Tokyo, Akabane | Gyoza Kirin Saikan (Kirin Saikan) | Reservation Only
・"Black Vinegar Sweet and Sour Pork" na inihanda nang may pag-iingat, at "Pan-Fried Gyoza" na puno ng katas ng karne
・Tangkilikin ang pinakamahusay na draft beer na opisyal na sertipikado ng pinakamataas na pamantayan ng Kirin Beer at piling-piling Japanese sake
・Ang Evening Drink Set ay talagang sulit! Sabihin lang na nakita mo ito sa Tabelog, at pwede na simula 14:00☆
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
— Pagpapakilala sa Tindahan —1 minuto mula sa Estasyon ng Akabane ◆ Sikat sa media! Tikman ang tunay na lutong Tsino na gawa ng dating punong chef ng isang limang-star na hotel sa Taiwan ♪
Maaari mong matamasa ang tunay na Chinese cuisine nang madali, at ito ay pinag-uusapan sa TV at mga magazine — ang 【Kirin Saikan】. Mula sa mga signature dish tulad ng "Gengko Kurozu Subuta" at "Jumbo Yaki Gyoza", hanggang sa mga Instagram-worthy na pagkain tulad ng "Tower Yakisoba", masisiyahan ka. May mga espesyal na course na inihahain nang paisa-isa, pagpapanatili ng social distancing sa pamamagitan ng paglalagay ng mannequin, at semi-private rooms — kumpleto ang mga hakbang laban sa impeksyon. Samahan ng masasarap na piling alak, at magkaroon ng masaganang sandali.
Kilala ang 【Kirin Saikan】 sa mga interbyu sa telebisyon at magasin. Maraming patok na menu tulad ng “Genkotsu Black Vinegar Pork”, “Tantan Soup Dumplings”, “Jumbo Fried Dumplings”, pati na ang “Fried Rice”, “Shrimp Tantan Mie”, at “Tenshan Yakisoba”, na pinapansin ng napakaraming kostumer. Lahat ng ito ay likha ng dating executive chef mula sa limang‑bit na hotel sa Taiwan, na buong husay na ipinapakita ang kaniyang kakayahan. Sana’y ma-enjoy ninyo ang tunay na Chinese cuisine dito sa Red Feather area.
Sa dami ng mga sikat na menu, inirerekomenda ang malalim na tamis ng “Gorogoro Genkotsu Black Vinegar Pork” at ang homemade na “Jumbo Fried Dumplings” na gawa sa fresh na pork thigh. Bukod pa dito, inirerekomenda rin ang iba't ibang kurso na binubuo ng mga marangyang putahe kabilang ang mga tampok na menu. May mga luho na plano tulad ng pagdama ng shark fin at abalone, pati na ang “Evening Set” kung saan maaari mong pagsamahin ang napiling inumin, pampagana, at pangunahing ulam. Sa tanghali, may “Select Your Lunch Set” na may abot‑kayang serbisyo.◎
Mayaman sa iba't ibang inumin tulad ng Shaoxing wine, shochu, whiskey, at mga piling Japanese sake mula sa buong bansa. May tatlong espesyal na lokal na sake na inihahain sa shōu. At ang aming best‑seller ay ang beer! Bilang unang “Official Certified Highest Standard Store” ng Kirin Beer sa Red Feather, sinisiguro naming laging pinakamainam ang bawat baso sa pamamagitan ng tamang pressure at temperature control. Subukan ito ngayon!◎
Para sa unang inumin, inirerekomenda ang “Evening Set”. Pumili ng isang inumin mula sa draft beer, highball, o sour, pampagana mula sa 11 na uri, at isang pangunahing ulam mula sa 24 na pagpipilian tulad ng mapo tofu o sweet‑and‑sour pork sa halagang 1,100 yen — sulit! Karaniwang available ito mula 5 pm, ngunit eksklusibo sa Tabelog, magsisilbi mula 2 pm. Sabihin sa staff na “Nakita ko ito sa Tabelog” pagdating. Mainam din ito para sa mas maliwanag na lunch‑drinks experience.☆
Paalala sa pagbili
- 【Upuan lamang / Mga customer na may reserbasyon sa telepono】 Kung ang halaga bawat tao ay 2,000 yen o mas mababa (bago ang buwis), maniningil kami ng 300 yen bawat tao (bago ang buwis) bilang bayad sa upuan. 【Tungkol sa reserbasyon ng upuan lamang tuwing Biyernes at Sabado】 Kung ang bilang ng mga tao ay bumaba sa 3 o mas kaunti pagkatapos ng reserbasyon, ikinalulungkot namin ngunit kakanselahin namin ang inyong reserbasyon. Dahil sa kasikipan ng mga reserbasyon tuwing Biyernes at Sabado, nauunawaan namin ang inyong pag-unawa.
- ※ Ang larawan ay imahe lamang. ※ Para sa 20 tao pataas, mangyaring magtanong sa pamamagitan ng telepono. ※ Maaaring baguhin ang shrimp chili ng set menu sa shrimp mayonnaise, kaya mangyaring ipaalam ito sa oras ng reserbasyon.
- Bayad sa serbisyo ng restawran (sinisingil nang hiwalay sa pagbabayad ng kainan sa loob): Para sa mga customer na upuan lamang o may reserbasyon sa telepono, kung ang halaga bawat tao ay 2,000 yen o mas mababa (bago ang buwis), maniningil kami ng 300 yen bawat tao bilang bayad sa upuan. ※ Ang impormasyon sa itaas ay sanggunian lamang. Ang aktwal na presyo ay susunod sa lokal na presyo.
- Patakaran sa pagkansela: Ang patakaran sa pagkansela ng produktong ito ay nahahati sa dalawa: ang patakaran sa pagkansela ng bayad sa upuan ng KKday at ang patakaran sa pagkansela ng restawran.
Ang bayad sa upuan ng reserbasyon ng KKday (440 yen bawat tao) ay may iba't ibang porsyento ng bayad sa pagkansela depende sa araw ng pagkansela.
Kung hindi kayo makadalo, siguraduhing kanselahin ang inyong reserbasyon bago umalis. Kung hindi ito makansela, sisingilin namin kayo ng sumusunod na bayad (ang aktwal na presyo ay susunod sa impormasyong nakasaad sa sertipiko pagkatapos ng reserbasyon): Kung makansela ang reserbasyong ito, sisingilin namin ang sumusunod na bayad. Pagkansela sa araw mismo (walang abiso): 2,000 yen (bawat tao)
Kasama/Hindi kasama
- Bayad sa reservation ng upuan
- Singil sa serbisyo
- Personal na gastos
- Buwis sa konsumo
- Gastos sa pagkain
- Mga alak na inumin
- Mga inuming walang alak
Mga paalala
Kung kailangan mong baguhin ang order, makipag‑ugnayan sa KKday Customer Service. Gayunpaman, ang huling desisyon kung maa‑adjust ang order ay nasa kamay ng KKday at ng restaurant, kaya't maging maingat sa pag‑enter ng iyong order.
Pakitingnan kung walang mali sa nakasulat na detalye ng order. Kung may mali sa impormasyon ng order, ang pinsalang dulot nito ay responsibilidad ng customer.
Mahigpit ang pagsunod sa oras ng reservation sa mga Japanese restaurant. Ang huli ay ituturing na pag-abandono ng reservation. Hindi tatanggapin ang anumang kahilingan para sa pagbabago, pagkansela, o refund dahil sa huli.
Ang mga promotional na larawan sa pahinang ito ay ibinigay ng restaurant at maaaring hindi tumugma sa aktwal na pagkain. Kung mangyari ito, makipag‑ugnayan direkta sa restaurant. Ang restaurant ang mananagot sa lahat.
May limitasyon sa oras ng pagkain; hindi maaaring palawigin ang oras ng pagkain kapag nahuli.
Maaaring magpadala ang restaurant ng email sa mga user, kaya pakilagay ang regular mong email address na natatanggap mo ito.
Nauunawaan, sumasang-ayon, at pinapayagan ko ang KKday na kumatawan sa akin sa paggawa ng reservation sa restaurant bilang kinatawan.
Ang produktong ito, sa kabila ng nakasulat sa mga tuntunin ng paggamit ng KKday, ay direktang kontrata sa pagitan ng restaurant at ng user. Ang KKday Customer Service ay magbibigay ng maximum na suporta, ngunit mangyaring unawain na hindi namin maaaring panagutan ito.
Kung hindi makakakain ayon sa iskedyul dahil sa kalamidad, ibabalik ng KKday ang bayad sa reservation.
Hindi maaaring magdoble ang reservation ng magkaibang restaurant sa parehong petsa at oras.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Panahon ng bisa
- Dapat gamitin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Kirin Saikan (Kirin Saikan)
Address: 1‑6‑1, Red Feather West, Kita‑ku, Shopping Center BIVIO B1F11:00 - 23:00
