Prepektura ng Kagoshima, Lungsod ng Kirishima | Tsubo Batake (Tsubo Batake) na may karne ng manok | Pagpapareserba ng upuan lamang
・Kamangha-manghang tanawin! Isang nakakarelaks na espasyo na may tanawin ng Tsubohata, Sakurajima, at Kinko Bay.
・May kasamang tindahan kung saan maaari kang mag-wine tasting, mamili, at tingnan ang tradisyonal na proseso ng paggawa.
・Puwede ring uminom sa araw◎Iba't ibang alak at espesyal na inuming itim na suka
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
— Pagpapakilala sa Tindahan —Direktang pinapatakbo ng lumang tagagawa ng itim na suka ◆ Tangkilikin ang napiling mga sangkap na Chinese at inuming itim na suka habang pinagmamasdan ang maringal na Sakurajima at mga palayok ng suka
Restawran at palayok ng suka na pinapatakbo ng "Sakamoto Jozo", isang lumang tatak ng itim na suka. Maaari mong tangkilikin ang mga pagkaing at inuming pampalusog na gumagamit ng "Sakamoto no Kurozu" na ginawa sa pamamagitan ng tradisyonal na paraan mula pa noong panahon ng Edo. Mula sa loob ng restawran na may salamin at bukas na pakiramdam, makikita mo ang maringal na tanawin ng mga nakahanay na palayok ng suka at Sakurajima. Sa katabing tindahan, maaari kang mamili at maglibot din◎ Mayroon din kaming iba't ibang alak na sikat sa mga turista, kaya't mangyaring tangkilikin ito kasama ng mga piling sangkap.
Isang premium lunch na may pangunahing ulam na ginawa mula sa piniling sangkap, kasama ang set ng mga pampagana at dim sum. Kabilang sa pinakapinupuri ay ang “Kurozu Sweet and Sour Pork” na gumagamit ng tatak na baboy mula sa Kagoshima, ang Chami Pork. Sa pagdaragdag ng “Sakamoto no Kurozu” nang dalawang beses, mas mapapalasap mo ang masaganang lalim at malambot na asim. Inirerekomenda rin ang “Yum Cha Lunch,” kung saan nakapaloob ang pinakamaraming paggamit ng kurozu sa menu—tulad ng maanghang na asim na soup noodles at dalawang uri ng pritong pagkain. Damhin ang natatanging lasa na tanging maaari mong ma-enjoy sa aming owned‑store.
Ang aming tindahan ay may isang gilid na ganap na salamin. Mataas din ang kisame, kaya sa isang bukas at maaliwalas na kapaligiran, masisiyahan kayo sa inyong pagkain nang maluwag. Sa harap mismo ng restaurant ay may "Lupain ng mga Palayok" kung saan nakaayos nang sunud-sunod ang mga banga para sa pagbuburo at pagtanda ng shochu, isang kahanga-hangang tanawin. Sa maaraw na araw, mayroon ding lugar para sa pagkuha ng litrato kung saan makikita ang Kinko Bay at Sakurajima, mainam ito para sa pamamasyal. Dahil malapad ang espasyo sa pagitan ng mga mesa sa loob, masisiyahan kayo nang hindi nababahala sa paligid. Mangyaring magpalipas ng oras ng pagpapahinga sa maluwag na espasyo na mainit kahit sa taglamig.
Sa information center na katabi ng restaurant, maaari mong malaman ang kasaysayan at tradisyonal na paraan ng paggawa ng "Sakamoto no Kurozu". Maaari ka ring makatikim at bumili ng mga produktong gawa sa kurozu, kabilang ang Sakamoto no Kurozu mismo, kaya hindi ka magsasawa habang naghihintay sa restaurant. Gagabayan ka ng aming staff sa loob ng information center, kaya malawak itong magagamit para sa turismo, pag-aaral, at pagsasanay. Mula sa iba't ibang pananaw, tangkilikin ang espesyal na kurozu.
Ang mga espesyal na menu na gumagamit ng "Kurozu ng Sakamoto" ay hindi lamang para sa pagkain. Mayroon din kaming nakakapreskong itim na suka na inumin na maaaring tangkilikin sa inyong gustong paraan ng paghahalo, tulad ng may tubig, mainit na tubig, soda, o gatas♪ Mayroong pitong uri ng mga natatanging lasa tulad ng "Apple at Luya" at "Yuzu Lemon". Mayroon ding mga bote ng serbesa, non-alcoholic beer, itim na suka na plum wine, at shochu, at sikat din ang pag-inom sa araw para sa mga turista◎ Mangyaring dahan-dahang mag-enjoy habang pinagmamasdan ang napakagandang tanawin.
Paalala sa pagbili
- *Ang larawan ay para sa ilustrasyon lamang.
- Bayarin sa Serbisyo ng Restawran (hiwalay na sisingilin sa iyong bill kapag kumakain sa loob ng restaurant): Walang bayarin sa serbisyo o singil ※Ang impormasyon sa itaas ay para sa sanggunian lamang. Ang aktwal na presyo ay susundin ang lokal na presyo.
Kasama/Hindi kasama
- Bayad sa pag-reserba ng upuan
- Singil sa serbisyo
- Personal na gastos
- Buwis sa konsumo
- Gastos sa pagkain
- Mga alak na inumin
- Mga inuming walang alak
Mga paalala
Kung kailangan mong baguhin ang iyong order, mangyaring makipag-ugnayan sa KKday Customer Service. Gayunpaman, ang KKday at ang restaurant ang may huling desisyon kung maaari pang baguhin ang iyong order, kaya mangyaring punan nang maingat ang iyong mga detalye sa pag-order.
Pakikumpirma na walang mali sa mga detalye ng iyong order na nakalista. Kung may maling impormasyon sa mga detalye ng iyong order, ang anumang pinsalang magmumula dito ay magiging responsibilidad mo.
Ang mga restawran sa Japan ay mahigpit sa oras ng reserbasyon. Ang pagiging huli ay ituturing na pag-abandona ng reserbasyon. Hindi tatanggapin ang mga kahilingan para sa pagbabago, pagkansela, o refund dahil sa pagiging huli.
Ang mga larawang pang-promosyon sa pahinang ito ay ibinigay ng restaurant at maaaring magkaiba sa aktuwal na pagkain. Sa ganitong pagkakataon, mangyaring makipag-ugnayan nang direkta sa restaurant. Ang restaurant ang may buong pananagutan.
May limitasyon sa oras ng pagkain, kaya’t hindi maaaring palawigin ang oras kung mapapaikli ito dulot ng pag-urikot.
Pakilagay ang regular na email address na palagi mong natatanggap ang mga mensahe, dahil maaaring kontakin ka ng restawran sa pamamagitan ng email.
Nauunawaan ko, sumasang-ayon ako, at pinahihintulutan ko ang KKday na gumawa ng mga reserbasyon sa mga restawran para sa akin kung kinakailangan, bilang aking kinatawan para sa serbisyo ng ahensiya.
Ang produktong ito ay isang direktang kontrata sa pagitan ng restaurant at ng user, sa kabila ng mga nakasaad sa mga tuntunin at kundisyon ng KKday. Pakitandaan na ang KKday Customer Service ay magbibigay ng pinakamahusay na suporta hangga't maaari, ngunit hindi ito maaaring maging responsable.
Kung dahil sa kalamidad na pangkalikasan ay hindi maisakatuparan ang pagkain ayon sa plano, ibabalik ng KKday ang bayad para sa nakareserbang upuan.
Hindi ka maaaring mag-book ng higit sa isang restaurant sa parehong petsa at parehong time slot.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Panahon ng bisa
- Dapat gamitin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Tsubo Batake
Address: 3075 Fukuyama, Fukuyama-cho, Kirishima City11:00 - 17:00
■ Mga Araw na Sarado
Bagong Taon (Disyembre 31, Enero 1)
