Tokyo Metropolitano Marunouchi·Otemachi | Lutuing Hapon Kanda Shinpachi (Kanda Shinpachi Shinmaru Bldg) | reserbasyon ng upuan lamang
・ Isang nakakarelax na espasyo na puno ng Japanese ambiance. Mag-book ng private room para sa mga espesyal na okasyon.
・ Ang Japanese sake, na pinong ginawa ng "Okanban" (tagapamahala ng sake), ay may kakaibang lasa.
・ Tumatanggap din kami ng mga booking para sa mga private room na perpekto para sa mga lunch meeting at hapunan.
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
ー Pagpapakilala ng Tindahan ーDirektang konektado sa Tokyo Station ◆ May punong tindahan sa Kanda, kilalang tatak sa Japanese sake at sariwang isda. May pribadong silid para sa kaunting inuman, pati na sa mga pagtanggap at handaan.
Matatagpuan sa 5F ng Shinmaru Building, ang aming tindahan ay direktang konektado sa Tokyo Station, napakadaling puntahan kahit sa maulang araw para sa pagkikita. Sa loob na may halong tradisyong Hapon, makikita ang mga mesa, counter, at kumpletong pribadong silid para sa mas nakapersonal na karanasan. Ang mga putahe na tiyak na kikiliti ang panlasa ng mga adult na bihasa sa tunay na lasa ay gawa mula sa mga inihahatid nang direkta mula sa pinagmulan na mga seasonal na isda at gulay, na hindi lamang masarap kundi kahanga-hanga rin tingnan. Tamasa ang napakagandang Japanese sake na pinainit sa aming serbidor, at maglaan ng mapayapang sandali kasama ang mga mahal sa buhay.
Lahat ng isda sa aming tindahan ay ligaw na huli. Dahil direktang galing sa mga pinagkukunan mula sa buong bansa, mula Kyushu hanggang Hokkaido, may tiwala kami sa aming kasariwaan◎ Inihahain namin ang sariwang isda na nahuli sa araw na iyon, sa pamamagitan ng pagluluto na pinakamahusay na naglalabas ng lasa ng sangkap, tulad ng pagpapakulo o pag-ihaw. Ang sariwang gulay mula sa Sanrizuka, Chiba Prefecture ay may masaganang lasa na pinagsasama ang lasa at tamis ng panahon. Bukod sa pana-panahong isda at gulay, naghahanda rin kami ng mga pagkaing may tiyak na kasariwaan at sarap, tulad ng karne ng kabayo mula sa Kurume, at hinihintay namin ang inyong pagbisita.
Matatagpuan sa ikalimang palapag ng Shin-Marun Building, na direktang konektado sa Tokyo Station, ang aming tindahan ay nagtatampok ng kaakit‑akit na espasyo na napapalibutan ng mga modernong interior na may temang Hapon—kasama ang mga handrail, bakal na mga gate, at mga antigong kagamitan. Sa loob ng chic at tahimik na kapaligiran, bukod sa mga mesa, mayroong ganap na pribadong silid na perpekto para sa mga pagtitipon at corporate dining, pati na rin ang mga counter seat na akma para sa nag-iisa. Pumili ayon sa okasyon. Sa oras ng tanghalian, ipinagbabawal ang paninigarilyo sa lahat ng upuan, kaya inirerekomenda para sa mga pamilya na may mga anak at mga grupong ina.
Para sa masarap na isda, inirerekomenda ang masarap na Japanese sake. Mayroon kaming mahigit 50 uri ng piling premium na tatak mula sa mga brewery sa buong bansa. Ang "o-kan" (mainit na sake), na may banayad na aroma at lasang bumabalot sa katawan, ay inaayos sa pinakamainam na temperatura ayon sa tatak. Ang aming "o-kan" master ay naghahain ng Japanese sake, na nagbabago ang aroma at lasa sa kaunting pagkakaiba, sa tamang oras. Para sa mga baguhan sa Japanese sake, maaari kayong magtanong sa aming staff, na magmumungkahi ayon sa inyong panlasa.
Paano ang pananghalian sa isang magandang lokasyon na 2 minutong lakad lamang mula sa Tokyo Station? Maaari itong gamitin sa iba't ibang okasyon tulad ng pananghalian para sa mga bisita o pagpapakilala ng dalawang pamilya bago ang kasal. Naghahanda kami ng mga bento box sa halagang 3800 yen at 4800 yen, at isang kaiseki course sa halagang 5800 yen. Mayroon din kaming mga private at semi-private room, kaya huwag mag-atubiling magtanong.
Paalala sa pagbili
- *Available para sa grupo ng 2 o higit pa. *Maaaring mag-iba ang mga laman at presyo depende sa availability. *Ang mga larawan ay para lamang sa layuning paglalarawan.
- Singil sa serbisyo ng restawran (singilin nang hiwalay sa oras ng pagbabayad para sa dine-in): *May karagdagang bayad na 780 yen at 10% na singil sa serbisyo bawat tao. *Ang impormasyon sa itaas ay para lamang sa sanggunian. Ang aktwal na mga presyo ay itatakda batay sa mga lokal na rate.
- Patakaran sa pagkansela: Ang patakaran sa pagkansela para sa produktong ito ay nahahati sa dalawang bahagi: ang patakaran sa pagkansela ng bayad sa upuan para sa reserbasyon ng KKday at ang patakaran sa pagkansela ng restaurant.
Ang bayad sa reserbadong upuan ng KKday (440 yen bawat tao) ay may kasamang mga bayarin sa pagkansela na nag-iiba depende sa petsa ng pagkansela.
Kung hindi kayo makakapunta sa aming tindahan, siguraduhing kanselahin ang inyong reserbasyon bago umalis. Kung hindi kayo mag-cancel, sisingilin kayo ng mga sumusunod na bayarin (ang aktwal na bayarin ay ang nakasaad sa inyong kumpirmasyon pagkatapos ng booking): Walang patakaran sa pagkansela.
Kasama/Hindi kasama
- bayad sa pagreserba ng upuan
- Singil sa serbisyo
- Personal na gastos
- Buwis sa konsumo
- Gastos sa pagkain
- Mga alak na inumin
- Mga inuming walang alak
Mga paalala
Kung kailangan mong baguhin ang iyong order, mangyaring makipag-ugnayan sa KKday Customer Service. Gayunpaman, ang KKday at ang restaurant ang may huling desisyon kung maaari pang baguhin ang iyong order, kaya mangyaring punan nang maingat ang iyong mga detalye sa pag-order.
Pakikumpirma na walang mali sa mga detalye ng iyong order na nakalista. Kung may maling impormasyon sa mga detalye ng iyong order, ang anumang pinsalang magmumula dito ay magiging responsibilidad mo.
Mahigpit ang pagsunod sa oras ng reserbasyon sa mga restawran sa Japan. Ang pagla‑late ay itinuturing na pagkakansela ng reserbasyon. Hindi tatanggapin ang anumang kahilingan para sa pagbabago, pagkansela, o refund dahil sa pagla‑late.
Ang mga promotional image sa pahinang ito ay mula sa restaurant at maaaring iba sa aktwal na pagkain. Sa ganitong kaso, mangyaring makipag-ugnayan nang direkta sa restaurant. Ang restaurant ang mananagot para dito.
May limitasyon sa oras ang pagkain, kaya hindi maaaring pahabain ang oras ng pagkain kung ito ay paikliin dahil sa pagiging huli.
Mangyaring ilagay ang regular na email address na palagi mong natatanggap ang mga mensahe, dahil maaaring makipag-ugnayan sa iyo ang restawran sa pamamagitan ng email.
Nauunawaan ko, sumasang-ayon ako, at pinahihintulutan ko ang KKday na gumawa ng mga booking para sa akin sa mga restaurant kung kinakailangan, upang makapagbigay ng serbisyo sa pagpapalit.
Ang produktong ito ay isang direktang kontrata sa pagitan ng restaurant at ng user, sa kabila ng mga nakasaad sa mga tuntunin at kundisyon ng KKday. Pakitandaan na ang KKday Customer Service ay magbibigay ng pinakamahusay na suporta hangga't maaari, ngunit hindi ito maaaring maging responsable.
Kung dahil sa kalamidad hindi maisagawa ang pagkain ayon sa plano, ibabalik ng KKday ang bayad sa nakareserbang upuan.
Hindi ka maaaring magpareserba ng dalawang magkaibang restaurant sa parehong petsa at parehong oras.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Panahon ng bisa
- Dapat gamitin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Kanda Shinpachi (Kanda Shinpachi Shinmaru Building Branch)
Address: Chiyoda‑ku Marunouchi 1‑5‑1 Shin‑Marunouchi Building 5F11:00 - 14:30
17:00 - 22:30
[Sabado]・[Linggo]・[Pampublikong Piyesta]
11:00 - 14:30
17:00 - 21:30
■ Mga Araw na Sarado
Sarado sa buong taon (maliban sa Enero 1 at mga araw ng legal na inspeksyon.)
