Saitama‑prefektura, Omiya·Yono area | Izakaya Genpin Omiya Fugu Unagi Kani Ryori (Genpin Omiya Fugu·Unagi·Kani Ryori)｜Para sa reserbasyon ng upuan lamang
・■Limitado sa panahon■ Unagi (eel) ng Genpin
・■Ipinagmamalaki naming pritong fugu■
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
■Limitado sa 4 na araw 10/31–11/3■ Autumn Genpin Torafugu Fair ◎Libreng Tessa◎ Gaganapin!!
Sa 《Autumn Genpin Torafugu Fair Libreng Tessa》, ang 'tessa' (fugu sashimi) na may regular na presyong 1,380 yen (kasama ang buwis) ay ibibigay nang libre para sa mga kwalipikadong course! Magkakaroon ng diskwento na 1,380 yen mula sa presyo ng course. Naghahain kami ng tunay at masarap na fugu sa abot-kayang presyo. Ang 'Genpin', isang restaurant ng torafugu na nagmula sa Osaka, ay may kasaysayan na humigit-kumulang 45 taon! Mula sa hangarin ng tagapagtatag na 'gawing abot-kaya ang marangyang torafugu', naghahain kami ng tunay na sarap sa makatwirang halaga.
Sa Genpin Fugu, hindi kami pumipili ng pinagmulan, kaya’t nagsusumikap kaming maghatid ng napakagandang kalidad ng sangkap sa matatag at murang presyo para sa aming mga customer. Sa isang kalmadong espasyo na nagbibigay ng kumportableng pamamahinga, subukan ang aming inihahain na “Torafugu” na maipagmamalaki ng Genpin Fugu sa buong taon.
Pinakain ng maingat at malambot ang pader ng fugu, sinamahan ng purong sake ng Tanba. Sa patentadong paraan ng pagluluto, lumalabas ang lasa mula sa masarap na pader. Tamasa ang natatanging tasa na tanging matitikman sa Genpin.
Ang kalakip na sarsa para sa Genpin Torafugu ay ponzu. Bukod sa toyo, binibigyang halaga rin namin ang yuzu at suki‑kitsu, mula sa sikat na suki‑kitsu ng Kami‑yama‑cho at Sano‑kawachi, at yuzu mula sa Kitō‑mura, Naga‑cho, Tokushima. Ang pampalasa para sa jūshī ay nagmula sa maingat na piniling bigas, itlog, at asin mula sa buong bansa.
Paalala sa pagbili
- ■Mangyaring makipag-ugnayan sa amin hanggang isang araw bago ang petsa ng reserbasyon para sa anumang pagkansela o pagbabago. ■Maaaring hindi namin matugunan ang mga kahilingan kahit na isulat ang mga ito sa field ng mga kahilingan. ■Paumanhin, ngunit sa pangkalahatan ay hindi namin matutugunan ang mga kahilingan para sa 'uri ng upuan (mesa, tatami, atbp.)'. Kung mayroon kayong partikular na dahilan, mangyaring isulat ito sa [Field ng mga Kahilingan] at susubukan naming pagbigyan hangga't maaari.
- ※Mangyaring mag-reserba nang maaga ※Maaaring gamitin ang shareholder benefit ticket ※Panahon ng pagbebenta 2026/11/1–2027/2/28 (Hindi available sa 12/26–1/3) 【Tungkol sa paggamit ng shareholder benefit ticket】 Hindi ito maaaring gamitin kasabay ng iba pang mga fair, coupon, discount ticket, o iba pang benepisyo. ※Ang impormasyon sa itaas ay para sa sanggunian lamang. Ang aktwal na presyo sa lokasyon ang masusunod.
- Patakaran sa pagkansela: Ang patakaran sa pagkansela para sa produktong ito ay nahahati sa dalawa: ang patakaran sa pagkansela ng bayad sa reserbasyon ng upuan ng KKday at ang patakaran sa pagkansela ng restaurant.
Ang bayad sa reserbasyon ng upuan ng KKday (440 yen bawat tao) ay may kaukulang bayad sa pagkansela depende sa petsa ng pagkansela.
Kung hindi kayo makakarating, siguraduhing kanselahin ang inyong reserbasyon bago ang oras ng pag-alis. Kung hindi kayo magkakansela, sisingilin namin kayo ng mga sumusunod na bayarin (ang aktwal na bayad na nakasaad sa sertipiko pagkatapos ng reserbasyon ang masusunod): Kung kakanselahin ang reserbasyong ito, sisingilin ang mga sumusunod na bayad: Pagkansela sa araw mismo (walang abiso): 3,000 yen (bawat tao) Pagkansela sa araw mismo (may abiso): 3,000 yen (pareho sa itaas)
Kasama/Hindi kasama
- Bayad sa pagre-reserba ng upuan
- Singil sa serbisyo
- Personal na gastos
- Buwis sa konsumo
- Gastos sa pagkain
- Mga alak na inumin
- Mga inuming walang alak
Mga paalala
Kung kailangan baguhin ang detalye ng order, makipag‑ugnayan sa KKday Customer Service. Subalit, ang huling desisyon kung maaaring baguhin ang order ay nasa kamay ng KKday at ng restawran; kaya’t mag‑ingat sa pag‑sulat ng iyong order.
Pakitingnan na tama ang nakasaad na detalye ng iyong order. Kung may kamalian sa impormasyon ng order, ikaw ang mananagot sa anumang pinsalang idudulot nito.
Mahigpit na sinusunod ng mga restawran sa Japan ang itinakdang oras ng reservation. Ang pagka‑late ay itinuturing na pag‑bitiw sa reservation. Hindi pinapayagan ang anumang kahilingan para sa pagbabago, kanselasyon, o refund dahil sa pagka‑late.
Ang mga larawang pang‑promosyon sa pahinang ito ay galing sa restawran at maaaring hindi tumugma sa aktwal na pagkain. Mangyaring direktang makipag‑ugnayan sa restawran para sa mga katanungan. Ang responsibilidad ay ganap na nasa restawran.
May limitasyon sa oras ng pagkain, kaya ang anumang pag-ikli ng oras dahil sa huli ay hindi mapapalawig.
Maaaring makipag-ugnayan sa iyo ang restawran sa pamamagitan ng email; mangyaring ilagay ang iyong regular na email address na madalas mong matanggap ang mga mensahe.
Nauunawaan, sumasang‑ayon, at nagbibigay ng pahintulot na, kung kinakailangan, isasagawa ng KKday ang pagre‑reserba sa ngalan ng customer bilang kinatawan nito.
Bagaman nakasaad sa mga tuntunin ng paggamit ng KKday, ang produktong ito ay direktang kontrata sa pagitan ng restawran at ng gumagamit. Suportado ng KKday Customer Service hangga’t maaari, subalit hindi kami mananagot.
Kapag hindi natuloy ang pagkain dahil sa kalamidad, ibabalik ng KKday ang bayad sa upuang naireserba.
Hindi pinapayagang magdoble ang pagre-reserba ng magkaibang restawran sa parehong petsa at oras.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Panahon ng bisa
- Dapat gamitin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Genpin Omiya Fugu Unagi Kani Ryori (Genpin Omiya Fugu·Unagi·Kani Ryori)
Address: 2‑2‑158‑2 Sakuragi‑chō, Omiya‑ku, Saitama‑shi, Spring Art Building 2F12:00 - 15:00
17:00 - 22:00
