Tokyo Kayabacho / Hatchobori | Shochu Bar Nakamata Shuzo Mosuke | Para sa Pag-book Lamang ng Upuan
・【Nakamata Shuzo】Tindahang direktang pinapatakbo ng Nakamata Gomei Kaisha sa Ibusuki City, Kagoshima Prefecture
・【Angkop para sa mga pista】Masayang pribadong silid na may tahimik na kapaligiran para sa inyong pagtitipon
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
ー Pagpapakilala ng Tindahan ー■1 minuto mula sa Hachōbori‑eki■ Live counter na naghahain ng napakagandang sashimi, ligaw na tunay na tuna, at pinakamataas na uri ng dugoro nang harapan mo mismo
★ Tindahan na nag-aalok ng limang tanyag na putahe na may ligaw na tunay na tuna, sariwang button shrimp na piculang umaga, at direktang galing sa imbakan na “Nakatsuma Shōchū” ★ Mayroon ding pang‑araw‑araw na seasonal na sangkap! May kurso na may kasamang inumang walang limitasyon, kaya’t huwag mag‑atubiling makipag‑ugnayan! Kahit wala nang upuan sa WEB reservation, maaaring makapag‑ayos kami depende sa oras at sitwasyon, kaya’t pakitawagan nang direkta ang tindahan.
Araw‑araw mula sa pamilihan ng Toyosu, ito ay ang pinakapopular na No. 1 na menu ng aming tindahan, halos 100 % ang cost ratio, na pinili ng mga bihasang propesyonal at naglalaman ng natural na buhay na tuna at napakalaking flower shrimp. Nag‑aalok din kami ng napakabago at seasonal na mga isda galing sa iba't‑ibang bahagi ng bansa. Kapag bumisita kayo sa aming tindahan, talunan ninyo kung hindi kakain!
Ang "nodoguro," na kilala bilang isang mamahaling isda, ay karaniwang may timbang na mga 300g, ngunit sa aming tindahan, espesyal kaming nag-aalok ng malalaki at makakapal na nodoguro na lampas sa 500g. Bagama't masarap din ito kapag nilaga, sa pamamagitan ng paghahain nito ng "inihaw," nagiging isang putahe na tanging ang pinakamataas na kalidad at makakapal na nodoguro na lampas sa 500g ang makakapagbigay. Masisiyahan ka sa makatas at malangis na lasa kapag sinubo mo ito, habang nararamdaman ang tamis ng laman nito.
Sa Ibusuki, Kagoshima, ang Nakamata Shuzo na may higit sa isang siglo ng kasaysayan ay mag-aalok ng shochu na ginawa nang mano‑mano sa ilalim ng patnubay ng kilalang master brewer na si Kurose Ben, puno ng sinseridad at pasasalamat, dito sa Hachōbori. Tikman ang mga napakagandang produkto tulad ng “Kirino” na napili sa Japanese Famous Sake Encyclopedia, “Satsuma Nakamata” na nanalo ng Grand Prize sa Kagoshima Prefecture Sweet Potato Shochu Competition, at ang huling likha ni Kurose Ben na “Kurose Ben Memorial Sake”.
Marami kaming inihandang iba't ibang mesa sa loob ng tindahan na may tahimik na kapaligiran. Posible rin ang mga handaan at party para sa mga grupo o organisasyon. Mayroon din kaming mga upuan para sa mga customer na nais magpalipas ng oras nang maluwag, kaya't huwag mag-atubiling magtanong muna. Tumatanggap din kami ng mga pribadong handaan (30 hanggang maximum na 40 katao). Kung gusto ninyo, huwag mag-atubiling magtanong.
Paalala sa pagbili
- Mangyaring mag-ingat na huwag mapagkamalang "Nakamata Shuzo Kan" kapag pumunta kayo sa aming tindahan. 【Kung naghahanap kayo ng pribadong silid para sa inuman, pagtanggap ng panauhin, pagkain, o pulong sa Hatchobori, subukan ang Izakaya Nakamata Shuzo Mosuke】Marami kaming inihandang Japanese cuisine at hot pot. Mangyaring huwag mag-atubiling magtanong sa amin.
- Bayad sa serbisyo ng restawran (sinisingil nang hiwalay sa oras ng pagbabayad para sa kainan sa loob): may kasamang pampagana. ※Ang impormasyong ito ay pang-reperensya lamang. Ang aktwal na bayad ay susundin ang lokal na singil.
- Patakaran sa Pagkakansela: Ang patakaran sa pagkansela para sa produktong ito ay nahahati sa dalawang bahagi: ang patakaran sa pagkansela ng bayarin sa upuan ng KKday at ang patakaran sa pagkansela ng restawran.
Ang bayad sa upuan ng booking ng KKday (440 yen bawat tao) ay may iba't ibang porsyento ng bayad sa pagkansela depende sa araw ng pagkansela.
Kung hindi kayo makakarating sa tindahan, mangyaring kanselahin ang inyong booking bago ang pag-alis. Kung hindi ito makansela, sisingilin kayo ng sumusunod na bayad (ang aktwal na bayad ay batay sa impormasyong nakasaad sa sertipiko pagkatapos ng booking): Kung makansela ang booking na ito, sisingilin ang sumusunod na bayad. Para sa booking na may 2 o higit pang tao, araw ng pag-alis na walang abiso: 6,000 yen (bawat tao), araw ng pag-alis na may abiso: 6,000 yen (pareho).
Kasama/Hindi kasama
- Bayad sa reservation ng upuan
- Singil sa serbisyo
- Personal na gastos
- Buwis sa konsumo
- Gastos sa pagkain
- Mga alak na inumin
- Mga inuming walang alak
Mga paalala
Kung kailangan mong baguhin ang iyong order, mangyaring makipag-ugnayan sa KKday Customer Service. Gayunpaman, ang KKday at ang restaurant ang may huling desisyon kung maaari pang baguhin ang iyong order, kaya mangyaring punan nang maingat ang iyong mga detalye sa pag-order.
Mangyaring kumpirmahin na walang pagkakamali sa nakasulat na nilalaman ng iyong order. Kung may mali sa impormasyon ng order, ang pinsalang dulot nito ay responsibilidad ng customer.
Ang mga restawran sa Hapon ay mahigpit sa oras ng reservation. Ang pagiging huli ay ituturing na pag-abandona ng reservation. Hindi tatanggapin ang mga kahilingan para sa pagbabago, pagkansela, o refund dahil sa pagiging huli.
Ang mga larawang pang-promosyon sa pahinang ito ay ibinigay ng restawran at maaaring magkaiba sa aktuwal na pagkain. Sa ganitong pagkakataon, mangyaring makipag-ugnayan nang direkta sa restawran. Ang restawran ang may buong pananagutan.
May time limit ang pagkain, kaya hindi na maaaring pahabain ang oras kung mahuli at mabawasan ang oras ng pagkain.
Maaaring makipag-ugnayan ang restaurant sa user sa pamamagitan ng email, kaya mangyaring maglagay ng regular na email address na madalas mong natatanggap.
Nauunawaan, sumasang-ayon, at pinahihintulutan na isagawa ng KKday ang pagreserba sa mga restawran bilang kinatawan ng kostumer kung kinakailangan para sa kanilang serbisyong pang-agency.
Ang produktong ito ay direktang kontrata sa pagitan ng restaurant at ng user, sa kabila ng nakasaad sa mga tuntunin at kundisyon ng KKday. Ang KKday Customer Service ay magbibigay ng pinakamataas na suporta, ngunit mangyaring unawain na hindi namin maaaring panagutan ito.
Kung hindi maibigay ang pagkain ayon sa plano dahil sa natural na kalamidad, ibabalik ng KKday ang bayad para sa nakareserbang upuan.
Hindi ka maaaring gumawa ng dobleng reserbasyon sa iba't ibang restawran sa parehong petsa at parehong oras.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Panahon ng bisa
- Dapat gamitin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Nakamata Shuzo Mosuke
Address: Chuo-ku, Hatchobori 4-9-9, Hatchobori Frontier Building 1F17:00 - 23:00
lupa
17:00 - 22:30
Linggo at mga pampublikong pista opisyal
Sarado noong
■ Mga Oras ng Negosyo *Mangyaring magtanong at magpareserba sa pagitan ng 12:00 at 22:00.
Pakitandaan na maaaring hindi namin masagot ang inyong tawag sa pagitan ng 6 PM at 9 PM depende sa aming operasyon sa negosyo.
Paunawa ng pagsasara ng tindahan
Agosto: Tuwing Sabado at Linggo
Setyembre: ika-21 (Lunes), ika-22 (Martes), ika-23 (Miyerkules), tuwing Linggo
