【Kumpirmadong Pag-alis】 Biwako Great Fireworks Festival 2026 (may Kasamang Upuan) at Day Tour Bus na may Kasamang Omi Beef Sukiyaki Bento [Mula sa Osaka/Kyoto/Sannomiya]

Kailangan ng minimum na 26 traveler para tumuloy ang tour. Kung hindi umabot sa minimum, ikakansela ang tour. May email tungkol sa pagkansela na ipapadala 4 araw bago ang petsa ng pag-alis

Kung may masamang panahon tulad ng bagyo o snowstorm, magdedesisyon kung ikakansela ang tour 1 araw bago umalis (lokal na oras 14:00). Ipapadala ang abiso sa email

Pakidating sa itinakdang lokasyon 10 minuto bago ang oras ng pag-alis, dahil aalis ang tour nang nasa oras

Ang tour na ito ay isang lokal na tour na pangunahing para sa mga Hapones. Ang tour conductor ay magsasalita sa Japanese, ngunit ang mga kinakailangang anunsyo ay ibibigay sa nakasulat na English/Chinese. Gayundin, sa mga emergency, gagamitin namin ang translation app sa tablet device para sa komunikasyon.

Sa lugar ng pagtitipon, naghihintay ang aming staff na may karatula (board o bandila) ng "Hankyu Kotsu" para sa inyo. Pakitiyak ang pangalan ng tour at mag-check in gamit ang pangalan ng kinatawan. Ang pag-check in ay gagawin lamang kapag kumpleto na ang lahat ng kasama sa biyahe.

Walang kasamang gabay ang kursong ito. Ang tour conductor ay mamamahala sa itineraryo ng tour (hindi magbibigay ng gabay sa turismo).

Depende sa bilang ng mga kalahok, maaaring maging magkasalo o magkahiwalay ang mga upuan sa bus. Salamat sa iyong pag-unawa. Gayundin, ang mga upuan sa bus, tren, o barko ay itatalaga ng aming kumpanya.

Ang mga batang 3 taong gulang pataas ay may parehong presyo sa mga matatanda, kasama ang pribadong upuan para sa Biwako Fireworks Display, upuan sa bus, at bento.

Hindi pinapayagan ang pagdalo ng mga batang wala pang 3 taong gulang.

Maaaring magbago ang kumpanya ng bus na gagamitin dahil sa mga problema sa sasakyan ng bus o kondisyon ng kalusugan ng driver sa araw ng pag-alis (ang mga pagbabago dahil sa mga kadahilanang ito ay hindi mananagot).

Ang nabanggit na iskedyul ay maaaring magbago sa itineraryo, mga lugar na bibisitahin, pagkakasunod-sunod ng pagbisita, nilalaman ng pagkain, at oras ng pagbabalik dahil sa mga dahilan tulad ng kondisyon ng bus at iba pang transportasyon, panahon, lokal na sitwasyon, at kalagayan ng kalsada.

Ang mga tourist information flyer at iba pa na ipapamahagi ng tour conductor ay karaniwang nasa wikang Hapon. Ang wika ng gabay ng tour conductor ay magiging isa lamang sa Hapon, Ingles, o Tsino.

Ang paputok ay nakatakdang magpatuloy kahit mahinang ulan. Hindi pinapayagan ang paggamit ng payong sa upuan ng manonood, kaya't mangyaring magdala ng kagamitang panlaban sa ulan (kapote) at tuwalya.

Kung dahil sa masamang panahon o iba pang kadahilanan, napagpasyahan na kanselahin ang fireworks competition bago ang araw ng pag-alis, kakanselahin ang tour.

Ang paglalakad mula sa parking lot patungo sa viewing area ay humigit-kumulang 10-20 minuto. Dahil inaasahan ang matinding dami ng tao, inirerekomenda ang pagsali na may suot na komportableng sapatos.

Dahil sa mga kondisyon ng kalsada sa araw na iyon, maaaring maantala nang malaki ang oras ng pagbabalik at hindi makahabol sa huling biyahe ng pampublikong transportasyon. Mangyaring unawain ito nang maaga.