Saitama, Koshigaya, Soka | Awaji (Awaji) | Reservation lang ng upuan
・Isang maaliwalas na espasyo na perpekto para sa pagkatapos ng trabaho o pagpunta sa pangalawang inuman ◎
・330 yen para sa sour, 550 yen para sa sake! Mga inuming maaari mong ma-enjoy sa abot-kayang presyo
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
— Pagpapakilala sa Tindahan —【Malapit sa Nitta Station】Mag-toast gamit ang masasarap na lutong bahay na pulutan at abot-kayang inumin♪ Tamang-tama para sa mabilisang inom o pangalawang bar
Isang maliit na izakaya na pinapatakbo ng mag-asawa, ang 【Awa-ji】. Napapaligiran ng parang tahanan na kapaligiran, masisiyahan ka sa maingat na inihandang pagkain at inumin sa abot-kayang presyo. Sikat ang "Nilagang Tendon ng Baka" at "Pritong Manok" na mga pagkaing bagay na bagay sa inumin, hanggang sa pansarang kanin—kumpleto ang menu◎ Ang iba't ibang sour drink ay 330 yen bawat isa! Bukod pa rito, marami pang ibang inumin ang inihahanda. Mayroon ding counter seat para sa mga solo customer na madaling dumaan, at mga mesa. Pagkalipas ng 8:00 PM, puwede ring mag-karaoke, kaya't para sa inyong pangalawang bar, pumunta kayo sa amin♪
Inihahain namin ang mga handcrafted na putahe na babagay sa iyong inumin. Kabilang sa mga rekomendado ay ang “nilagang tadyang ng baka”, “nilagang dinuguan”, “fried yam sa baybayin”, at “crispy na batang manok”. Patok sa mga bisita ang mga ito, dahil pinag‑trabahuhan at pinag‑ihanda nang maigi. Mayroon ding mga “inihaw na onigiri”, “yakisoba” at iba pang mga pagkain na perpekto pang tapusin ang pagkain.
Isang maliit, maalinsangang izakaya na pinamamahalaan ng mag‑asawa. May kabuuang 20 upuan – mga counter at mesa – perpekto para sa inuman pagkatapos ng trabaho o bago umuwi. Mula 8 pm pataas, may karaoke para sa pangalawa o pangatlong lokasyon.
Mga sour na iba't ibang uri ay ¥330, iba't ibang uri ng saké ay ¥550 – ang makatwirang presyo ay isa ring alindog! Mayroon din kaming malawak na hanay ng mga inumin tulad ng serbesa, highball, at shochu na maaaring i‑keep sa bote. Mag‑enjoy ng isang sandali upang mapawi ang pagod sa isang araw habang hawak ang paborito mong inumin.
Paalala sa pagbili
- Bayarin sa serbisyo ng restaurant (hiwalay na sisingilin sa oras ng pagbabayad sa kainan): Otsumidai na ¥330 (kasama ang buwis) ※Ang impormasyon sa itaas ay para sa sanggunian lamang. Ang aktwal na mga singil ay masusunod sa mga lokal na singil.
Kasama/Hindi kasama
- Bayad sa reservation ng upuan
- Singil sa serbisyo
- Personal na gastos
- Buwis sa konsumo
- Gastos sa pagkain
- Mga alak na inumin
- Mga inuming walang alak
Mga paalala
Kung kailangan baguhin ang order, makipag‑ugnayan sa KKday Customer Service. Gayunpaman, ang huling desisyon kung maaring baguhin ang order ay nasa kamay ng KKday at ng restawran; kaya’t mag‑ingat sa pag‑lagay ng detalye nang una.
Siguraduhing walang pagkakamali sa nakasulat na order. Kung may maling impormasyon, ang anumang pinsalang dulot nito ay responsibilidad ng bisita.
Mahigpit ang pagpapatupad ng oras ng reservation sa mga Hapon na restawran. Ang‑late ay ituturing na pagwawalang‑bisa ng reservation, at hindi tatanggapin ang kahilingan para sa pagbabago, kanselasyon, o refund dahil sa pagka‑late.
Ang mga promotional images sa pahinang ito ay ibinigay ng restawran; kung hindi ito tumutugma sa aktwal na pagkain, makipag‑ugnayan nang direkta sa restawran. Ang restawran ang may buong responsibilidad.
May limitasyon sa oras ng pagkain; hindi pwedeng dagdagan ang oras kung ma‑late at mapapait ng oras ng pagkain.
Maaaring makipag-ugnayan sa iyo ang restaurant sa pamamagitan ng email, kaya mangyaring magbigay ng isang karaniwang email address na regular mong nasusuri.
Nauunawaan, sumasang-ayon, at pinapayagan ko ang KKday na kumilos bilang kinatawan ko sa pag‑reserve sa restawran kung kinakailangan.
Bagaman nakasaad sa patakaran ng KKday, ang produktong ito ay direktang kontrata sa pagitan ng restawran at ng gumagamit. Tutulungan kayo ng KKday Customer Service hangga’t maaari, ngunit hindi kami mananagot.
Kung dahil sa kalamidad ay hindi maipag‑patuloy ang pagkain tulad ng nakaplano, ang KKday ay magbabalik ng bayad sa upuang naipareserba.
Hindi maaaring mag‑reserve ng magkaibang restawran sa parehong araw at oras.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Panahon ng bisa
- Dapat gamitin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Awaji (Awaji)
Address: 375-25 Kinmei‑cho, Soka‑shi17:00 - 23:00
[Linggo]
Sarado
Sarado tuwing Bagong Taon.
