— Flash Sale —
Petsa ng pagbebenta: 2026年10月12日 18:00 - 2026年10月18日 23:59
Petsa ng paggamit: 2026年10月13日至2026年10月31日
【KKday Flash Sale hanggang 28% off · HK$428/tao】3-oras na Hairy Crab Buffet | Unlimited na Hairy Crab, Peking Duck, Dim Sum, at mga putahe
KKday Discounted Price: HK$428/tao para sa matanda; hanggang 30% off para sa mga batang 140cm pababa sa halagang HK$418/tao (Orihinal na presyo: HK$598/tao)
May karagdagang bayad para sa tsaa at 10% service charge batay sa orihinal na presyo na babayaran sa restaurant
Mga sangay na kalahok: Lei Tung Hin (To Kwa Wan), Lei Lung Hin (Kowloon Bay), Lei Wing Hin (Tuen Mun), Harbour Banquet Hall (San Po Kong), Kam Tong Palace (Chai Wan), Kam Tong Sheung Yuen (Sha Tin)
Ang flash sale na ito ay hindi maaaring gamitin kasabay ng iba pang mga promosyon, at hindi rin applicable sa libreng upgrade para sa unlimited na de-latang beer/soft drinks para sa 4 na tao o higit pa, pati na rin sa mga family, student, birthday, o senior citizen discounts.
— Impormasyon sa Package —
1. 【KKday Exclusive: Libreng upgrade para sa unlimited na de-latang beer at soft drinks para sa 4 na tao o higit pa】3-oras na Hairy Crab Buffet | Unlimited na Hairy Crab, Peking Duck, Dim Sum, at mga putahe (Minimum na 2 tao)
KKday Discounted Price: HK$498/tao para sa matanda; hanggang 30% off para sa mga batang 140cm pababa sa halagang HK$418/tao (Orihinal na presyo: HK$598/tao)
May karagdagang bayad para sa tsaa at 10% service charge batay sa orihinal na presyo na babayaran sa restaurant
Mga sangay na kalahok: Lei Tung Hin (To Kwa Wan), Lei Lung Hin (Kowloon Bay), Lei Wing Hin (Tuen Mun), Harbour Banquet Hall (San Po Kong), Kam Tong Palace (Chai Wan), Kam Tong Sheung Yuen (Sha Tin)
Oras ng kainan: Lunch 12:00-16:00; Dinner 17:30 - 21:00 (Ang oras ng kainan ay 180 minuto mula sa pag-upo)
Apat na pangunahing promosyon (pumili ng isa):
1. Family Discount: Libre para sa isang batang may taas na 1.2 metro o pababa
2. Student Discount: Libreng 10% service charge sa halagang HK$59.8 sa pagpapakita ng valid na student ID
3. Birthday Discount: Libreng upgrade para sa unlimited na soft drinks at beer para sa buong mesa
4. JoyYou Card Discount: Libreng bayad sa tsaa para sa cardholder, may 10% service charge + libreng isang peach bun (shou tao) para sa bawat tao sa mesa kung may 3 o higit pang tao
Pakitandaan na ang apat na promosyon sa itaas ay hindi maaaring gamitin nang sabay-sabay; pumili lamang ng isa at ipakita ang valid na dokumento sa paggamit.
— Nilalaman ng Package —
Pumili ng dalawa mula sa tatlo sa ibaba (isang beses lamang)
Crab Roe Xiao Long Bao (1 piraso)
Crab Roe at Bird's Nest Seafood Soup (1 piraso)
Appetizer Quartet (1 set)
====================
Ang mga sumusunod na produkto ay maaaring i-order nang paulit-ulit:
Steamed Hairy Crab/piraso
Salt-baked Hairy Crab/piraso
Hua Diao Steamed Hairy Crab/piraso
Classic Peking Duck/tao
Crispy Tofu/tao, Smashed Cucumber/tao, Crunchy Radish/tao, Marinated Fungus/tao, Pickled Chicken Feet/tao, Pork Knuckle with Sand Ginger/tao, Stir-fried Glutinous Rice/tao
Braised Seasonal Vegetables with Crab Roe/tao, Salt and Pepper Pork Ribs/tao, Salt and Pepper Shrimp/tao, Typhoon Shelter Chicken Wings/tao, Blanched Lettuce/tao, Sesame String Beans/tao
Shanghai Vegetable Bun/tao, Fengcheng Chicken Bun/tao, Lava Sesame Bun/tao
Five-grain Cake/tao, Healthy Cake/tao, Red Date Cake/tao, Custard Mille-feuille Cake/tao, Traditional White Sugar Cake/tao
Red Bean Soup with Tangerine Peel/tao, Ginger Soup with Glutinous Rice Balls/tao, Mango Pudding/tao, Deep-fried Sweet Potato Balls/tao
====================
Add-on sa restaurant:
Unlimited na orange juice at soft drinks (+ HK$38 bawat tao)
Unlimited na beer / orange juice at soft drinks (+ HK$48 bawat tao)
8-Year Tai Diao Wine (HK$78/250ml)
Ang nasa itaas ay para sa sanggunian lamang, ang nilalaman ng pagkain ay maaaring magbago depende sa panahon at availability, at ang ihahain ng restaurant sa araw na iyon ang masusunod
— Mga Tuntunin at Kundisyon —
1. Ang promosyong ito ay para sa dine-in lamang, at may karagdagang bayad para sa tsaa at 10% service charge batay sa orihinal na presyo.
2. Ang mga itinalagang package ay dapat gamitin bago ang 2026年12月6日, at mawawalan ng bisa pagkatapos ng petsang ito.
3. Ang mga pagkain ay inihahanda sa araw mismo, kaya dapat mag-book ang mga customer nang hindi bababa sa 1 araw nang maaga. Kung puno na ang napiling petsa, mangyaring sumunod sa tagubilin ng staff para mag-book ng ibang petsa sa loob ng validity period.
4. Hindi maaaring kanselahin, i-refund, o baguhin ang order
5. Hindi maaaring gamitin kasabay ng iba pang mga coupon, in-store promotions, o diskwento.
6. Ang voucher ay hindi maaaring ibenta sa ikatlong partido
7. Ang voucher ay hindi maaaring ipalit sa cash o iba pang mga alok
8. Ipakita ang QR code ng electronic voucher sa staff sa araw ng pag-claim para ma-scan at makuha ang pagkain
9. Ang lahat ng larawan ay para sa sanggunian lamang.
10. Sa kaso ng anumang hindi pagkakaunawaan, ang Lei Tung Group ang may huling desisyon.
— Impormasyon ng Sangay —
1. Lei Lung Hin
Address: Shop 1, G/F, Enterprise Square, 9 Sheung Yuet Road, Kowloon Bay
Telepono: 27519608
2. Lei Wing Hin
3. Harbour Banquet Hall
4. Lei Tung Hin
5. Kam Tong Palace
6. Kam Tong Sheung Yuen
Address: 4/F, Shatin Lok Shing, 7 Lek Yuen Street, Sha Tin, New Territories
Telepono: 2601298