[Early Bird Discount | Save HK$500 for orders before August] 2-Day Tour to Kyoto of the Sea, Amanohashidate Onsen | Tango Akamatsu Sightseeing Train | Ine Funaya Boat Tour | Matsuba Crab Seafood Hot Pot Feast | Guaranteed Stay at Amanohashidate Seaside Onsen Hotel | Miyama Town, Maizuru Seafood Market | Depart from Osaka

Mga Paalala

•Kasama na sa bayad ng grupo ang lokal na driver, gabay na mahusay magsalita ng Mandarin at ang kanyang tip, pati na rin ang lahat ng gastos sa transportasyon papunta at pabalik sa itinerary.

• Espesyal na Paalala: Mangyaring siguraduhing dumating sa meeting point 5 minuto bago ang oras. Upang maiwasan ang pagkaantala sa susunod na itinerary, hindi kami maghihintay sa mga nahuhuli. Walang refund para sa mga nahuli o hindi nakadalo.

•Ang pang-araw-araw na itineraryo ay maaaring baguhin nang naaayon sa lagay ng panahon, trapiko, at mga hindi inaasahang pangyayari sa araw na iyon.

• Kung magbabago ang nakatakdang oras at lugar ng pagtitipon para sa iyong itinerary booking, kokontakin ka namin sa pamamagitan ng mga messaging app tulad ng WhatsApp/Wechat/Line. Mangyaring bigyang-pansin!

• Patakaran sa singil: 2-5 taong gulang ay sinisingil bilang bata, ngunit walang kama sa hotel; 6 taong gulang pataas ay sinisingil sa presyong pang-adulto; ang mga batang wala pang 2 taong gulang na walang upuan ay libre.

• Ang mga sanggol na wala pang 3 taong gulang ay hindi kasama sa mga pagkain, mga tour boat, mga cable car, at iba pang mga item na kailangang bayaran nang sarili. Ang isang matanda ay maaari lamang magdala ng isang sanggol na wala pang 3 taong gulang nang libre sa cable car. Ang mga batang 3-5 taong gulang ay bibigyan ng kids meal, at ang mga batang 6 taong gulang pataas ay pareho sa pagkain ng matanda (kung nais mong palitan ito ng kids meal, mangyaring ipaalam sa amin 2 araw bago ang pag-alis; hindi ito mababago sa araw ng pag-alis, paumanhin).

•Ang mga menor de edad na wala pang 18 taong gulang o mga bata ay dapat may kasamang matanda sa paglilibot. Ang mga pasaherong may edad 80 pataas ay dapat may kasamang pamilya o kaibigan. Pasensya na sa anumang abala.

• Umalis pa rin kahit umuulan.

• Pakitandaan na ang mga larangan na sakop ng mga tour guide at driver-guide sa Japan ay magkaiba.

•Kung 10 tao pataas, magkakaroon ng matatas na gabay na nagsasalita ng Mandarin o Cantonese na sasama sa grupo; ang gabay ay magpapalit-palit sa pagpapaliwanag gamit ang Cantonese at Mandarin; hindi maaaring tukuyin ang wika ng paggabay, mangyaring umasa sa aktuwal na kaayusan sa araw na iyon.

• Ang iyong driver-guide ay nagsasalita ng Mandarin, at maaari kang humingi ng tulong sa driver-guide kung mayroong anumang emergency.

• Ang lugar ay maaaring isailalim sa pagkukumpuni o isara depende sa mga pangyayari sa araw na iyon. Ang desisyon ay nasa mga organizer. Hindi maaaring humingi ng bayad-pinsala ang mga bisita dahil dito. Paumanhin po! Kung ang restaurant ay pansamantalang sarado/puno o hindi mapuntahan para sa pagkain dahil sa iba pang mga kadahilanan sa araw ng pag-alis, ito ay papalitan ng ibang restaurant o bibigyan ng cash voucher para sa pagkain.

• Kapag may aksidente dahil sa force majeure o hindi inaasahang salik na nagdudulot ng pinsala o pagkamatay sa katawan, ang mga empleyado at kaugnay na tauhan ng kumpanya ay may tungkulin lamang na magbigay ng buong pagsisikap sa pagsagip, at ang kumpanya at mga miyembro nito ay walang pananagutan sa mga nasugatan o namatay.

• Ang mga panlabas na aktibidad ay may mga panganib, at inirerekomenda na bumili ka ng personal na travel at medical insurance batay sa iyong mga pangangailangan.

• Kailangan ng 10 o higit pang mga tao para mabuo ang grupo. Kung hindi mabuo ang grupo, ang aming kumpanya ay magbibigay ng abiso tatlong araw ng trabaho bago ang pag-alis upang ayusin ang ibang petsa ng pag-alis.

•Ang mga aktibidad sa labas ay may ilang panganib at potensyal na panganib. Dapat suriin ng mga bisita kung angkop silang lumahok batay sa kanilang sariling kalusugan o kakayahan bago isaalang-alang ang pagtanggap sa anumang aktibidad na kasama sa tour o ibinigay sa biyahe.

•Kung aalis sa grupo sa kalagitnaan, ituturing itong kusang pagbibitiw sa hindi natapos na biyahe, at walang karagdagang refund, mangyaring unawain.

• Ang upuan sa bus ay isang upuan para sa bawat pasahero; hindi maaaring mag-reserve ng upuan nang maaga. Batay sa bilang ng mga nag‑enrol sa araw mismo, maaaring magsama sa iisang upuan o mesa sa bus at sa restoran kasama ang kapwa mong grupo, kaya’t pakitandaan ito.

•Kung ang bilang ng mga nagparehistro ay kakaibang bilang o solong indibidwal, kailangang magbayad ng karagdagang bayad para sa solong silid upang makapag-ayos ng pag-alis. Hindi garantisado ang uri ng kama, depende ito sa aktuwal na sitwasyon ng hotel, mangyaring tandaan.

•Para sa kaligtasan ng mga manlalakbay at upang mapangalagaan ang karapatan ng iba pang miyembro ng grupo, kung mayroong malalang sakit, limitadong paggalaw, o iba pang kondisyon, mangyaring ipaalam ito nang kusa sa oras ng pagpaparehistro.

• Kung mayroon kang dietary needs para sa vegetarian, mangyaring ipaalam ito sa amin sa pamamagitan ng paglalagay ng tala sa seksyon ng mga komento kapag nag-order upang kami ay makapaghanda. Hindi kami makakapagbigay ng vegetarian meal sa mismong araw kung hindi ito naipaalam nang maaga.

• Ang nilalaman ng pagkain ay maaaring magbago dahil sa mga salik tulad ng mga sangkap na magagamit ng restaurant sa araw na iyon. Kung ang orihinal na itinalagang restaurant ay pansamantalang magsara o maubusan ng espasyo para sa mga booking, ang lokasyon ng pagkain ay babaguhin, at ang pagkain na may katumbas na presyo ay ibibigay. Ang kumpanya ay may karapatang gumawa ng mga nababagay na pagsasaayos sa mga pagkain. Batay sa pagpapanatili ng maayos na itinerary, ang pagkakasunud-sunod ng pagbisita sa mga atraksyon ay maaaring magbago, mangyaring maunawaan at patawarin kami.

• Ang mga larawan ay para lamang sa sanggunian, ang mga sangkap at nilalaman ng pagkain ay napapailalim sa aktwal na pagkakaloob ng pasilidad.

• Dahil limitado ang espasyo sa imbakan ng bagahe, kung nais mong magdala ng malaking maleta sa sasakyan, mangyaring ipaalam sa amin sa seksyon ng mga tala. Salamat sa iyong pag-unawa.

• Kung magkaroon ng masamang panahon tulad ng bagyo o blizzard, magdedesisyon kami kung kakanselahin ang tour 1 araw bago ang pag-alis (18:00 lokal na oras). Pagkatapos, ipapaalam namin sa iyo sa pamamagitan ng email.

• Upang mapanatili ang kalinisan at kaginhawahan sa loob ng bagon, mangyaring huwag kumain o uminom sa loob ng bagon. Kung magdulot ng mantsa sa loob ng bagon, kakailanganin mong magbayad ng danyos ayon sa lokal na pamantayan sa paglilinis. Salamat sa iyong pag-unawa.

• Hindi ibabalik ang anumang bayarin kung hindi makasali o maputol ang biyahe dahil sa personal na dahilan, pagkahuli, atbp. Mangyaring maging maingat.

•Dahil ang itineraryong ito ay hindi nagpapahintulot ng paglipat sa ibang biyahe o pagsali sa gitna, kung ang hindi paglahok sa isang araw na paglalakbay ay dahil sa iyong sariling dahilan, kailangang ikaw mismo ang magpanagot sa kaukulang pagkawala, salamat sa iyong pang-unawa.

•Sa oras ng malayang pamamalagi, dapat mag-ingat sa kaligtasan ng sarili at ng mga ari‑arian; kung hindi susundin ang mga babala at magkaroon ng aksidente o pinsala, ikaw ang mananagot sa mga kahinatnan.

• Siguraduhing sumunod sa mga lokal na batas at regulasyon ng Japan, huwag magdala ng anumang bagay na ipinagbabawal ng batas ng Japan, upang maiwasan ang paglabag sa batas at maapektuhan ang iyong mga karapatan.

• Sa biyahe, mangyaring dalhin at ingatan ang iyong pasaporte at mahahalagang gamit; ikaw ang mananagot para sa anumang pagkawala, pagnanakaw, o pagkasira.

• Ang pang-araw-araw na itineraryo ay maaaring baguhin nang pabago-bago batay sa lagay ng panahon, trapiko, at mga hindi inaasahang sitwasyon sa araw na iyon, (dagdag) na maaaring magresulta sa pagbabago o pagpapaikli ng itineraryo, mangyaring unawain.

•Kung ang Iene sightseeing boat ay kanselado dahil sa masamang panahon o iba pang dahilan, ibabalik ang bayad ng grupo para sa Iene sightseeing boat at papalitan ng paglalakad sa paligid.

• Ang Kasamatsu Cable Car/Chair Lift ay maaaring pansamantalang isara dahil sa panahon o pagpapanatili ng kagamitan. Pipiliin ang isa sa mga ito batay sa sitwasyon sa araw na iyon. Pakitandaan. Gayunpaman, kung parehong sarado, ang bayad para sa Kasamatsu Cable Car ay ibabalik at papalitan ng paglalakad sa paligid.

•Magsuot ng magaan na damit at sapatos; magdala ng guantes kapag pakakainin ang mga agila at mga seagull. Kapag sumasakay sa bangkang pasyalan at nagpapakain ng mga seagull, kung may nakita nang agila, itigil muna ang pagpapakain at ilagak ang pagkain, at panatilihing malayo ang pagkain mula sa mukha upang maiwasan ang pagkakamot ng agila.

• Dahil sa mga hindi inaasahang pangyayari tulad ng natural na kalamidad o malaking pagkaantala ng tren, maaaring mabago ang oras ng operasyon o makansela ang operasyon.

•Kung ang Tango Sightseeing Train Akamatsu-go (Akamatsu-gou) ay pansamantalang hindi tumakbo o hindi masakyan dahil sa hindi maiiwasang mga pangyayari tulad ng panahon o sitwasyon ng trapiko, ang buong halaga ng tren ay ibabalik at sa halip ay pahabain ang oras ng pamamasyal sa Amanohashidate, mangyaring maunawaan.

• Tango "Akamatsu", dahil limitado ang mga upuan, maaaring ayusin ang pag-upo nang magkakasama o magkahiwalay, batay sa aktwal na pag-aayos sa lugar, at humihingi kami ng paumanhin para sa anumang abala.

• Para sa kaligtasan, iwasan ang hindi kinakailangang paggalaw habang nasa biyahe ang tren.