Hyogo Prefecture, Sannomiya | Sake Bar Sumi no Hi no Tomo (Sumi no Hi no Tomo) | Reservation ng upuan lamang
・Mga banquet course na pinagtuunan din ng pansin ang kulay ng mga putahe
・Isang tahimik at kalmadong tindahan na tahimik na nakatayo sa lungsod
・Maghanda ng isang inumin na perpektong kapares ng pagkain at magpakalunod sa kasiyahan
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
- Pagpapakilala sa Tindahan -【Istasyon ng Sannomiya, 3 minutong paglakad】Inihaw sa uling at lutuing Hapones para sa mga matanda◎Baka ng Hida, Manok ng Miyazaki, Kinki isang gabi na pinatuyo
Malasinghap sa bango at lasa ng bawat isa na ginawang marangya sa uling... ■Maraming menu na nagpapasarap sa piniling sariwang sangkap ng panahon ・【Sobrang ganda para sa Instagram】Tuna at Avocado Tartar ・【Ipagmamalaking inihaw sa uling na karne】Shisou Beef Sirloin 100g, Miyazaki Native Chicken, at iba pa ◎Papatikim sa perpektong luto ng pagkain ■Puwede ang private party para sa 10 tao pataas! ・Counter seats / hanggang 7 tao ・Sofa seats / hanggang 6 tao ※Kung gusto niyo ng course meal, makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng tawag.
Ang may‑ari, na naglakbay sa landas ng tradisyonal na Japanese cuisine, ay maghahanda ng mga putahe sa bukas na kusina upang mas higit mong maenjoy ang pagkain. Ang bawat putahe na inihahanda sa uling ay may kahanga‑hang amoy at lasa. Tunghayan ang mga papuri na “Masarap!” at lasapin ang mga malikhaing putahe na ito.
Inihahain din namin ang mga kursong may kasamang sariwang sashimi, at ang aming tanyag na inihaw na manok at baboy sa uling. Ang mga kurso ay para sa mga order pagkatapos ng 20:00, kaya mainam ito para sa mga kaganapan na nagsisimula nang medyo huli.
Parang isang tradisyonal na ryokan ang ambience. Isang tahimik na tagpong para sa mga adulto na nakakalimot sa ingay ng lungsod. Tatlong minutong paglalakad mula sa istasyong Sannomiya, maginhawang lokasyon para sa pagkikita at paghiwa‑hiwalay. Perpekto para sa mga girls’ night out o simpleng inuman pagkatapos ng trabaho. Tamasa ang pagkain na may halimuyak ng inihaw na uling.
Kilala rin ang aming tindahan sa piling seleksyon ng Japanese sake at alak. Pumili ng inumin na babagay sa iyong mood o sa iyong pagkain, o mag‑pair ng isang pirasong pagkain sa iyong paboritong baso. Ang aming mga lokal na alak ay sagana; tiyak na makakatagpo ka ng iyong paboritong inumin.
Paalala sa pagbili
- Bayarin sa Serbisyo ng Restawran (hiwalay na sisingilin sa oras ng pagbabayad sa restawran): 500 yen na bayarin sa serbisyo ※Ang impormasyon sa itaas ay para sa sanggunian lamang. Ang aktwal na bayarin ay susundin ang mga lokal na bayarin.
- Patakaran sa Pagkansela: Ang patakaran sa pagkansela para sa produktong ito ay nahahati sa dalawa: ang patakaran sa pagkansela ng bayarin sa upuan ng reserbasyon ng KKday at ang patakaran sa pagkansela ng restawran.
Ang bayarin sa upuan ng reserbasyon ng KKday (440 yen bawat tao) ay may iba't ibang porsyento ng bayarin sa pagkansela depende sa araw ng pagkansela.
Kung hindi ka makakadalaw, mangyaring siguraduhing kanselahin ang iyong reserbasyon bago ang iyong pag-alis. Kung hindi ka magkansela, sisingilin ka namin ng mga sumusunod na bayarin (ang aktwal na bayarin ay susundin ang impormasyong nakasaad sa sertipiko pagkatapos ng reserbasyon): Kung kinansela ang reserbasyong ito, sisingilin ka namin ng mga sumusunod na bayarin. Pagkansela sa Araw ng Pagbisita (walang abiso): 5,000 yen (bawat tao) Pagkansela sa Araw ng Pagbisita (may abiso): 5,000 yen (pareho sa itaas)
Kasama/Hindi kasama
- Bayad sa pagreserba ng upuan
- Singil sa serbisyo
- Personal na gastos
- Buwis sa konsumo
- Gastos sa pagkain
- Mga alak na inumin
- Mga inuming walang alak
Mga paalala
Kung kailangan mong baguhin ang detalye ng order, makipag‑ugnayan sa KKday Customer Service. Gayunpaman, ang huling desisyon kung maaaring baguhin ang order ay nasa kamay ng KKday at ng restawran, kaya dapat mong punan nang maingat ang iyong order.
Pakikipagtibay walang pagkakamali sa nilalaman ng iyong order. Kung may mali sa impormasyon ng order, ikaw ang mananagot sa anumang pinsalang dulot nito.
Mahigpit na sinusunod ng mga restawran sa Japan ang oras ng reservation. Ang huli ay ituturing na pagbakante ng reservation. Hindi tatanggapin ang anumang kahilingan para sa pagbabago, pagkansela, o refund dahil sa pag‑late.
Ang mga larawang pang-promosyon sa pahinang ito ay ibinigay ng restawran; maaaring magkaiba ang mga ito sa totoong pagkain. Mangyaring direktang makipag‑ugnayan sa restawran sa ganitong pagkakataon. Ang restawran ang may buong responsibilidad.
May limitasyon sa oras ng pagkain; hindi maaaring pahabain ang oras kung ikaw ay huli.
Maaaring makipag-ugnayan ang restaurant sa iyo sa pamamagitan ng email, kaya mangyaring magbigay ng isang regular na ginagamit na email address na maaari mong regular na suriin.
Nauunawaan, sumasang-ayon, at pinahihintulutan ko na gumamit ang KKday ng serbisyong pang‑proxy upang mag‑reserba sa pangalan ko kung kinakailangan.
Bagaman nakasaad sa mga tuntunin ng paggamit ng KKday, ang produktong ito ay kontrata sa pagitan ng restawran at ng gumagamit. Magbibigay ng pinakamalawak na suporta ang KKday Customer Service, ngunit hindi kami mananagot sa anumang isyu.
Kung hindi maisagawa ang pagkain ayon sa iskedyul dahil sa mga natural na sakuna, ibabalik ng KKday ang bayad sa upuan ng iyong booking.
Hindi maaaring magdoble ang pagreserba sa iba't ibang restawran sa parehong petsa at oras.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Panahon ng bisa
- Dapat gamitin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Sumi no Hi no Tomo
Address: Kobe-shi Chuo-ku Yatsushiro-dori 1-9-16 Ogiko Bldg 2F17:00 - 23:00
[Sabado]
15:00 - 22:00
[Linggo]・[Piyesta Opisyal]
Araw ng Pahinga
Araw ng Negosyo sa Bagong Taon
Bukas hanggang ika-30, at magbubukas mula ika-2.
Dahil hindi posible ang online reservation, mangyaring tumawag para sa katanungan.
