Tokyo, Kasai • Nishi‑Kasai | Western cuisine MARINA RESTAURANT TRIM (MARINA RESTAURANT TRIM)｜Pag‑reserba ng upuan lamang
・Mag-relax sa sikat na terrace seating. Tangkilikin ang ginhawa ng tabing-dagat ◎ Pinapayagan ang alagang hayop
・Inirerekomenda rin ang oras ng kape! Apple pie, parfait, at iba't ibang inumin
・Magsariwa sa isang puwang na puno ng resort vibe. Malugod na tinatanggap kahit mag-isa ♪
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
— Pagpapakilala sa Tindahan —Mamahinga habang pinagmamasdan ang ilog. Tangkilikin ang marangyang oras ng tanghalian na parang nasa resort ♪ Kahit mag-isa ay OK rin. Ang terrace seating ay puwedeng may alaga.
Sa isang espasyong nagbibigay ng resort vibe, masisiyahan ka sa eleganteng oras ng tanghalian. Ang hamburger na gawa sa malambot na bun at makatas na patty na gawa ng kaibigang panadero ay talagang masarap! Mayroon ding apple pie, mango parfait, at mga inuming may lasa ng prutas, kaya inirerekomenda ito para sa tanghalian o oras ng kape. Sa loob ng tindahan na may bukas na pakiramdam, pati na rin sa sikat na terrace seating kung saan mararamdaman ang simoy ng dagat, puwedeng may kasamang alaga ♪ Malugod na tinatanggap ang mga pamilya, girls' night out, at siyempre, kahit mag-isa ka lang ◎
Ang aming tampok na hamburger ay gawa sa malambot at bahid‑tam-is na homemade buns mula sa kaibigan sa panaderya! Masarap na juicy patty at sariwang gulay ang sumasakop. Kabilang sa aming lineup ang sikat na “Avocado Burger,” “Trim Burger,” at iba pa! Ang inirerekomendang “Shrimp Cutlet Burger” ng may‑ari ay dapat subukan◎ Isang marangyang lunch time kasabay ng masarap na hamburger!
Popular na terrace seat na malapit sa dagat at may sariwang simoy ng hangin. Sa wooden deck terrace, tamasahin ang isang kaunting marangyang lunch time habang tinatanggap ang sikat ng araw. Pet‑friendly ang terrace seat♪ Maaaring ipagdiwang ang anibersaryo o espesyal na okasyon kasama ang iyong alagang aso. Mag‑relax kasama ang mahalagang pamilya at kalimutan ang araw‑araw na buhay. Dahil popular ang upuan, maaaring hingin na lumipat sa loob ng restaurant kapag matao (tinatayang 2 oras).
Inirerekomenda rin ang paggamit ng cafe♪ May mga menu na masarap tingnan at tikman. Non‑alcoholic drinks na may lasa ng hinog na mansanas, lemon, at iba pang prutas◎ Ang katakam‑takam na apple pie ay niluluto sa oven at inihahain nang mainit na may vanilla ice cream. Ang pagkakombine nito sa natutunaw na ice cream ay napakaganda. Huwag palampasin ang mango parfait na sagana sa frozen mango!
Ang malalaking bintana at matataas na kisame ay nagbibigay ng malawak na espasyo. Ang malambot na ilaw ay pumapasok, at sa puting tema ng maliwanag na kapaligiran ay maaari kayong mag‑relax. May wood‑tone interior at mga halamang ornamental na nagdadala ng pakiramdam ng resort. May kumpletong pasilidad para sa pag‑dock kaya maaaring dumating ng direkta gamit ang cruiser. Malugod naming tinatanggap ang solo na bisita, pamilya, at mga mother’s group◎ Tamang-tama para sa isang eleganteng lunch time. Bisitahin kami para sa isang nakaka‑refresh na karanasan kahit nasa lungsod.
Paalala sa pagbili
- 【Tungkol sa Paggamit】 Hinihiling namin na ang bawat bisitang gumagamit ng upuan, kasama na ang mga bata, ay mag-order ng isang item bawat tao.
- Service charge ng restaurant (hiwalay na sisingilin sa pagbabayad para sa kainan sa loob): Kung gagamit ng upuan, kasama na ang mga bata, hinihiling ang isang order bawat tao. ※Ang impormasyon sa itaas ay para sa sanggunian lamang. Ang aktwal na presyo ay ang lokal na presyo ang susundin.
- Patakaran sa pagkansela: Ang patakaran sa pagkansela ng produktong ito ay nahahati sa dalawa: ang patakaran sa pagkansela ng bayad sa upuan ng KKday at ang patakaran sa pagkansela ng restaurant.
Ang bayad sa upuan ng KKday (440 yen bawat tao) ay may iba't ibang porsyento ng bayad sa pagkansela depende sa araw ng pagkansela.
Kung hindi kayo makadalo, siguraduhing kanselahin ang inyong booking bago umalis. Kung hindi makansela, sisingilin namin kayo ng sumusunod na bayad (ang aktwal na bayad ay susundin ang impormasyong nakasaad sa sertipiko pagkatapos ng booking): Kung makansela ang booking na ito, sisingilin ang sumusunod na bayad. Pagkansela sa araw mismo (walang abiso): 2,000 yen (bawat tao)
Kasama/Hindi kasama
- Ang bayad sa pag-reserba ng upuan
- Singil sa serbisyo
- Personal na gastos
- Buwis sa konsumo
- Gastos sa pagkain
- Mga alak na inumin
- Mga inuming walang alak
Mga paalala
Kung kailangan mong baguhin ang iyong order, mangyaring makipag-ugnayan sa KKday Customer Service. Gayunpaman, dahil ang KKday at ang restaurant ang may huling desisyon kung maaari bang baguhin ang order, mangyaring maingat na punan ang mga detalye kapag nag-order.
Pakitingnan na tama ang nakasulat na detalye ng iyong order. Kung may kamalian sa impormasyon ng order, ang anumang pinsala ay responsibilidad ng kostumer.
Mahigpit ang pagsunod sa oras ng reservation sa mga restaurant sa Japan. Ang huli ay itinuturing na pagsuko ng reservation. Hindi tatanggapin ang anumang kahilingan para sa pagbabago, pagkansela, o refund dahil sa huli.
Ang mga larawan sa pahinang ito ay ibinigay ng restaurant at maaaring iba sa totoong pagkain. Sa ganitong kaso, makipag-ugnayan nang direkta sa restaurant. Ang restaurant ang may ganap na responsibilidad.
May limitasyon sa oras ng pagkain, kaya kung mahuhuli, hindi maaaring paikliin ang oras ng pagkain at hindi pwedeng mag‑extend.
Maaaring magpadala ng email ang restaurant sa mga gumagamit, kaya pakilagay ang isang email address na regular ninyong natatanggap.
Nauunawaan, sumasang-ayon, at pinapayagan ko ang KKday na kumilos bilang kinatawan ko sa pag‑reserba sa restaurant kung kinakailangan bilang bahagi ng kanilang serbisyo.
Ang produktong ito ay direktang kontrata sa pagitan ng restaurant at ng gumagamit, anuman ang nakasaad sa mga patakaran ng KKday. Susubukan ng customer service ng KKday na magbigay ng pinakamataas na suporta, ngunit hindi ito mananagot.
Kung hindi makakain ayon sa plano dahil sa natural na kalamidad, ibabalik ng KKday ang bayad sa upuan na naka-reserba.
Hindi maaaring mag‑doble ng reservation sa magkaibang restaurant sa parehong petsa at oras.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Panahon ng bisa
- Dapat gamitin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: MARINA RESTAURANT TRIM (MARINA RESTAURANT TRIM)
Address: 3‑17‑16 Higashi‑Kasai, Edogawa‑ku, New Port Edogawa 2F11:00 - 15:00
[Sab]・[Lin]・[Piyesta]
11:00 - 17:00
[apoy]
Araw ng pagsasara
