Kolektibong Transportasyon ng Pasahero
