Nagano Karuizawa Prince Hotel Ski Resort – Day Tour Bus Tour (Puwede ang ski at snowboard rental, mula at pabalik ng Tokyo)
- Mga 7 oras ang pamamalagi sa ski resort, kaya masisiyahan kayo sa pag-ski at snowboarding nang walang oras
- May kasamang lift ticket ng Karuizawa Prince Hotel Ski Resort! (Plan A at B) Maaari ring pumili ng rental ski set o rental board set (Plan B)
- Ang Plan C ay produktong [Bus Lang Pabalik-balik] — maginhawang plano para sa pamimili sa Karuizawa Prince Shopping Plaza (mga 15 minutong lakad papuntang East Area) ※ Dahil malawak ang lugar, mag-ingat sa oras
- Dahil ang bus ay umaalis mula sa Yaesu South Exit Kajiibashi Parking Lot ng Tokyo Station, wala nang alalahanin sa transportasyon
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
－ Pangkalahatang-ideya ng Tour －
Ang Plan A at Plan B ay mga plano sa bus na umaalis sa umaga at bumabalik sa parehong araw, na may kasamang lift ticket para sa madaling karanasan sa skiing at snowboarding
Para sa may rental, piliin ang Plan B
Sa ilalim ng bughaw na kalangitan, isang naka-istilong ski slope na puno ng kasiyahan. Gamit ang 8 artipisyal na snow machine at 195 snow gun, lumilikha ng slope na may masaganang snow cover, kaya walang alalahanin sa kakulangan ng snow
Kung magsawa sa skiing, maaari ring mag-enjoy sa katabing 【Karuizawa Prince Shopping Area】 (mga 15 minutong lakad papuntang East Area) ※ Dahil malawak ang lugar, mag-ingat sa oras
Ang Plan C ay isang plano na 【bus lang pabalik-balik】, na maginhawa para sa 【mga hindi mag-ski】 o 【mga mamimili sa Karuizawa Prince Shopping Area】
【Mga Benepisyo ng Tour】
☆ 3 mapagpipiliang plano
A. May kasamang lift ticket
B. May kasamang lift ticket + set ng board o set ng carving ski
Diskwentong rental ng ski wear – Matanda 3,500 yen sa weekday, Bata 2,500 yen sa weekday (babayaran sa lugar)
※ Walang rental ng maliliit na gamit (guwantes, salamin, sombrero); maghanda kayo mismo (mayroon ding ibinebenta sa lugar)
C. Bus lang pabalik-balik
Karuizawa Prince Hotel Ski Area
Karuizawa Prince Hotel Ski Resort
Karuizawa Prince Hotel Ski Resort
Karuizawa Shopping Plaza (mula sa ski resort hanggang East area, mga 15 minutong lakad)
Karuizawa Shopping Plaza (malawak na lugar, mag-ingat sa oras ng pag-alis ng bus)
Paalala sa pagbili
【Mga Kundisyon sa Paglalakbay】
- Lugar ng pag-alis at patutunguhan: Tokyo・Nagano
- Bilang ng araw ng paglalakbay: Isang araw na biyahe
- Sasakyang gagamitin: Pampasaherong bus (Orion Bus)
- Kumpanya ng bus na magpapatakbo: OTB Corporation
- Kondisyon sa pagkain: Almusal 0 beses Tanghalian 0 beses Hapunan 0 beses
- Pasilidad na tuluyan: Wala
- Pinakamababang bilang ng kalahok: 15
- Kasamang staff: 0
- Gabay: 0
【Pagpaplano/Pagpapatupad ng Paglalakbay】
- Pangalan ng kumpanya: Orion Tours Corporation
- Address: 3-10-6 Higashi-Nihonbashi, Chuo-ku, Daiwa Higashi-Nihonbashi Building 3rd Floor
- Numero ng rehistrasyon: Rehistradong Ahensya ng Paglalakbay ng Direktor ng Turismo Blg. 692
- Samahan ng industriya ng paglalakbay na kinabibilangan: JATA
Mga paalala
Kailangan ng minimum na 15 traveler para tumuloy ang tour. Kung hindi umabot sa minimum, ikakansela ang tour. May email tungkol sa pagkansela na ipapadala 4 araw bago ang petsa ng pag-alis
Kung may masamang panahon tulad ng bagyo o snowstorm, magdedesisyon kung ikakansela ang tour 1 araw bago umalis (lokal na oras 17:00). Ipapadala ang abiso sa email
Pakidating sa itinakdang lokasyon 20 minuto bago ang oras ng pag-alis, dahil aalis ang tour nang nasa oras
Sa kursong ito, maaaring makasama ninyo ang ibang pasahero sa upuan ng bus.
Ang bayad sa paglalakbay para sa bata (elementary school) ay pareho sa presyo ng matanda. Para sa batang 3–5 taong gulang (hindi pa nag-aaral), ang bayad sa paglalakbay ay 6,000 yen para sa upuan lamang ng bus.
Ang oras ng pananatili sa ski resort ay isang pagtatantya lamang. Maaaring mag-iba ito depende sa kondisyon ng trapiko at iba pang mga salik.
Dahil sa kondisyon ng kalsada, panahon, o iba pang hindi maiiwasang dahilan, maaaring maantala ang oras ng pagdating at pag-alis. Kung sakaling maantala ang pagdating sa Shinjuku at kailangan ninyong sumakay ng taxi o mag-check-in sa hotel, hindi namin kayang sagutin ang mga gastos na iyon.
Dahil sa pagsisikip sa tagpuan, trapiko o aksidente sa daan, at iba pang hindi maiiwasang dahilan, maaaring maantala ang pagdating sa lugar. Kung magdulot ito ng pagbawas sa oras ng pananatili o oras ng pag-slide sa lugar, hindi namin maaaring panagutan ito, kaya't mangyaring unawain nang maaga. (Hindi rin kami maaaring tumugon sa anumang kompensasyon, atbp.)
Ang pagpapalit ng lift ticket at pag-check-in ng rental ay kayo mismo ang gagawa.
Walang kasamang tour guide.
Ibibigay namin sa inyo ang mga kinakailangang tiket sa lugar ng pagtitipon.
