Toyama Prefecture, Tonami, Shokawa | Ayu no Sho | Seat Booking Only
・Mayroon ding mga à la carte dish at course meal na nagtatampok ng mga pana-panahong sangkap
・May humigit-kumulang 10 uri ng lokal na sake na gawa sa lugar na may masarap na tubig
・Mangyaring magpahinga nang maluwag sa tahimik na Japanese-style space
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
Tangkilikin ang tradisyonal na inihaw na ayu sa ibabaw ng uling habang pinagmamasdan ang kaakit-akit na hardin. Nag-aalok din kami ng mga espesyal na putahe ng panahon at mga set meal.
[Ayu no Sho], kung saan nag-aalok kami ng inihaw na ayu mula sa Shogawa na maingat na inihaw sa ibabaw ng uling, isa-isa, sa buong taon. Nag-aalok din kami ng mga espesyal na putahe at set meal na gumagamit ng mga pana-panahong sangkap na natatangi sa bawat panahon. Mangyaring tamasahin ito kasama ang malawak na seleksyon ng mga lokal na sake mula sa Toyama. Sa loob ng tindahan, na may pakiramdam ng tradisyonal na Japanese style, mayroon kaming mga mesa at pribadong silid. Maaari kang mag-relax habang pinagmamasdan ang kaakit-akit na hardin. Mangyaring gamitin ito para sa iba't ibang okasyon, tulad ng mga pagkain para sa mga bisita ng Kawakin, pati na rin para sa mga pagtanggap, pagtitipon, pagdiriwang ng anibersaryo, at pagtitipon ng mga kamag-anak.
Nag-aalok kami ng tradisyonal na "Inihaw na Ayu sa Uling" sa buong taon. Puno ng pagmamalasakit ang pagluluto nito, tulad ng dahan-dahang pagluluto sa malayong apoy at pag-ihaw muli bago ihain. Pakitikim ang pambihirang putahe na may malambot na laman at malutong na balat. Maaari ring tamasahin ang ayu ayon sa panahon: batang ayu sa Marso, pinakasariwang matandang isda sa Hunyo at Hulyo, at ayu na may itlog sa Setyembre.
Nag-aalok din kami ng "Shunsai," na gumagamit ng mga seasonal na lasa ng panahong iyon. Ang menu, na nagbabago bawat season, ay available mula sa mga indibidwal na dish hanggang sa mga course meal. Mangyaring tamasahin ang isang sandali ng pagpaparamdam ng pagbabago ng mga season sa pamamagitan ng iyong pagkain.
Naghanda kami ng 10 uri ng Japanese sake, pangunahin ang lokal na sake ng Toyama. Pakitamasa ang masasarap na tatak ng sake na isinilang dahil sa masarap na tubig ng lugar. Ang sarap nito ay lalong tumataas kapag ininom kasama ng aming ipinagmamalaking ayu.
Sa isang espasyong may kalmadong kapaligiran na may Japanese aesthetic, maaari mong tangkilikin ang iyong pagkain nang dahan-dahan habang pinagmamasdan ang hardin. Ang restaurant ay may mga pribadong dining room na perpekto para sa mga business entertainment, salu-salo, at pagdiriwang ng anibersaryo, na nagbibigay ng pakiramdam ng pagiging pribado. Mayroon ding mga table seat kung saan maaari kang mag-relax.
Paalala sa pagbili
- ・Para sa mga reserbasyon na may 6 o higit pang tao, mangyaring makipag-ugnayan sa amin. ・Kung may bisitang gagamit ng wheelchair, mangyaring ipaalam sa amin. ※Ang impormasyon sa itaas ay para sa sanggunian lamang. Ang aktwal na presyo sa lokal na lugar ang susundin.
- Patakaran sa pagkansela: Ang patakaran sa pagkansela ng produktong ito ay nahahati sa dalawa: ang patakaran sa pagkansela ng upuan na may bayad sa pagpapareserba ng KKday at ang patakaran sa pagkansela ng restaurant.
Ang bayad sa pagpapareserba ng upuan ng KKday (440 yen bawat tao) ay may iba't ibang porsyento ng bayad sa pagkansela depende sa araw ng pagkansela.
Kung hindi kayo makadalo, mangyaring kanselahin ang inyong reserbasyon bago ang pag-alis. Kung hindi ito makansela, sisingilin namin kayo ng sumusunod na bayad (ang aktwal na bayad ay susunod sa impormasyong nakasaad sa sertipiko pagkatapos ng reserbasyon): Walang nakatakdang patakaran sa pagkansela.
Kasama/Hindi kasama
- Bayad sa pag-book ng upuan
- Singil sa serbisyo
- Personal na gastos
- Buwis sa konsumo
- Gastos sa pagkain
- Mga alak na inumin
- Mga inuming walang alak
Mga paalala
Kung kailangan mong baguhin ang iyong order, mangyaring makipag-ugnayan sa KKday Customer Service. Gayunpaman, dahil ang KKday at ang restaurant ang may huling desisyon kung mababago ang order, mangyaring ilagay nang maingat ang iyong mga detalye kapag nag-order.
Pakidouble-check kung tama ang iyong order. Kung may maling impormasyon sa iyong order, ikaw ang mananagot para sa anumang pinsalang maidudulot nito.
Ang mga Japanese restaurant ay mahigpit sa oras ng pag-book. Ang pagkahuli ay ituturing na pagtalikod sa iyong booking. Hindi tatanggapin ang mga kahilingan para sa mga pagbabago, pagkansela, o refund dahil sa pagkahuli.
Ang mga promotional image sa pahinang ito ay ibinigay ng restaurant at maaaring iba sa aktwal na pagkain. Sa kasong iyon, mangyaring makipag-ugnayan nang direkta sa restaurant. Ang restaurant ang may buong responsibilidad.
May limitasyon sa oras ang pagkain, kaya kung mahuli ka at paikliin ang iyong oras ng pagkain, hindi ito maaaring pahabain.
Maaaring makipag-ugnayan ang restaurant sa user sa pamamagitan ng email, kaya't mangyaring magbigay ng regular na email address na madalas mong mabuksan.
Naiintindihan, sumasang-ayon, at pinapahintulutan ko na ang KKday ay magbigay ng serbisyo bilang kinatawan, at kung kinakailangan, ay gagawa ng reserbasyon sa ngalan ko sa restaurant.
Ang produktong ito ay isang direktang kontrata sa pagitan ng restaurant at ng user, sa kabila ng mga nakasaad sa mga tuntunin at kundisyon ng KKday. Ang KKday Customer Service ay magbibigay ng pinakamahusay na suporta, ngunit mangyaring unawain na hindi kami maaaring maging responsable.
Kung hindi magawa ang pagkain ayon sa plano dahil sa natural na kalamidad, ibabalik ng KKday ang bayad sa pag-book ng upuan.
Hindi ka maaaring mag-book ng maraming restaurant sa parehong petsa at oras.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Panahon ng bisa
- Dapat gamitin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Ayu no Sho
Address: 70 Kaminakano, Tonami City11:00 - 2:00
17:00 - 19:30
[puno]
Sarado noong
■ Oras ng Negosyo [Tanghalian] 11:00 - 2:00 (Huling Order)
[Sesyon sa gabi] 17:00 - 19:30 (Huling Order)
*Panahon ng Taglamig (Disyembre hanggang Pebrero): Ang mga sesyon sa gabi ay nangangailangan ng reserbasyon (hanggang 3 araw nang maaga).
■ Mga regular na araw ng pagsasara
Marso hanggang Nobyembre: Tuwing Huwebes / [Sesyon sa gabi] Ika-2 at ika-4 na Miyerkules
Disyembre hanggang Pebrero: Tuwing Huwebes / ika-2 at ika-4 na Miyerkules
