Okurayama Winter Fireworks 2026 supported by Takeda GEAD Pag-book ng Ticket sa Panonood (Hokkaido, Sapporo City, Fireworks Festival)
- Hatid namin ang isang mahiwagang palabas ng paputok na naka-sync sa musika laban sa magandang tanawin ng gabi sa Sapporo.
- Gumawa ng mga bagong alaala sa taglamig sa Okurayama Ski Jump Stadium, ang venue ng 1972 Winter Olympics.
- Ang palabas ng paputok na pinagsama ang 'musika' at 'paputok' ay magbibigay-kulay sa tanawing may niyebe na tanging sa Hokkaido lamang matatagpuan.
- Available rin ang shuttle bus na nagkokonekta sa Maruyama Bus Terminal at sa venue (Okurayama Ski Jump Stadium).
- Bilang bagong espesyal na content bago ang pagpapaputok, magdaraos kami ng 'Night Bubble Show' sa Okurayama ngayong taglamig!
Masisiyahan kayo sa isang mahiwagang sandali kung saan libu-libong bula ang sasayaw sa kalangitan sa gabi habang napapalibutan ng tunog at liwanag. Huwag palampasin ang espesyal na karanasang ito sa taglamig na ikatutuwa ng mga matatanda at bata.
Pumili ng opsyon
Attraction tickets
| Uri ng palabas | Festival experience |
Impormasyon ng produkto
- Okurayama Winter Fireworks 2026 na suportado ng Takeda GEAD -
Ang fireworks show na pinagsama ang 'musika' at 'paputok' ay magbibigay-kulay sa tanawing may niyebe na tanging sa Hokkaido lamang matatagpuan.
Isang maagang pamaskong regalo mula sa Okurayama.
Sa Okurayama, ang entablado ng 1972 Winter Olympics, ang mga paputok na kasabay ng musika ay maghahatid ng isang mahiwagang entertainment sa kalangitan ng taglamig. Sa background ng magandang tanawin ng gabi sa Sapporo, tinitiyak namin ang isang gabing mananatili sa inyong alaala.
Gumawa tayo ng bagong alaala ng taglamig sa Okurayama Jump Stadium.
Ngayong taon, bilang espesyal na content bago ang pagpapaputok, magkakaroon ng 'Night Bubble Show' sa Okurayama sa gitna ng taglamig!
Masisiyahan kayo sa isang mahiwagang sandali kung saan libu-libong bula ang sasayaw sa kalangitan ng gabi habang napapalibutan ng tunog at ilaw. Huwag palampasin ang espesyal na karanasang ito na swak sa taglamig para sa mga bata at matatanda.
- Impormasyon ng Kaganapan -
Petsa: Disyembre 5, 2026 (Sabado)
Pagbubukas ng venue: 16:00
Pagpapaputok: 19:00 (nakaplano)
Venue: Sapporo Okurayama Jump Stadium
★★★ Paalala ★★★
Pagkatapos ng booking, ang PDF voucher (na may QR code) ay ipapadala sa inyong rehistradong email address.
Maaaring mahina ang signal sa venue, kaya para sa maayos na pagpasok, mangyaring i-print ang PDF voucher o i-save ang screenshot nito sa inyong smartphone bago pumunta.
- Detalye ng Bawat Plano -
【Ticket sa Pagpanood】
Ito ay ticket para sa panonood ng fireworks mula sa general viewing area ng Okurayama Winter Fireworks.
Kailangan ng ticket para sa mga mag-aaral sa junior high school pataas. Libre para sa mga mag-aaral sa elementarya pababa, at maaari silang pumasok nang walang ticket kung may kasamang matanda. ※Walang limitasyon sa bilang ng tao.
Pakitandaan na hindi maaaring magdala ng sasakyan sa venue.
※Libre para sa elementarya pababa
※Inirerekomenda ang pagbili ng shuttle bus ticket sa pagpunta.
※Kung gagamit ng parking, mangyaring bumili ng 'My Car Pack'.
【My Car Pack】
Ito ay 'My Car Pack' na may kasamang viewing ticket at parking space para sa mga dadating gamit ang sariling sasakyan.
Limitado lamang ang slots para sa parking, kaya inirerekomenda ang maagang pagbili.
※Isang sasakyan lamang ang maaaring gamitin bawat grupo. Maaaring mag-book ng 2 hanggang 4 na viewing ticket.
※Kung gagamit ng higit sa dalawang parking space, mangyaring hatiin ang grupo sa pagbili.
※Pakipili ang isa sa mga sumusunod na parking area sa oras ng booking: 'Okurayama Parking', 'Miyanomori Jump Stadium Parking', o 'Maruyama Park No. 2 Parking'.
※Isang ticket lamang ang ibinibigay para sa My Car Pack bawat grupo. Kailangang pumasok nang sabay-sabay ang lahat ng taong nakasaad sa ticket, kaya mangyaring magtipon-tipon muna bago dumaan sa entrance gate.
【Round-trip Shuttle Bus Ticket】
Ito ay ticket para sa round-trip shuttle bus na nag-uugnay sa Maruyama Bus Terminal at sa venue ng fireworks.
※Hindi kasama ang viewing ticket sa produktong ito. Mangyaring bumili ng hiwalay na 'Ticket sa Pagpanood'.
※Ang produktong ito ay isang travel product. Ang kontrata ay magkakabisa kapag nabayaran na ang kabuuang halaga ng travel fee.
※Hindi na maaaring i-reissue ang bus ticket kung sakaling mawala o masira.
【Mga Kondisyon sa Paglalakbay】
・Pinakamababang bilang ng kalahok: 1 tao
・Pagkain: Wala
・Tour conductor: Wala
・Bus company: JR Hokkaido Bus
・Basehan ng kondisyon at presyo ng paglalakbay: Oktubre 10, 2026
Para sa mga kondisyon ng paglalakbay, pakisuri ang dito.
【Pagpaplano at Pagpapatupad ng Paglalakbay】
JTB Corp. Hokkaido Division
Japan Tourism Agency Commissioner Registered Travel Agency No. 64
Regular Member ng Japan Association of Travel Agents (JATA)
Bond Guarantee Member, Travel Agency Fair Trade Council Member
8F Urbannet Sapporo Bldg., 1-2, Kita 1-jo Nishi 6-chome, Chuo-ku, Sapporo, 060-0001
General Travel Service Supervisor: Akifumi Hashimoto
Ang General Travel Service Supervisor ang responsable sa mga transaksyon sa opisina na humahawak sa inyong paglalakbay.
Kung may mga katanungan tungkol sa kontrata ng paglalakbay na ito, huwag mag-atubiling magtanong sa General Travel Service Supervisor.
Okurayama Winter Fireworks 2026 supported by Takeda GEAD: Isang fireworks show na pinagsama ang 'musika' at 'fireworks' na gaganapin sa winter sa Hokkaido! I-enjoy ito kasama ang tanawin ng niyebe.
Paalala sa pagbili
- Pagkatapos makumpirma ang iyong booking, ang PDF voucher (na may QR code) ay ipapadala sa iyong nakarehistrong email address. Maaaring mahina ang signal sa venue, kaya para sa maayos na pagpasok, mangyaring i-print ang PDF voucher o i-save ang screenshot nito sa iyong smartphone bago pumunta.
- Maaaring kanselahin ang kaganapan dahil sa masamang panahon, malakas na hangin, o ayon sa tagubilin ng mga awtoridad.
- Siguraduhing dalhin ang iyong ticket sa araw ng kaganapan. Kung wala kang dalang ticket, hindi ka papayagang pumasok sa anumang dahilan.
- Pakitandaan na hindi maaaring muling ilabas ang ticket kung ito ay mawala.
- Ang pagsuot ng mask ay depende na sa sariling pagpapasya, ngunit hinihiling pa rin namin ang inyong kooperasyon sa pag-iwas sa sakit.
- Bago pumunta, siguraduhing suriin ang opisyal na website.
【Tungkol sa Ticket sa Pagpanood】
- Ang planong ito ay para lamang sa ticket sa pagpanood. Hindi kasama sa ticket na ito ang shuttle bus at parking. Kung nais mong gamitin ang mga ito, mangyaring bumili ng kaukulang ticket nang hiwalay.
- Ang upuan para sa pagpanood ay karaniwang nakatayo lamang. Maaari kang pumili ng kahit anong lugar sa loob ng area.
- Dahil walang espasyo para sa paghinto o pagparada sa paligid ng venue, ipinagbabawal ang paghatid at pagsundo gamit ang sariling sasakyan. Kung pupunta gamit ang sariling sasakyan, mangyaring bumili ng 'My Car Pack', at kung gagamit ng pampublikong transportasyon, bumili ng ticket para sa 'Round-trip Shuttle Bus'.
- Kung gagamit ng bus, mangyaring suriin ang impormasyon ng biyahe sa opisyal na website ng JR Hokkaido Bus o Bankei Bus.
- Hindi pinapayagang magparada ang mga walang parking permit.
【Tungkol sa My Car Pack】
- Kinakailangang ipakita ang ticket sa pagpasok sa parking. Mangyaring ihanda ito bago pumunta.
- Isang sasakyan lamang ang pinapayagan bawat grupo. Maaaring mag-book ng ticket sa pagpanood para sa 2 hanggang 4 na tao.
- Kinakailangan ang sabay-sabay na pagpasok ng lahat ng bumili ng ticket.
- Ang mga ordinaryong pampasaherong sasakyan lamang ang pinapayagan. Hindi maaaring gumamit ng malalaking sasakyan.
- Hindi pinapayagang magparada ang mga walang parking permit.
- Inaasahan ang trapiko pagkalipas ng 18:00, kaya mangyaring maglaan ng sapat na oras at hangga't maaari ay dumating nang maaga.
- Hindi kami magbibigay ng refund kung hindi ka makakarating sa oras ng pagsisimula ng fireworks dahil sa trapiko o iba pang dahilan.
- Ang mga customer na bumili ng My Car Pack para sa 'Miyanomori Jump Stadium Parking' o 'Maruyama Park 2nd Parking' ay maaaring gumamit ng libreng shuttle bus papunta sa Okurayama Jump Stadium.
- Ang oras ng pagsisimula ng paggamit ng parking ay 15:30 (nakaplano).
- Ang libreng shuttle bus mula sa parking ay magsisimulang tumakbo mula 15:45. Ang huling biyahe papunta sa venue ay 18:35. Kung mahuli sa biyahe, kailangang pumunta sa venue nang mag-isa.
【Tungkol sa Round-trip Shuttle Bus Ticket】
- Hindi kasama ang 'Ticket sa Pagpanood' ng fireworks. Mangyaring bumili ng 'Ticket sa Pagpanood' nang hiwalay.
- Ang produktong ito ay isang travel product. Ang kontrata ay magkakabisa kapag nabayaran na ang deposit (buong halaga ng travel fee).
- Ang bus ticket ay hindi maaaring muling ilabas kung mawala o masira.
- Ang bus na gagamitin ay isang regular na pampasaherong bus.
- Sa oras ng siksikan, maaaring kailangang tumayo sa loob ng bus.
- Hindi pinapayagan ang pagsakay o pagbaba sa gitna ng biyahe, at hindi rin maaaring baguhin ang lugar ng pagsakay o pagbaba.
- Hindi maaaring iwanan ang mga gamit sa loob ng bus habang pumupunta sa venue.
- Bawal manigarilyo sa loob ng bus.
- Iwasan ang paggamit ng mobile phone para sa tawag sa loob ng bus. Gayunpaman, pakitandaan na ang driver ng bus at tour staff ay maaaring gumamit ng mobile phone para sa mga layuning may kaugnayan sa trabaho.
- Maaaring hindi makarating sa oras ng pagsisimula dahil sa trapiko, kalamidad, digmaan, kaguluhan, utos ng gobyerno, o iba pang dahilan na hindi kontrolado ng aming kumpanya.
Mga paalala
Pagkatapos makumpleto ang booking, ang PDF voucher (na may QR code) ay ipapadala sa iyong rehistradong email address. Maaaring mahina ang signal sa venue, kaya para sa maayos na pagpasok, mangyaring i-print ang PDF voucher sa papel o i-save ito bilang screenshot sa iyong smartphone bago pumunta.
Hindi kami magbibigay ng refund kung hindi ka makakarating sa oras ng pagsisimula ng fireworks dahil sa trapiko, lagay ng panahon, o iba pang dahilan.
Hindi kami tumatanggap ng anumang refund para sa mga pagkakamali sa pagbili ng ticket o iba pang dahilan na galing sa customer. Pakisuri nang mabuti ang iyong order bago bumili.
Kung sakaling kanselahin ang event, iaanunsyo ang mga detalye ng refund sa opisyal na website pagkatapos ng desisyon. Mangyaring suriin ang opisyal na website nang regular. Pakitago nang maigi ang inyong hawak na ticket dahil kakailanganin ito sa oras ng refund. ※Walang ibibigay na refund kung ang event ay ititigil sa gitna ng pagtatanghal.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Voucher redemption period
- Dapat tubusin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
