【Mga Kundisyon sa Paglalakbay】
Lugar ng Alis at Destinasyon: Tokyo・Nagano
Bilang ng Araw ng Paglalakbay: 1 gabi, 2 araw
Sasakyang Gagamitin: Naka-charter na bus
Kumpanya ng Bus na Nagpapatakbo: Katumbas ng Yamaya Kanko Bus
Kondisyon sa Pagkain: Almusal: 1 beses Tanghalian: 1 beses (bentong pagkain) Hapunan: 0 beses
Pasilidad na Tuluyan: Iida・Silk Hotel Main Building [Western-style room (Single/Twin) na may paliguan at banyo]
o kaya, Silk Hotel Annex [Western-style room (Single/Twin) na may shower at banyo]
o kaya, Hotel Route-Inn Iida [Western-style room (Single/Twin) na may paliguan at banyo]
*Kung sa "Silk Hotel Main Building" kayo tutuloy, maaari kayong maligo sa malaking paliguan ng "Silk Hotel Annex" na nasa tapat lamang ng kalsada.
*Ang "Silk Hotel Annex" ay maaaring may mga kuwartong may shower booth lamang, ngunit depende sa uri ng kuwarto, maaaring may bathtub.
*Ang kuwarto ay maaaring non-smoking o smoking room, at hindi namin matutugunan ang inyong kahilingan para sa partikular na uri ng kuwarto.
*Dahil ang hotel ay nakasentro sa mga single room, kahit na dalawang tao ang mag-book ng isang kuwarto, maaaring maging dalawang kuwarto na tig-isang tao.
*Hindi ninyo mapipili ang pasilidad na tuluyan.
Pinakamababang Bilang ng Kalahok: 20
Tour Escort: 1
Gabay: 0
【Pagpaplano/Pagpapatupad ng Paglalakbay】
Pangalan ng Kumpanya: CLUB TOURISM INTERNATIONAL INC
Address: 5-6-52 Toyosu, Koto-ku, Tokyo NBF Toyosu Canal Front
Numero ng Rehistrasyon: Rehistradong Ahensya sa Paglalakbay ng Komisyon ng Turismo Blg. 1693
Kasaping Asosasyon sa Industriya ng Paglalakbay: Regular na Miyembro ng Japan Association of Travel Agents
【Pagbebenta sa Pamamagitan ng Konsiyensiya】
KKDAY JAPAN Co., Ltd.
〒160-0004 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo WESTALL Yotsuya Building 2nd Floor
Rehistradong Ahensya sa Paglalakbay ng Komisyon ng Turismo Blg. 2045
Kasaping Organisasyon: Japan Association of Travel Agents (JATA)
Kailangan ng minimum na 20 traveler para tumuloy ang tour. Kung hindi umabot sa minimum, ikakansela ang tour. May email tungkol sa pagkansela na ipapadala 21 araw bago ang petsa ng pag-alis
Pakidating sa itinakdang lokasyon 15 minuto bago ang oras ng pag-alis, dahil aalis ang tour nang nasa oras
Para sa mga bisitang may edad 3 hanggang 5 taon, magbibigay kami ng upuan sa bus sa biyahe at may bayad ito, alinsunod sa Tourism Business Law at pananaw sa pamamahala ng kaligtasan (sa kaso ng taxi o libreng hotel shuttle bus, walang upuan). Gayunpaman, walang upuan sa tren, pagkain, o kumot sa mga tuluyan sa biyahe. Kung nais ninyo ito, magpareserba bilang "bata".
Mula sa Estasyon ng Kami-Suwa hanggang sa lugar kung saan inihanda ang upuan para sa manonood, aabutin ng humigit-kumulang 20–30 minuto sa paglalakad (gagabay ng tour guide). Dadalhin ninyo ang inyong malalaking bagahe patungo sa upuan para sa manonood. Mangyaring sumali na may suot na komportableng sapatos para sa paglalakad.
Ang oras ng pagdating sa lugar ng fireworks festival ay nakatakda sa bandang 4:00 PM hanggang 5:00 PM upang maiwasan ang trapiko sa paligid. Maaaring kailanganin kayong maghintay sa ilalim ng matinding sikat ng araw, kaya inirerekomenda na magdala ng sombrero at iba pang pananggalang sa araw. Pagkatapos ng fireworks festival, gagamit kami ng tren upang maiwasan ang siksikan. Dahil inaasahan ang matinding siksikan, magiging mahirap para sa tour guide na pangunahan at ilipat ang lahat nang sabay-sabay. Pumunta kayo nang mag-isa sa Estasyon ng Kamisuwa at sumakay patungo sa Estasyon ng Chino, kung saan kayo magkikita. Dahil ito ay unreserved seating, maaaring hindi kayo makakuha ng upuan (mga 20–30 minutong lakad mula sa seating area papuntang Estasyon ng Kamisuwa / ang oras ay nag-iiba depende sa siksikan).
Dahil sa pagdalo sa fireworks festival bago pumasok sa tuluyan, inaasahang darating nang hatinggabi.
Kung umuulan, hindi pinapayagan ang panonood habang may payong. Dapat magdala ng kapote.
Ang fireworks festival ay itutuloy kahit umuulan, ngunit maaaring kanselahin kung masama ang panahon. Kung makansela pagkatapos ng pag-alis, walang refund sa bayad sa paglalakbay.
Ang "upuan sa tabing-dagat" ng kursong ito ay panonoorin sa damuhan sa tabi ng lawa. ※Walang asul na tarpaulin; mangyaring magdala ng sarili ninyong banig o kumot para sa piknik※ Hindi ito upuan na may silya.
Kahit mag-apply para sa 2 tao sa 1 kuwarto, maaaring maging 2 solong kuwarto.
Para sa mga pagbabago sa pagkain dahil sa allergy sa pagkain o relihiyosong dahilan, may bayad na 1,500 yen bawat pagkain, at kung may pagkakaiba sa presyo, sisingilin ang aktwal na halaga. Sa prinsipyo, mangyaring ipaalam ito nang hindi lalampas sa 14 na araw bago ang petsa ng pag-alis. Para sa mga pagbabago pagkatapos nito, mangyaring kumonsulta sa amin.
Ang mga round-trip na sasakyan at tirahan ay ipapadala namin mga 5 araw bago ang petsa ng pag-alis. Mangyaring ipaubaya sa amin ang pagtatalaga ng mga upuan sa mga sasakyang gagamitin sa biyahe (bus, eroplano, tren, at iba pa) at ang pagtatalaga ng mga kuwarto sa tirahan. Kahit na mag-apply nang may 2 o higit pang tao, maaaring hindi magkatabi o magkalayo ang mga upuan sa tren. Mangyaring unawain ito nang maaga.