Ipakita ang e-voucher sa lokasyon；Ipadala sa pamamagitan ng email ang numero ng paggamit na kailangan para sa pagpapalit ng lift ticket 2–3 araw bago ang pag-alis.

Tungkol sa presyo ng sanggol：3 hanggang sa mga hindi pa nag-aaral sa preschool: ¥2,200 bawat gabi (walang kasamang pagkain, walang kasamang kama, walang kasamang lift ticket) 0 hanggang 2 taong gulang: Libre (walang kasamang pagkain, walang kasamang kama, walang kasamang lift ticket) *Mangyaring bayaran ang bayarin para sa mga bata sa lokasyon.

Ang itineraryong ito ay hindi kasama ang transportasyon mula sa inyong pinagmulan patungo sa Hotel Samp Plaza Tsugaike, kaya pakitingnan po.；Kapag kinansela ang tour dahil sa kakulangan ng niyebe, ito ay ipapasiya dalawang araw bago ang pag-alis at ipapaalam sa inyo. Pakisuyo pong tanggapin ito.；Depende sa operasyon ng bawat ski resort, maaaring may bahagi na hindi maaaring patakbuhin. Hindi po namin maibabalik ang bayad sa ganitong pagkakataon, kaya pakisuyo po na unawain ito nang maaga.

【Tokyo Night Departure Bus Tour】 Nagano・Tsugaike Mountain Resort Hotel Sunplaza Tsugaike | Sulit na may kasamang Ski & Snowboard Lift Ticket | 1 Gabi 3 Araw / 2 Gabi 4 Araw

Hapon-Talampas ng Tsugaike; Bukal ng Tsuga-no-yu , Nagano , Hakuba

Nakumpirma na ang booking 2 araw/mga araw pagkatapos mag-order

Oras ng biyahe：4 araw

21 araw bago ang biyahe ay libreng kanselasyon.

Ipakita ang e-voucher sa lokasyon

Magandang lokasyon, nasa tapat lang ng daan mula sa gondola.
May kasamang lift ticket para sa Tsugaike Mountain Resort.

I-download ang APP, sa unang pagbili sa checkout ilagay ang "APP90" para sa diskwentong 90 sa tamang halaga.

Impormasyon ng produkto

■ Katangian ng Itinerary

Ang Tsugai-ke Mountain Resort ay pinakamalaking ski resort sa lugar ng Hakuba

Masusulit mo ang napakagandang pulbos na niyebe “TSUGA POW” nang buong-buo

Ang tirahan ay ang Hotel Sunplaza Tsugaike na kaagad lang ang daan mula sa gondola

Madaling marating ang ski resort dahil ito ay napakalapit at maaari mong lakarin

■ Pagpapakilala sa Hotel

Hotel Sunplaza Tsugaike

・Check‑in: 15:00

・Check‑out: 9:30

・Paliguan: Paliguan (14:00–22:30, 6:00–8:30)

・Almusal: Set na menu (17:30–19:00)

・ hapunan: Buffet o set na menu (7:00–9:00)

・Wi‑Fi: Saklaw sa buong gusali

【Mga Kagamitan】

Telebisyon, refrigerator, ligtas na kahon, takure, pang-alis ng buhok, bath towel, face towel, sipilyo, yukata, shampoo (para sa paliguan), bote ng sabon at sabon

■ Pagpapakilala sa Nilalaman ng Plano

【Round‑trip na bus + lift ticket + tirahan】

Hotel Sunplaza Tsugaike (kasama ang hapunan at almusal para sa bawat gabing pananatili)

Kasamang lift ticket ng Tsugai-ke Mountain Resort (1 gabi 2 araw na tiket o 2 gabi 3 araw na tiket)

※ Hindi kasama ang night ticket

■ Paalala sa Pag-upa ng Kagamitang Ski

Maaaring mag‑rent ng kagamitan sa ski sa rental shop na nasa loob ng hotel.

Mangyaring mag‑apply at mag‑bayad sa lokasyon mismo.

Paalala sa pagbili

「Mga Paalala sa Ski Tour」

【Talakayan Pagkatapos ng Pagreserba】

Pagkatapos mag-apply, susuriin namin ang availability ng hotel sa loob ng 48 oras at ipapaalam sa iyo kung nakumpirma na ang reserbasyon.

【Pagbibigay ng Ticket】

2‑3 araw bago ang pag-alis, ipapadala sa e‑mail ang kinakailangang numero ng paggamit para sa pagpapalit ng lift ticket.

【Mga Kundisyon ng Paglalakbay】

Destinasyon: Tsugaike Mountain Resort (Prefektura ng Nagano)

Haba ng paglalakbay: 3 araw o 4 na araw (ayon sa plano)

Pagkain: May pasalubong na hapunan at almusal sa bawat gabi

Kasamang tour guide o lokal na tauhan: Walang sinasabayan

【Pagplano at Pagsasakatuparan ng Paglalakbay】

Pangalan ng kumpanya ng operasyon: B‑Wave Co., Ltd.

7th Floor, Namba MORI Building, 1‑5‑17 Motomachi, Nishinari‑ku, Osaka‑shi

Rehistro ng Gobernador ng Osaka #2‑2260 / Miyembro ng regular na samahan ng Japan Travel Agents

Mga paalala

Kailangan ng minimum na 2 traveler para tumuloy ang tour. Kung hindi umabot sa minimum, ikakansela ang tour. May email tungkol sa pagkansela na ipapadala 4 araw bago ang petsa ng pag-alis
Hindi dapat sumali sa aktibidad na ito ang mga manlalakbay na may sumusunod na kondisyon o iba pang health issue na maaaring lumala dahil sa sobrang stimulation: Mataas na presyon ng dugo, Sakit sa puso, Takot sa taas (acrophobia), Epilepsy, Buntis
Pakidating sa itinakdang lokasyon 10 minuto bago ang oras ng pag-alis, dahil aalis ang tour nang nasa oras
Ang itineraryong ito ay hindi kasama ang transportasyon mula sa inyong pinagmulan patungo sa Hotel Samp Plaza Tsugaike, kaya pakitingnan po.
Kapag kinansela ang tour dahil sa kakulangan ng niyebe, ito ay ipapasiya dalawang araw bago ang pag-alis at ipapaalam sa inyo. Pakisuyo pong tanggapin ito.
Depende sa operasyon ng bawat ski resort, maaaring may bahagi na hindi maaaring patakbuhin. Hindi po namin maibabalik ang bayad sa ganitong pagkakataon, kaya pakisuyo po na unawain ito nang maaga.

Humingi ng tulong

KKday Sentro ng Tulong