Hokkaido Otaru | Cafe Otaru Vine (Otaru Bain) | Para sa reserbasyon ng upuan lamang
Kursong Alak ng Otaru na Pinipili ang Pinakamaganda
・Inangong gusali 【Lumang Bangko ng Hokkaido Punong Tanggapan】 na binago ang loob
Select shop – Otaru Bine Canal Store
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
【10 minuto mula sa Otaru Station / 3 minuto mula sa Canal】Malaya at ayon sa iyong nais. Mag-enjoy sa Hokkaido wine at masasarap na pagkain sa espasyong ginamit ang lumang gusali ng bangko.
Kapag naglilibot sa Otaru, isang lungsod kung saan nagtatagpo ang kasaysayan at romansa, mangyaring dumaan din sa Otaru Vine. Sa aming makasaysayang gusali na may kaakit-akit na interior, maaari mong i-enjoy ang pagpapares ng mga putahe na gawa sa mga sangkap mula sa Hokkaido at mga alak mula sa Hokkaido na palaging may mahigit 10 uri na inaalok. Kung makakita ka ng alak na gusto mo, maaari mo rin itong bilhin sa katabing tindahan o sa aming Canal branch na isang minutong lakad lamang. Tumatanggap din kami ng mga order para sa pagpapadala sa ibang lugar. ※ Para sa mga reserbasyon na may 4 na tao o higit pa, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng telepono.
"Sariwang alak" na direktang inihahatid sa tindahan mula sa mga lokal na winery. Maaari mong tangkilikin ang 10 o higit pang uri ng mga alak mula sa Hokkaido sa pamamagitan ng baso anumang oras. Mayroon din kaming tasting set kung saan maaari mong matikman ang ilang alak sa mas mababang presyo. Kung makakita ka ng alak na gusto mo, maaari mo rin itong bilhin sa kalapit na tindahan. Tumatanggap din kami ng mga order para sa pagpapadala sa ibang lugar.
Planong walang kailangan na reservation, puwedeng umorder sa mismong araw! Kabuuang 6 na putahe (appetizer, salad, ulam na isda, pasta, ulam na karne, at dessert) na may hiwalay na inumin, tinatanggap mula ika‑5 ng hapon para sa dalawa o higit pang bisita.
Ang renaisans na disenyo ng panlabas na pader na nakatayo sa “North Wall Street,” na naglalahad ng masiglang kasaysayan ng Otaru, ay gumagamit pa rin ng orihinal na materyales noong panahong iyon. Sa loob, matitira ang matarik na kahoy na hagdan, mabibigat na bakal na pinto, at matibay na kahon ng kayamanan. Ang espasyo ng tindahan ay dinisenyo gamit ang bato at kahoy upang hindi masira ang ambiance ng gusali habang nag-eenjoy kayo sa pagkain.
Ang Restawran Otaru Vain ay isang minutong lakad mula dito. Mayroon ding selektadong tindahan ng mga alak ng Hokkaido at mga produkto ng Hokkaido sa Otaru Vain Canal Store, na nakabase sa makasaysayang gusali. Mayaman din sa mga alak at pagkaing hindi ibinibenta sa restawran.
Paalala sa pagbili
- Kung nais magpareserba para sa higit sa 4 na tao, mangyaring direktang tumawag sa tindahan. Oras ng pagtanggap: 11:00–20:00. ※Ang impormasyon sa itaas ay para sa sanggunian lamang. Ang aktwal na mga bayarin sa lokal ang susundin.
Kasama/Hindi kasama
- Bayad sa pagpareserba ng upuan
- Singil sa serbisyo
- Personal na gastos
- Buwis sa konsumo
- Gastos sa pagkain
- Mga alak na inumin
- Mga inuming walang alak
Mga paalala
Kung kailangan mong baguhin ang iyong order, mangyaring makipag-ugnayan sa KKday Customer Service. Gayunpaman, dahil ang KKday at ang restaurant ang may huling desisyon kung maaari bang baguhin ang order, mangyaring maging maingat sa paglalagay ng iyong mga detalye sa oras ng pag-order.
Pakitiyak na walang pagkakamali ang nakasaad na detalye ng iyong order. Kung may mali sa impormasyon ng order, ang pinsalang dulot nito ay responsibilidad mo bilang customer.
Ang mga restawran sa Japan ay mahigpit sa oras ng reserbasyon. Ang pagkahuli ay ituturing na pag-abandona ng reserbasyon. Hindi tatanggapin ang mga kahilingan para sa pagbabago, pagkansela, o refund dahil sa pagkahuli.
Ang mga larawang pang-promosyon sa pahinang ito ay ibinigay ng restaurant at maaaring hindi tumutugma sa aktwal na pagkain. Sa ganitong pagkakataon, mangyaring direktang makipag-ugnayan sa restaurant. Ang restaurant ang may buong pananagutan.
May limitasyon sa oras ang pagkain, kaya hindi maaaring pahabain ang oras ng pagkain kung ito ay paikliin dahil sa pagiging huli.
Maaaring makipag-ugnayan ang restaurant sa user sa pamamagitan ng email, kaya mangyaring maglagay ng regular na email address na madalas mong natatanggap ng mensahe.
Nauunawaan, sumasang-ayon, at pinahihintulutan ko na ang KKday ay magsagawa ng mga reserbasyon sa ngalan ko sa mga restawran kung kinakailangan upang maibigay ang serbisyo ng pagpapalit.
Ang produktong ito ay direktang kontrata sa pagitan ng restaurant at ng user, sa kabila ng nakasaad sa mga tuntunin ng paggamit ng KKday. Bagama't magbibigay ng maximum na suporta ang KKday Customer Service, mangyaring unawain na hindi sila maaaring managot.
Kung hindi makakain ayon sa iskedyul dahil sa natural na kalamidad, ibabalik ng KKday ang bayad sa upuan na naka-book.
Hindi ka maaaring magpareserba ng dalawang magkaibang restaurant sa parehong petsa at parehong oras.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Panahon ng bisa
- Dapat gamitin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Otaru Vine (Otaru Bine)
Address: 1-8-6 Iroinai, Lungsod ng Otaru11:30 - 15:00
17:00 - 21:00
Abiso ng Pagbabago ng Regular na Araw ng Pahinga
Simula Abril 2026, magbubukas din kami tuwing Martes.
Para sa iskedyul ng operasyon ng tindahan, pakitingnan ang opisyal na website.
