【Mga Kundisyon sa Paglalakbay】
Lugar ng Pag-alis at Patutunguhan: Tokyo at Prepektura ng Niigata
Bilang ng Araw ng Paglalakbay: Isang Araw
Sasakyang Gagamitin: Nirentahang Bus
Kumpanya ng Bus: Kaihin Kanko Bus/Koki Kanko Bus/DTS/BM Kanko at iba pa
Kondisyon sa Pagkain: Almusal 0 beses, Tanghalian 0 beses, Hapunan 0 beses
Gagamiting Tuluyan: Wala
Pinakamababang Bilang ng Kalahok: 15
Kasamang Staff: 0 tao
Gabay: 0 tao
【Pagpaplano at Pagsasagawa ng Paglalakbay】
Pangalan ng Nagpapatakbong Kumpanya: Travel Road Co., Ltd.
Address: 5th Floor, Sun Lotus Building, 2-9-1 Chuo, Nakano-ku, Tokyo
Numero ng Lisensya: Tokyo Governor Registered Travel Business No. 2-6735
Pangalan ng Asosasyon sa Industriya ng Paglalakbay: Regular na Miyembro ng Japan Association of Travel Agents
Kailangan ng minimum na 15 traveler para tumuloy ang tour. Kung hindi umabot sa minimum, ikakansela ang tour. May email tungkol sa pagkansela na ipapadala 3 araw bago ang petsa ng pag-alis
Pakidating sa itinakdang lokasyon 20 minuto bago ang oras ng pag-alis, dahil aalis ang tour nang nasa oras
Ang mga lokal na kawani ay sumasagot lamang sa wikang Hapon.
Libre ang pagsakay ng snowboard at ski sa loob ng bus o sa trunk nito.
Maaaring magkaroon ng biglaang pagpapababa ng oras ng operasyon o suspensyon ng ilang mga lift dahil sa pagyeyelo o kalagayang panahon sa panahon ng paglalakbay, ngunit walang ibabalik na bayad para dito.
Sa mga petsang may kasamang pag-alis sa umaga, ang pagdating sa destinasyon ay maaaring maantala dahil sa mataong lugar sa pinagtitipunan, trapiko o aksidente sa daan, lagay ng panahon, aksidente sa kalsada, o iba pang hindi maiiwasang dahilan. Gayundin, hindi kami makapagbibigay ng garantiya kung ang bus ay mahuhuli sa nakatakdang oras. Kung magresulta ito sa pagbawas ng oras ng pananatili sa destinasyon o oras ng pag-ski, hindi kami mananagot para dito, kaya't mangyaring unawain. (Hindi rin kami mananagot para sa anumang kompensasyon.)
Walang refund para sa mga hindi nagamit na lift ticket dahil sa iyong kagustuhan.
Mangyaring tandaan na ang mga batang wala pang 3 taong gulang ay hindi maaaring sumali.
Sa araw na iyon, sa rental shop, maaaring mayroong [Damage Waiver Fee (= Non-refundable Insurance)] para sa mga rental equipment.