Hyogo Prefecture Sannomiya | Teppanyaki Kobe Steak Hanahoubi (Kobe Steak Hanahoubi) | Reservation ng upuan lamang
・[Itinalagang Rehistradong Tindahan ng Kobe Beef] na kinikilala ng Kobe Meat Distribution Promotion Council
・Masiyahan sa piniling Kobe beef at mga pana-panahong sangkap
・Inirerekomenda para sa mga espesyal na okasyon
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
— Pagpapakilala ng Tindahan —Dalawang bihasang chef na dating chef ng kilalang hotel sa Kobe ang magsasama! Isang teppanyaki na magiging “gantimpala” na nagpapasaya sa limang pandama.
Upang maging masaya at malugod ang inyong araw‑araw na gantimpala sa teppanyaki, inihahain namin ang piling sangkap na inihahanda sa paraang pinakamataas ang lasa ng bawat materyales. Upang masiyahan kayo sa kabuuang karanasang masarap ng aming lugar, gagawin ng mga bihasang chef at ng buong staff ang kanilang makakaya.
Ang aming restaurant ay isinilang mula sa pagsasama ng "Chef Tagami" at "Chef Hirose," na parehong nagsilbi bilang head chef sa mga sikat na hotel sa Kobe. Si Chef Hirose ay nagsisilbi rin bilang direktor ng <Japan Teppanyaki Association>, at kasangkot sa pagtatatag ng "Japan Teppanyaki Association Skills Certification System" na naghahanap ng "tunay na masarap na teppanyaki," pati na rin sa pagtuturo ng pagluluto. Bilang isang master ng teppanyaki, nagtuturo siya ng mga kasanayan, kaalaman sa serbisyo sa customer, at kaalaman sa mga sangkap. Tangkilikin ang isang espesyal na oras kasama ang pagtatanghal at lutuin na hinabi ng mga bihasang pamamaraan ng ilan sa mga nangungunang eksperto sa Japan.
![Ang "Kobe Beef," na minamahal sa buong mundo bilang ang pinakamataas na kalidad na karne ng baka. Ang aming tindahan ay kinilala ng Kobe Meat Distribution Promotion Council bilang isang **[Kobe Beef Designated Registered Store]** na mahigpit na namamahala sa produksyon, distribusyon, at pagbebenta ng Kobe Beef. Patuloy kaming magbibigay ng ligtas at tunay na Kobe Beef sa lahat.](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fit%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_960/s1.kkday.com/product_254793/20241017032455_6ILg0/png)
Ang "Kobe Beef," na minamahal sa buong mundo bilang ang pinakamataas na kalidad na karne ng baka. Ang aming tindahan ay kinilala ng Kobe Meat Distribution Promotion Council bilang isang **[Kobe Beef Designated Registered Store]** na mahigpit na namamahala sa produksyon, distribusyon, at pagbebenta ng Kobe Beef. Patuloy kaming magbibigay ng ligtas at tunay na Kobe Beef sa lahat.
Isang teppanyaki na simpleng nagpapasarap sa lasa ng mismong sangkap. Kaya naman ang pagpili ng sangkap ay lubos na pinagtutuunan ng pansin. Ang "pinakamahusay" na Kuroge Wagyu beef at pana-panahong pagkaing-dagat tulad ng lobster na pinili ng isang bihasang chef na may mahigit 30 taong karanasan ay may pambihirang lasa. Sa mga ito, ang "Kobe beef" na pinatanda sa isang espesyal na refrigerator na maingat na kinokontrol ang temperatura at halumigmig ay isang katangi-tanging lasa na naglalabas ng sarap na higit pa sa likas na katangian ng sangkap. Masisiyahan ka nang lubos sa sarap at tamis ng sirloin na maingat na pinamamahalaan ayon sa "personalidad ng karne."
Para sa pagdiriwang ng kaarawan o anibersaryo, inirerekomenda ang planong pang-anibersaryo na may kasamang pang-anibersaryong dessert. Magsisimula ito sa toast drink, at tutulungan kang gawing espesyal ang mahalagang sandali gamit ang mga piling putahe ng Hanahoubi tulad ng lobster at Kuroge Wagyu sirloin.
Paalala sa pagbili
- ・Kung may mga pagkain na hindi mo gusto o allergy, mangyaring ipaalam nang maaga at gagawin namin ang aming makakaya upang matugunan ito.
- Bayarin sa serbisyo ng restaurant (hiwalay na sisingilin sa oras ng pagbabayad para sa pagkain sa loob ng restaurant): Wala ※Ang impormasyon sa itaas ay para sa sanggunian lamang. Ang aktwal na presyo ay susundin ang lokal na presyo.
- Patakaran sa Pagkakansela: Ang patakaran sa pagkansela ng produktong ito ay nahahati sa dalawa: ang patakaran sa pagkansela ng bayad sa upuan ng booking ng KKday at ang patakaran sa pagkansela ng restawran.
Ang bayad sa upuan ng booking ng KKday (440 yen bawat tao) ay may iba't ibang porsyento ng bayad sa pagkansela depende sa araw ng pagkansela.
Kung hindi kayo makakadalaw, mangyaring kanselahin ang inyong booking bago ang pag-alis. Kung hindi kayo magkansela, sisingilin namin kayo ng mga sumusunod na bayarin (ang aktwal na bayarin ay masusunod sa impormasyong nakasulat sa sertipiko pagkatapos ng booking): Para sa mga booking na may 1 o higit pang tao, ang mga sumusunod na patakaran sa pagkansela ay ilalapat. ■ Kapag kinansela ang booking ・Walang abiso sa araw ng pag-alis 100% ・May abiso sa araw ng pag-alis 100% ・1 araw bago ang 00:00 ~ 50% ※Para sa mga booking na upuan lamang, naniningil kami ng "10,000 yen bawat tao".
Kasama/Hindi kasama
- Bayad sa pagpareserba ng upuan
- Singil sa serbisyo
- Personal na gastos
- Buwis sa konsumo
- Gastos sa pagkain
- Mga alak na inumin
- Mga inuming walang alak
Mga paalala
Kung kailangan mong baguhin ang iyong order, mangyaring makipag-ugnayan sa KKday Customer Service. Gayunpaman, ang KKday at ang restaurant ang may huling desisyon kung maaari pang baguhin ang iyong order, kaya mangyaring punan nang maingat ang iyong mga detalye sa pag-order.
Mangyaring kumpirmahin na walang pagkakamali sa nakasaad na nilalaman ng iyong order. Kung may mali sa impormasyon ng order, ang pinsalang dulot nito ay responsibilidad ng customer.
Ang mga restawran sa Japan ay mahigpit sa oras ng reserbasyon. Ang pagiging huli ay ituturing na pag-abandona ng reserbasyon. Hindi tatanggapin ang mga kahilingan para sa pagbabago, pagkansela, o refund dahil sa pagiging huli.
Ang mga larawang pang-promosyon sa pahinang ito ay ibinigay ng restaurant at maaaring hindi tumutugma sa aktwal na pagkain. Sa ganitong pagkakataon, mangyaring makipag-ugnayan nang direkta sa restaurant. Ang restaurant ang may buong pananagutan.
May limitasyon sa oras ng pagkain, kaya’t hindi maaaring palawigin ang oras kung kailangan paikliin ang oras ng pagkain dahil sa pagka‑late.
Maaaring makipag-ugnayan ang restaurant sa iyo sa pamamagitan ng email, kaya mangyaring magbigay ng isang regular na ginagamit na email address kung saan maaari mong regular na matanggap ang mga mensahe.
Nauunawaan, sumasang-ayon, at pinahihintulutan ko na ang KKday ay magsagawa ng mga reserbasyon sa ngalan ko sa mga restawran kung kinakailangan upang maibigay ang serbisyo ng pagpapalit.
Ang produktong ito ay direktang kontrata sa pagitan ng restaurant at ng user, sa kabila ng nakasaad sa mga tuntunin at kundisyon ng KKday. Ang KKday Customer Service ay magbibigay ng buong suporta, ngunit mangyaring unawain na hindi namin maaaring panagutan ito.
Kung dahil sa kalamidad hindi maisakatuparan ang nakalaang pagkain, ibabalik ng KKday ang bayad para sa nakareserbang upuan.
Hindi ka maaaring magpareserba ng dalawang magkaibang restaurant sa parehong petsa at parehong oras.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Panahon ng bisa
- Dapat gamitin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Kobe Steak Hanahoubi (Kobe Steak Hanahoubi)
Address: 2F, TN-II Building, 2-11-30 Shimoyamate-dori, Chuo-ku, Kobe-shi12:00 - 15:00
17:00 - 22:00
■ Oras ng operasyon
＜Reservation lamang・Bukas para sa tanghalian＞
12:00～15:00（L.O 13:30）
■ Araw ng pahinga
Walang tiyak na araw ng pahinga
