| Horumon Shimada (Hormon Shimada Kumagaya Branch) | Para sa reservation ng upuan lamang
・Tikman din ang mga espesyal na sashimi menu na matatagpuan lamang sa aming tindahan♪
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
ー Pagpapakilala ng Tindahan ー3 minutong lakad mula sa South Exit ng Kumagaya Station ★ Malugod na tinatanggap ang mga kumakain mag-isa! Damhin ang kapaligiran sa loob ng tindahan, mag-toast sa beer at mga organ!
Unang tindahan sa Saitama mula sa Gunma! Isang tindahan ng inihaw na organ sa Sakuragi-cho, Kumagaya City, Saitama Prefecture ♪ Ang may-ari, na nagsanay sa pag-ihaw ng karne, ay maghahanda ng mga organ na kakatayain sa araw na iyon, at mga piling karne, na ihahanda sa pamamagitan ng pag-ihaw sa uling at pagpapausok. Ang mga piling karne, na pinili para sa pagiging sariwa, ay ihahain sa iba't ibang kapal at hiwa depende sa bahagi, sa pinakamasarap na paraan. Mayroon ding mga upuan para sa mga bata at mga tatamihang espasyo na ligtas para sa mga pamilya!! Mayroon din kaming mga paper apron na ibibigay ◎
Mahalaga ang pagiging sariwa at tamang paghahanda ng mga laman-loob! Hindi ito pinapabayaan ng "Shimada" dahil ito ang kanilang tatak. Siyempre, araw-araw silang bumibili upang mapanatili ang pagiging sariwa, at ang maingat na paghahanda bago ihain sa mga kostumer ang pinagmamalaki nila! Matutunaw sa bibig at walang kakaibang lasa ang kanilang ipinagmamalaking laman-loob. Bukod dito, ang dami ng uri ay natatangi sa aming tindahan — malutong, malambot, makatas, at iba pa. Ang kagandahan ng laman-loob ay ang iba't ibang lasa at tekstura na maaaring matikman depende sa bahagi. Pakiluto ito nang dahan-dahan sa ibabaw ng uling gamit ang shichirin at kainin.
Ligtas at masarap na espesyal na lutong pagkain sa loob ng restaurant! Rare yukke na gawa sa Jōshū beef rump na parang hilaw! Tan-nama na niluto sa mababang temperatura gamit ang pork tongue! Subukan mo ito.
Paalala sa pagbili
Ang bayad sa upuan ng KKday (440 yen bawat tao) ay may iba't ibang porsyento ng bayad sa pagkansela depende sa araw ng pagkansela.
Kung hindi kayo makakadalo, mangyaring kanselahin ang inyong booking bago umalis. Kung hindi ito makansela, sisingilin namin kayo ng sumusunod na bayad (ang aktwal na bayad ay batay sa impormasyong nakasaad sa sertipiko pagkatapos ng booking): Kung makansela ang booking na ito, sisingilin ang sumusunod na bayad. Pagkansela sa araw mismo (walang abiso): 3,000 yen (bawat tao)
Kasama/Hindi kasama
- Bayad sa pag-book ng upuan
- Singil sa serbisyo
- Personal na gastos
- Buwis sa konsumo
- Gastos sa pagkain
- Mga alak na inumin
- Mga inuming walang alak
Mga paalala
Kung kailangan mong baguhin ang iyong order, mangyaring makipag-ugnayan sa KKday Customer Service. Gayunpaman, ang KKday at ang restaurant ang may huling desisyon kung maaari bang baguhin ang iyong order, kaya mangyaring isulat nang mabuti ang iyong order kapag nagbu-book.
Pakikumpirma na walang mali sa iyong order. Kung may maling impormasyon sa iyong order, ikaw ang mananagot para sa anumang pinsala.
Ang mga restaurant sa Japan ay mahigpit sa oras ng pag-book. Ang pagkahuli ay ituturing na pagtalikod sa iyong booking. Hindi tatanggapin ang mga kahilingan para sa mga pagbabago, pagkansela, o refund dahil sa pagkahuli.
Ang mga promotional image sa pahinang ito ay ibinigay ng restaurant at maaaring iba sa aktwal na pagkain. Sa kasong iyon, mangyaring makipag-ugnayan nang direkta sa restaurant. Ang restaurant ang may buong responsibilidad.
May limitasyon sa oras ang pagkain, kaya hindi maaaring pahabain ang oras ng pagkain kung ito ay mabawasan dahil sa pagkahuli.
Maaaring makipag-ugnayan sa iyo ang restaurant sa pamamagitan ng email, kaya mangyaring magbigay ng regular na ginagamit na email address na maaari mong ma-access.
Nauunawaan, sumasang-ayon, at pinahihintulutan mo ang KKday na gumawa ng mga booking para sa iyo sa restaurant kung kinakailangan, upang makapagbigay ng serbisyo bilang iyong ahente.
Ang produktong ito ay isang direktang kontrata sa pagitan ng restaurant at ng user, sa kabila ng mga nakasaad sa mga tuntunin at kundisyon ng KKday. Ang KKday Customer Service ay magbibigay ng pinakamahusay na suporta, ngunit mangyaring unawain na hindi kami maaaring maging responsable.
Kung hindi matuloy ang pagkain dahil sa kalamidad, ibabalik ng KKday ang bayad sa pag-book ng upuan.
Hindi ka maaaring mag-book ng maraming restaurant sa parehong petsa at oras.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Panahon ng bisa
- Dapat gamitin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Horumon Shimada (Horumon Shimada Kumagaya Branch)
Address: 1-52 Sakuragi-cho, Kumagaya City, Saitama Prefecture, Wanchi Sakuragi Bldg. 2F16:00 - 23:00
[Lunes]・[Miyerkules]・[Biyernes]
17:00 - 23:00
[Sab]・[Dom]
11:30 - 23:00
[buwan]
Araw ng Sarado
