Hokkaido | OMO 5 Otaru | Isang hotel para sa pamamasyal sa lungsod sa ilalim ng Hoshino Resorts group | Malapit sa Otaru Canal | Nag-aalok ang hotel ng mga libreng guided tour

— Pagpapakilala sa Hotel —

Ang lumang lungsod ng daungan ng Otaru ay nananatili pa rin ang kapaligiran ng sibilisasyon at kaliwanagan mula sa panahon ng Meiji. Ang paglalakad sa mga lansangan sa umaga, kung saan halos maririnig mo ang mga sigawan ng mga mangingisda ng herring, ay isang nakakapresko at nakapagpapasiglang karanasan. Ang pagpasok sa isang usong restawran upang tamasahin ang kanilang mga signature na lutuing herring ay nag-aalok ng isa pang sulyap sa kagandahan ng lungsod ng daungan. At dito nagsisimula ang isang bagong-bagong paglalakbay sa Otaru.

- Panimula sa Silid ng Bisita -

Hindi kasama ang almusal sa alinman sa mga sumusunod na pakete. Maaaring bumili ng almusal sa hotel sa pag-check in.

1. Silid na pang-kambal (25㎡ - 26㎡)

Ang kuwartong ito ay para sa maximum na dalawang tao. Libre ang pananatili ng mga batang 5 taong gulang pababa nang walang kama. Ang mga batang 6 taong gulang pataas ay may bayad bilang mga nasa hustong gulang.

Mga serbisyo at pasilidad:

• Dalawang 200 x 110 cm na single bed
• Mataas na bilis ng wireless WIFI internet access sa mga kuwarto at mga karaniwang lugar
• Humidifier Pangpadalisay ng Hangin
• telebisyon
• Salamin para sa makeup, deodorizing spray, mga hanger ng damit, sofa, baso at mug, reading lamp, electric kettle, mga dahon ng tsaa, kettle
• Mga teleponong may voicemail
• Malayang naaayos na sentral na air conditioning
• Ligtas na panauhin
• Mga produktong pampaligo
• Mga gamit sa banyo (mga tuwalya, sipilyo, suklay, bulak, cotton swabs, pang-ahit, hair dryer)
• Bathrobe, tsinelas, hair dryer
• Mga kurtinang pang-blackout
• Shower head (walang bathtub)
• repridyeretor

2. Silid na pang-triple (30㎡~32㎡)

Ang tirahan ay limitado sa maximum na tatlong tao. Ang mga batang may edad 5 pababa ay libreng manatili nang walang kama, habang ang mga batang may edad 6 pataas ay may bayad bilang mga nasa hustong gulang.

Mga serbisyo at pasilidad:

• 3 single bed (200 x 110 cm)
• Mataas na bilis ng wireless WIFI internet access sa mga kuwarto at mga karaniwang lugar
• Humidifier Pangpadalisay ng Hangin
• telebisyon
• Mga salamin para sa makeup, deodorizing spray, mga sabitan ng damit, mga sofa, baso at mug, mga ilaw pangbasa, mga electric kettle, mga dahon ng tsaa, at mga bote ng tubig.
• Mga teleponong may voicemail
• Malayang naaayos na sentral na air conditioning
• Ligtas na panauhin
• Mga produktong pampaligo
• Mga gamit sa banyo (mga tuwalya, sipilyo, suklay, bulak, cotton swabs, pang-ahit, hair dryer)
• Bathrobe, tsinelas, hair dryer
• Mga kurtinang pang-blackout
• Shower head (walang bathtub)
• repridyeretor

— Mga Karagdagang Serbisyo —

Nag-aalok ang hotel ng mga diskwento sa serbisyo ng pagrenta para sa mga ski/snowboard kit at ski suit. Maaaring bumili ang mga bisita ng mga voucher sa hotel at gamitin ang mga ito sa mga tindahan ng pagrenta ng ski resort.

<Mga gamit para sa skiboard o snowboard>

• Mga Matanda 9,000 JPY → 7,200 JPY
• Mga Bata 7,400 JPY → 5,920 JPY

<Mga skiboard o snowboard at snowsuit>

• Mga Matanda 14,200 JPY → 11,360 JPY
• Mga Bata 10,000 JPY → 8,000 JPY

Mga Bata: 3 taong gulang pataas hanggang 11 taong gulang pababa

Mangyaring magtanong sa front desk ng hotel para sa mga detalye.

Nag-aalok ang hotel ng mga discount coupon para sa Kiroro Snow World gondola, na maaaring bilhin ng mga bisita sa hotel pagkatapos suriin ang lagay ng panahon at kondisyon ng niyebe.

Presyo: *Kupon na 6-oras

• Mga nasa hustong gulang (19-64 taong gulang): 8,000 JPY → 7,100 JPY
• Mga Bata (13-18 taong gulang) / Mga Nakatatanda (65+ taong gulang) 7,700 JPY → 6,300 JPY
• Mga Bata (6-12 taong gulang) 4,800 JPY → 3,800 JPY

Nag-aalok ang hotel sa mga bisita ng mga discount coupon para sa Kiroro Snow Park.

Mga oras ng pagbubukas ng Snow Park: 09:30 - 16:00
(Maaaring magbago ang mga petsa ng pagbubukas dahil sa mga kondisyon ng panahon; mangyaring makipag-ugnayan sa front desk ng hotel para sa mga detalye.)

presyo:

• Mga Matanda 2,200 JPY → 1,200 JPY
• Mga bata 1,800 JPY → 1,200 JPY
• Maaari kang makaranas ng mga aktibidad sa niyebe tulad ng sledding at snow tubing. Inirerekomenda ang isang nakakarelaks na karanasan sa paglalaro ng niyebe.
  
• Ang mga batang may edad 3 pababa ay dapat may kasamang tagapag-alaga sa lahat ng oras.

— Impormasyon sa Hotel —

OMO5 Otaru ng Higashino Group

Address: 0470031 1-6-31 Ironai, Otaru, Hokkaido

— Paano makarating doon —

• Mga siyam na minutong lakad lang ito mula sa JR Otaru Station.

— Mga Regulasyon sa Hotel —

1. Lubos na ipinagbabawal ang paninigarilyo sa loob ng hotel.
2. Hindi namin magagarantiya ang mga katabing kuwartong pambisita o mga itinalagang kuwarto sa mataas na palapag.
   
3. Kung darating ang mga bisita sa hotel bago mag-alas-3 ng hapon, maaari silang mag-check in sa reception ng hotel at pansamantalang itago ang kanilang mga bagahe.
   
4. Oras ng pag-check in: 15:00 / Oras ng pag-check out: 11:00
5. May parking lot ang hotel; ang paradahan ay batay sa "first-come, first-served" at walang reservation. (JPY 1,000 bawat sasakyan bawat gabi)
6. Mga paradahan ng kasosyo malapit sa hotel:
   - Times Square, 1-chome (Unang dumating, unang mapaglilingkuran, walang reserbasyon)
   Address: 1-37 Irouchi, Otaru City, Hokkaido (katabi ng hotel), postal code 047-0031 (1,000 JPY bawat sasakyan kada 24 oras)
   - Otaru City Tourist Parking Lot 2 (humigit-kumulang 6 na minutong lakad mula sa hotel) (Unang dumating, unang mapaglilingkuran, hindi pinapayagan ang reserbasyon)
   Address: 5-2 Minato-cho, Otaru City, Hokkaido, postal code 047-0007 (1,000 JPY bawat sasakyan bawat gabi)