![[Japan] 2-Araw na Tour sa Karuizawa at Kawagoe Onsen | Snow Village, Nagano Snow Monkey Onsen, Kawagoe Street | Mula sa Tokyo](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_800%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_1240/s1.kkday.com/product_scm_1322/20250826035548_u0MPF/jpg)
![[Japan] 2-Araw na Tour sa Karuizawa at Kawagoe Onsen | Snow Village, Nagano Snow Monkey Onsen, Kawagoe Street | Mula sa Tokyo](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_scm_1322/20250826035549_ST1Gn/jpg)
![[Japan] 2-Araw na Tour sa Karuizawa at Kawagoe Onsen | Snow Village, Nagano Snow Monkey Onsen, Kawagoe Street | Mula sa Tokyo](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_scm_1322/20250826035549_RchYG/jpg)
![[Japan] 2-Araw na Tour sa Karuizawa at Kawagoe Onsen | Snow Village, Nagano Snow Monkey Onsen, Kawagoe Street | Mula sa Tokyo](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_scm_1322/20250826035549_rro2F/jpg)
![[Japan] 2-Araw na Tour sa Karuizawa at Kawagoe Onsen | Snow Village, Nagano Snow Monkey Onsen, Kawagoe Street | Mula sa Tokyo](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_scm_1322/20250826040107_uVvrB/jpg)
[Japan] 2-Araw na Tour sa Karuizawa at Kawagoe Onsen | Snow Village, Nagano Snow Monkey Onsen, Kawagoe Street | Mula sa Tokyo
Mag-book kaagad sa KKday para sa 2-Araw na Tour sa Karuizawa Kawagoe Onsen ng Japan at simulan ang isang di malilimutang paglalakbay sa taglamig! Mula sa Tokyo, bibisitahin mo ang mahiwagang Snow House Village, mararanasan ang mala-likhang-isip na tanawin ng niyebe at mala-kuwentong-pambata na kapaligiran. Pagkatapos, magtungo sa Nagano Snow Monkey Onsen at tamasahin ang init ng hot spring kasama ang mga kaibig-ibig na snow monkey. Kasama rin sa itinerary ang paggalugad sa kasaysayan ng Kawagoe Street, pagtikim ng lokal na pagkain at kultura. Ang paglalakbay na ito, na pinagsasama ang kalikasan, mga hayop, at kultura, ay magbibigay sa iyo ng walang katapusang init sa malamig na panahon. Mag-sign up na at simulan ang iyong pangarap na paglalakbay sa taglamig!
Sightseeing tours
| Uri ng tour | Shared tour |
| Paraan ng transportasyon | Transfer mula sa meeting point |
| Oras ng pag-alis | Standard na alis (8-9 am) |
| Limitasyon ng bagahe | Wala |
| Mga uri ng tour | Guided tour |
| Ayos ng pagkain | Ikaw ang mag-aayos |
| Uri ng akomodasyon | Hotel |
| Uri ng kuwarto | Double room |
| Seasonal | Winter Snow Exclusive |
| Uri ng sightseeing | Natural sights, Historic site tour, Food tour・izakaya hopping |
| Transportasyon | Bus tour |
Impormasyon ng produkto
－Paglalarawan ng Package－
【Japan】2-Araw na Tour sa Karuizawa at Kawagoe Onsen｜Snow Village, Snow Monkey Hot Spring sa Nagano, Kawagoe Street｜Mula Tokyo
- Mga petsa ng pag-alis: Disyembre 15, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 29, 30, 31, 2025; Enero 2, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 29, 30, 2026, Pebrero 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19
- Presyo:
- Isang gabing pananatili sa Double Room para sa Matanda: HKD $2,399- (kalahating kwarto, dalawang tao bawat kwarto)
- Isang gabing pananatili sa Double Room para sa Bata: HKD $2,099- (2-5 taong gulang, walang kama sa hotel)
- Isang gabing pananatili sa Single Room: HKD $2,999-/bawat tao (kung solo o kakaunting bilang ang sasama, kailangan ng single room, isang tao bawat kwarto) - Oras at lugar ng pagtitipon: 08:00 sa Kanlurang Labasan ng Estasyon ng Shinjuku, Tokyo (mga 5 minutong lakad) sa harap ng pintuan ng Toko Mode Gakuen Tokyo Mode Gakuen.
- Lugar at Oras ng Paghihiwalay: 18:00 Shinjuku Station
Manatili sa Karuizawa 1130 Highland Onsen Hotel: Sa taas na 1130 metro, napapaligiran ng hindi pa nauunlad na kalikasan, mararamdaman ang magagandang tanawin ng apat na panahon, na para bang nakatira sa isang komportableng villa na puno ng natural na tanawin. Sa loob ng gusali ay may natural na onsen na "Onioshi Onsen" na bumubukal mula sa paanan ng Bundok Asama at mga pasilidad para sa pagpapahinga na nagbibigay-daan sa iyong magkaroon ng masayang bakasyon.
Ang Onishi Onsen ay bumubulwak mula sa malalim na ilalim ng paanan ng Bundok Asama, at isa sa mga nangungunang natural na hot spring sa prepektura. Ang dilaw-kayumangging sodium sulfate na hot spring ay nagpapalambot at nagpapakinis sa balat, kaya ito ay napili bilang "Hot Spring para sa Magandang Balat."
Malaking silid na may sukat na 36 metro kwadrado, may sariling banyo.
Paalala sa pagbili
- Kinakailangang umabot sa 15 katao o higit pa ang bilang ng grupo, at ang maximum bawat grupo ay 35 katao. Kung hindi makabuo ng grupo, magbibigay ang kompanya ng paunawa tatlong araw na trabaho bago ang pag-alis upang ayusin ang ibang petsa ng pag-alis.
- Ang batayan sa pagsingil ay: Ang mga batang 2–5 taong gulang ay sisingilin bilang bata, ngunit walang inuupuan sa hotel; ang mga 6 taong gulang pataas ay sisingilin bilang adulto; ang mga wala pang 2 taong gulang ay hindi kukuha ng upuan at libre ang bayad ng bata. (Bawat umalis na grupo ay maaari lamang magkaroon ng 1 libreng upuan at 2 upuang pambata)
- Patakaran sa pagbabago at pagkansela:
- Kung kinansela o binago sa loob ng 7 araw (kasama) bago ang pag-alis, 100% ng binayarang halaga ay kukunin.
- Kung kinansela o binago sa loob ng 15 araw (kasama) bago ang pag-alis, 50% na bayad sa serbisyo ang kukunin.
- Kung kinansela o binago sa loob ng 30 araw (kasama) bago ang pag-alis, 20% na bayad sa serbisyo ang kukunin.
Mga paalala
Kasama sa bayarin ng grupo ang lokal na driver, isang tour guide na bihasa sa Mandarin at ang kanyang tip, at ang gastos sa transportasyon papunta at pabalik sa itinerary.
Ang patakaran sa bayad ay: Ang mga batang 2‑5 taong gulang ay sisingilin bilang bata, ngunit walang ini-occupy na kama sa hotel; ang mga 6 na taon pataas ay sisingilin bilang adult, at ang mga wala pang 2 taong gulang ay walang upa at hindi kumokonsumo ng puwang. (Bawat isang grupo ng pag-alis ay maaari lamang magkaroon ng 1 libreng pwesto at 2 pwesto para sa mga bata).
Ang bilang ng grupo ay dapat umabot ng 15 katao o higit pa. Kung hindi makabuo ng grupo, ang aming kompanya ay magbibigay ng abiso tatlong araw ng trabaho bago ang pag-alis upang mag-ayos ng ibang petsa ng pag-alis.
Mangyaring dumating sa lugar ng pagtitipon **5 minuto** bago ang takdang oras; upang maiwasan ang pagkaantala ng susunod na iskedyul, hindi na maghahanda ng karagdagang oras. Ang mga huli o hindi dumating ay hindi na ire-refund.
Ang antas ng pagkahinog, laki, at tamis ng prutas ay nakadepende sa panahon at iba pang obhetibong kondisyon. Hindi namin magagarantiya ang kalidad nito, at hindi maaaring gamitin ng bisita ang kalidad ng prutas bilang dahilan ng reklamo.
Ang panahon ng pamumulaklak ay maaaring bahagyang magbago dahil sa mga kondisyon ng panahon. Kapag nakumpirma na ang biyahe, ito ay magpapatuloy ayon sa plano anuman ang kalagayan ng pamumulaklak, mangyaring tandaan ito.
Ang lugar ay maaaring isailalim sa pagkukumpuni o isara depende sa mga pangyayari sa araw na iyon. Ang desisyon ay nasa nag-oorganisa, at ang mga bisita ay hindi maaaring humingi ng kabayaran para dito. Paumanhin para sa anumang abala! Kung ang restaurant ay pansamantalang sarado/puno o hindi mapuntahan dahil sa iba pang mga kadahilanan sa araw ng pag-alis, ito ay papalitan ng ibang restaurant o bibigyan ng cash voucher para sa pagkain.
Ang mga aktibidad sa labas ay may tiyak na panganib at potensyal na panganib. Dapat suriin ng mga bisita kung angkop silang lumahok batay sa kanilang sariling kalusugan o kakayahan bago isaalang-alang ang pagtanggap sa anumang aktibidad na kasama sa tour o ibinigay sa biyahe.
Ang pang-araw-araw na iskedyul ay maaaring baguhin ayon sa lagay ng panahon, trapiko, at mga pangyayaring pansamantala.
Magpapatuloy ang pag-alis kahit umulan.
Kapag may aksidente dahil sa force majeure o hindi inaasahang salik na nagdudulot ng pinsala o pagkamatay, ang mga kawani ng kumpanya at mga kaugnay na tao ay may tungkulin lamang na magbigay ng buong tulong; ang kumpanya at mga miyembro nito ay walang pananagutan sa mga nasaktan o namatay.
Kung magbabago ang oras at lugar ng pagtitipon ng inyong booking sa itinerary, makikipag-ugnayan kami sa inyo sa pamamagitan ng WhatsApp/Wechat/Line o iba pang paraan ng komunikasyon, mangyaring maging alerto!
Pakitandaan na sa Japan, magkaiba ang saklaw ng responsibilidad ng tour guide at ng driver na siya ring tour leader. Kapag 10 tao pataas, may kasamang tour guide na matatas sa Mandarin o Cantonese (ang tour guide ay magpapalit-palit ng pagpapaliwanag sa Cantonese at Mandarin; hindi maaaring tukuyin ang wika ng paggabay, mangyaring sumunod sa kaayusan ng araw na iyon). (Kapag mas mababa sa 10 tao, ang driver na siya ring tour leader lamang ang kasama – ang driver na tour leader ay responsable lamang sa itinerary at pamamahala ng oras) ※Ang driver na tour leader ay marunong magsalita ng Mandarin, kung may emergency, maaari kang humingi ng tulong sa kanya.
Ang mga panlabas na aktibidad ay may mga panganib, at inirerekomenda na bumili ka ng personal na travel at medical insurance batay sa iyong mga pangangailangan.
