Tokyo, Marunouchi at Otemachi | Sake Bar Saba Gin (Saba Gin Yaesu Branch) | Para sa reservation ng upuan lamang
・Araw-araw kaming gumagawa ng mga pana-panahong pagkain sa pamamagitan ng kamay.
・Nag-ooperate kami na nakabukas ang mga bintana at naka-screen door, gamit ang aircon, electric fan, at bentilasyon ng kusina.
・Siyempre, nakatuon kami sa mackerel.
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
— Pagpapakilala sa Tindahan —Araw-araw kaming bukas kahit Golden Week. Tumanggap ng iba't ibang bangkete❗️Tumawag sa direktang telepono ng tindahan☎︎0355421142
Mula bandang 11:00 AM hanggang 12:30 PM sa unang palapag, magsisimula ang pagbebenta ng bento at fish bowl‼️ Bento ¥600 pataas, Goma Saba Don ¥900, Seafood Don ¥1000. Reserbasyon sa telepono 9:00 AM–12:00 AM (Lunes–Biyernes) ※Reserbasyon online tuwing Sabado at Linggo. Tanghalian 11:30 AM– (Lunes–Biyernes) Gabi 5:00 PM–11:30 PM (Lunes–Biyernes) ※Maaaring maagang magsara. Menu ng Tanghalian: 《Pritong Set Meal ¥1100》 《Inihaw na Tuna Set Meal ¥1200》 《Tsukimi Goma Saba Don ¥1200》 《Seafood Don ¥1400》 《Saba Gin Nidan Ju ¥1900》 ※Para sa reserbasyon at order ng bento, tumawag sa ℡0355421142
Sariwang mackerel, goma mackerel, cured mackerel, inihaw na mackerel, smoked mackerel, atbp... Direktang ipinapadala mula sa Sado mackerel, Kanazawa mackerel, Hamada mackerel, Hagi mackerel, Awaji mackerel, Tosa mackerel, Matsuura mackerel, atbp.
Halimbawa ng menu ↓ Halimbawa ng presyo ↓ Homemade mackerel fried rice ¥850 Chilled sesame mackerel tea rice ¥680 Boiled tongue ng Joshu pork ¥750 Ami-fat wrapped tsukune skewer na may tainga ng baboy ¥260 Ami-fat wrapped ami-reba skewer ¥230 Local fish shirako nimono ¥400 Homemade dashi sesame mackerel tea rice ¥680 Grated horseradish at butter... Cured mackerel sandwich ¥850
Nasa sulok ng ikalawang palapag, kaya bukas ang apat na bintana. Bawal manigarilyo sa loob ng restaurant, ngunit may smoking area, kaya malugod naming tinatanggap ang mga mahilig at hindi mahilig sa usok.
《Dalawang Antas na Mackerel》Inihahain sa tanghalian at hapunan. Ang unang antas ay ang inirerekomendang sesame mackerel, isawsaw sa malamig na sabaw. Ang ikalawang antas ay inihaw na mackerel, mga gulay sa tag-init, at mga lutong bahay na side dish; kainin ang kalahati ng kanin, at ang natitira ay may sesame mackerel na malamig na sabaw... Sariwa ang mackerel mula sa direktang bukid, kaya't inaanyayahan kayong bumisita.
Paalala sa pagbili
- ※ Mangyaring gawin ang pagbabago ng bilang ng tao hanggang 6 na oras bago ang oras ng reserbasyon sa araw na iyon. ※ Para sa mga customer na nag-book online, hinihiling namin ang paggamit na ¥4400/tao o higit pa, ngunit kahit hindi ito maabot, mawawala lamang ang pagbibigay ng V Points, kaya't mangyaring unawain at tanggapin.
- Kukuha kami ng huling order para sa unlimited drinks sa loob ng humigit-kumulang 100 minuto. Hindi maaaring mag-order ng maraming inumin nang sabay.
- Service charge ng restaurant (hiwalay na sisingilin sa oras ng pagbabayad para sa kainan sa loob): Para sa gabi, mayroong ¥440 (hindi kasama ang buwis) na bayad para sa pampagana. ※ Ang impormasyon sa itaas ay para sa sanggunian lamang. Ang aktwal na presyo sa lugar ang masusunod.
- Patakaran sa pagkansela: Ang patakaran sa pagkansela ng produktong ito ay nahahati sa dalawa: ang patakaran sa pagkansela ng bayad sa upuan ng KKday at ang patakaran sa pagkansela ng restaurant.
Ang bayad sa upuan ng KKday (440 yen bawat tao) ay may iba't ibang porsyento ng bayad sa pagkansela depende sa araw ng pagkansela.
Kung hindi kayo makadalo, mangyaring kanselahin ang inyong reserbasyon bago umalis. Kung hindi ito makansela, sisingilin namin kayo ng sumusunod na bayad (ang aktwal na bayad ay batay sa impormasyong nakasaad sa sertipiko pagkatapos ng reserbasyon): ※ Para sa mga customer na nag-book online, hinihiling namin ang paggamit na ¥4400/tao (may buwis) o higit pa, ngunit kung hindi ito maabot, mawawala lamang ang pagbibigay ng V Points, kaya't mangyaring unawain bago mag-book. ※ Kung makansela ang reserbasyon ng upuan, sisingilin ang sumusunod na bayad. Pagkansela sa araw na iyon (walang abiso) ¥5000/tao Pagkansela ng lahat sa araw na iyon (may abiso) ¥2000/tao Pagkansela sa nakaraang araw (kinakailangan ang abiso) ¥0 ※ Mangyaring gawin ang pagbabago ng bilang ng tao hanggang 6 na oras bago ang oras ng reserbasyon sa araw na iyon.
Kasama/Hindi kasama
- Bayad sa reservation ng upuan
- Singil sa serbisyo
- Personal na gastos
- Buwis sa konsumo
- Gastos sa pagkain
- Mga alak na inumin
- Mga inuming walang alak
Mga paalala
Kung kailangan baguhin ang detalye ng order, mangyaring makipag-ugnayan sa KKday Customer Service. Gayunpaman, dahil ang KKday at ang restaurant ang may huling desisyon kung mababago ang order, pakisulat nang mabuti ang detalye ng order sa oras ng pag-order.
Pakisiguradong walang mali sa nakasulat na detalye ng order. Kung may mali sa impormasyon ng order, ang pinsalang idudulot nito ay responsibilidad ng customer.
Mahigpit ang oras ng reservation sa mga Japanese restaurant. Ang pagiging huli ay ituturing na pag-abandona ng reservation. Hindi tatanggapin ang mga kahilingan para sa pagbabago, pagkansela, o refund dahil sa pagiging huli.
Ang mga larawang pang-promosyon sa pahinang ito ay ibinigay ng restaurant at maaaring iba sa aktwal na pagkain. Sa ganitong pagkakataon, mangyaring direktang makipag-ugnayan sa restaurant. Ang restaurant ang may buong pananagutan.
May limitasyon sa oras ang pagkain, kaya hindi maaaring pahabain ang oras ng pagkain kung ito ay paikliin dahil sa pagiging huli.
Maaaring makipag-ugnayan ang restaurant sa user sa pamamagitan ng email, kaya pakisulat ang isang regular na email address na madalas mong macheck.
Naiintindihan, sumasang-ayon, at pinapahintulutan ko na ang KKday ay gagawa ng reservation sa restaurant bilang aking kinatawan kung kinakailangan upang maibigay ang serbisyo ng pag-aasikaso.
Ang produktong ito ay direktang kontrata sa pagitan ng restaurant at ng user, sa kabila ng nakasulat sa mga tuntunin ng paggamit ng KKday. Ang KKday Customer Service ay magbibigay ng maximum na suporta, ngunit pakitandaan na hindi namin maaaring panagutan ito.
Kung hindi makakain ayon sa plano dahil sa natural na kalamidad, ibabalik ng KKday ang bayad sa reservation ng upuan.
Hindi maaaring magkaroon ng dobleng reservation sa iba't ibang restaurant sa parehong petsa at oras.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Panahon ng bisa
- Dapat gamitin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Saba Gin (Saba Gin Yaesu Branch)
Address: Chuo-ku, Nihombashi 3-3-17, Zaisei Yaesu Building, 2F11:30 - 13:30
17:00 - 23:00
[Biyernes]
17:00 - 23:30
23:30 - 13:30
[Bago ang Pista]
11:30 - 13:00
17:00 - 23:30
[Pagkatapos ng Pista]
11:30 - 13:00
17:00 - 23:00
[Sabado]・[Linggo]・[Pista]
Araw ng Pahinga
⭐) Benta ng bento sa unang palapag → bandang 11:15 (Lunes) hanggang (Biyernes) bukas
Pang-araw-araw na bento ng karne/isda ¥600 ~ Pang-araw-araw na bento ng gulay ¥750 ~
Bento ng inihaw na isda ¥750 ~ Bento ng nori at salmon ¥850
Bento ng inihaw na mackerel ¥750 ~ Mackerel sesame donburi ¥900 may miso soup
Pang-araw-araw na seafood donburi ¥1000 may miso soup
Mackerel tataki na may kabosu toyo donburi ¥1000 may miso soup
⭐) Tanghalian sa ikalawang palapag → bandang 11:30 hanggang 13:30 (Lunes) hanggang (Biyernes)
✳️ May kasamang miso soup, maliit na ulam, at salad ✳️ Malaking serving +¥100
Inihaw na mackerel set meal ¥1200 Pritong set meal ¥1100
Tsukimi goma saba donburi ¥1100 Pang-araw-araw na seafood donburi ¥1400
Dalawang antas na kahon (sakim) ¥1900
