Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
- Impormasyon sa Biyahe -
・Sino ang pwedeng sumakay:
- Tiket Pang-adulto: 13 taong gulang pataas
- Tiket Pambata: 6 - 12 taong gulang
- Tiket Sanggol at Toddler: wala pang 6 taong gulang
・Oras ng pag-alis:
- Bangkang Pangtanghali: 12:00
- Bangkang Pangmeryenda: 14:30
・Oras ng pagtitipon: Mangyaring mag-check in 30 minuto bago ang oras ng pag-alis
・Lugar ng pagtitipon: Unang palapag ng Kobe Harborland Mosaic, sa counter ng Concerto Music Cruise Ship
・Address ng pagtitipon: 650-0044 Kobe-shi, Chuo-ku, Higashikawasaki-cho 1-6-1
・Tagal ng biyahe:
- Bangkang Pangtanghali: mga 2 oras
- Bangkang Pangmeryenda: mga 1 oras at 30 minuto
・Impormasyon sa pagbabalik: Unang palapag ng Kobe Harborland Mosaic, sa counter ng Concerto Music Cruise Ship
・Paano makarating:
- Mga 10 minutong lakad mula sa JR "Kobe Station" o Kobe Municipal Subway "Harborland Station"
- Mga 15 minutong lakad mula sa Hankyu, Hanshin, o Sanyo Electric Railway "Kosoku Kobe Station".
- Paglalarawan ng Biyahe -
・Sumakay sa Kobe Concerto Music Cruise Ship, na aalis mula sa Kobe Port. Sa daan, makikita mo mula sa dagat ang sikat na atraksyong "Akashi Kaikyo Bridge". Sa barko, mararamdaman mo ang pabago-bagong ganda ng kalikasan. Sabay-sabay, maghahanda ang barko ng sariwang sangkap ayon sa panahon, na lulutuin ng mga propesyonal na chef upang makagawa ng iba't ibang masasarap na pagkain. Napaka-elegante at pino ng kapaligiran ng restaurant, at may live na pagtugtog ng magandang jazz music, na nagbibigay-daan sa iyo upang tamasahin ang isang nakakarelaks at romantikong oras sa barko.
- Paglalarawan ng Package -
・Package A: Bangkang may Tanghalian Set Meal at Isang Inumin
・Package B: Bangkang may Tanghalian Set Meal at High-end French Cuisine
・Package C: Bangkang Pangmeryenda at Isang Inumin
・Package D: Bangkang Pangmeryenda at Meryenda Set (kasama sa Meryenda Set ang cake at isang non-alcoholic na inumin)
- Mahalagang Impormasyon -
・Ang mga batang may edad 0 - 12 ay dapat may kasamang matanda sa biyahe.
・May iba't ibang dining area ang cruise ship. Ang iba't ibang package ay ilalagay sa magkakaibang dining area. Kung gusto ng mga kasamang manlalakbay na magkatabi, mangyaring mag-book ng parehong package.
・Para sa mga pumili ng Package A o C (Ticket sa Barko at Isang Inumin), ang upuan ay libre (free seating). Para sa mga pumili ng Package B o D (Ticket sa Barko at High-end French Cuisine o Meryenda Set), ang upuan ay nakareserba (reserved seating), ngunit hindi maaaring pumili ng upuan nang maaga. Mangyaring sumunod sa itinalagang upuan sa lugar, salamat sa inyong pag-unawa.
- Paraan ng Pagpapalit -
・Mangyaring pumunta sa itinalagang lugar at ipakita ang electronic voucher upang makuha ang pisikal na ticket sa barko at ticket para sa pagkain.