Tokyo, Shimbashi·Shiodome | Seafood Masukame (Masukame Shimbashi) – Reserbasyon lamang ng upuan
・Inirerekomenda para sa malalaking grupo! Pribadong seating area na kayang tumanggap ng hanggang 18 katao.
・Labing-apat na henerasyon, Sake ng Bukid, Hilosuki at iba pa, sagana sa sikat na tatak ng lokal na sake!
・Maaari kang masiyahan sa aming ipinagmamalaking mga putaheng isda at masasarap na alak!
Pumili ng opsyon
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
— Pagpapakilala sa Tindahan —5 minuto mula sa Shimbashi Station Uguisuguchi Exit ◆ Tumanggap ng mga reserbasyon para sa upuan lamang! Dumaan nang walang plano sa araw na iyon para sa mabilisang inuman ♪
【Kursong puwedeng i-book hanggang ika-4 ng hapon sa araw mismo◎】・May kasamang unlimited na inumin na lokal na sake – Kursong "Lokal na Sake mula sa Bodega" (may 2 oras na unlimited na inumin) ・Kursong madaling i-book sa araw mismo ・Tumatanggap din ng reservation para sa upuan lang o unlimited na inumin! 5 minutong lakad mula sa Shimbashi Station, sa Rengamichi-dori. Isang restaurant kung saan masisiyahan sa napakasarap na pagkaing-dagat at piling sake. Abot-kayang presyo para sa mga lokal na sake at shochu mula sa iba't ibang rehiyon, mula sa mga paborito hanggang sa mga bihirang klase! Naghihintay kami ng mga lokal na sake na inorder mula sa iba't ibang bahagi ng Japan, mula sa mga sikat hanggang sa mga nakatagong piling tatak!
Ang sariwang isda na kinukuha tuwing umaga mula sa Toyosu ay inihahain sa parehong araw. Para tunay na ma-enjoy ang seasonal na isda, inirerekomenda ang sashimi! Mayroong mga pagpipilian mula sa dalawang pirasong combo, tatlong piraso, limang piraso, hanggang sa napakaraming uri sa “luklukan na pitong pirasong combo,” pati na rin ang mga espesyal na pagsasama para sa masayang pagtitipon. Masiyahan kasama ang napakaraming lokal na alak, at subukan din ang makulay na “Salad ng mga Yamang Dagat na Espesyal ng Masukame.”
Ang mga pribadong silid na walang abala mula sa paligid ay nire-renew! Ang mga private na silid na may tatanggapin hanggang 18 na tao ay perpekto para sa mga kumpanya, kaarawan, welcome party, after‑party, o kahit anong selebrasyon.
“Shichidai”, “Tatenuma”, “Hiroki” at iba pang mga sikat na lokal na alak ay inaalok sa halagang 780 yen! Kasama rin dito ang “Dassai”, “Joushinin Kuhei”, “Iso Jiman” at marami pang ibang tatak na mataas ang paghusga ng mga mahilig sa Japanese sake. Mayaman din ang pagpipilian ng shochu—kamoteng-kahoy, barley, bigas, o itim na asukal—kaya’t maaaring namnamin kasama ang aming tampok na mga putahe ng isda. Ang planong banquet na “Jizake Kura Dashi Course,” kung saan maaaring matikman ng masagana ang mga lokal na alak, ay nagkakahalaga ng 4,480 yen (kasama na ang buwis)! Para sa mga nagtitipon na mahilig sa Japanese sake!
Gamitin ito kasama ang mga kaibigan o katrabaho na kapareho ng interes. Madali lang marating mula sa exits ng Shimbashi Station – 5 minutong lakad!
Paalala sa pagbili
- Kung ang mga nagpareserba ay hindi dumating o nakipag-ugnayan pagkalipas ng nakatakdang oras, ang mga mas naunang dumating na bisita ang bibigyan ng prayoridad, kaya't mangyaring unawain ito nang maaga. Para sa mga kanselasyon sa araw na iyon, maniningil kami ng 100% ng halaga ng pagkain, at para sa mga kanselasyon sa araw bago, maniningil kami ng 50% ng halaga ng pagkain. Para sa mga online reservation, ang mga grupo na 15 tao pataas ay ilalagay sa mga pribadong silid. Para sa mga grupo na 14 tao pababa, ilalagay namin kayo sa mga mesa, sahig na upuan, o semi-pribadong silid.
- *Para sa mga kanselasyon sa araw na iyon, maniningil kami ng 100% ng halaga ng pagkain, at para sa mga kanselasyon sa araw bago, maniningil kami ng 50% ng halaga ng pagkain. Salamat sa iyong pag-unawa.*
- Bayarin sa serbisyo ng restaurant (hiwalay na sisingilin sa oras ng pagbabayad para sa pagkain sa loob ng restaurant): Walang bayarin sa serbisyo o singil ※Ang impormasyon sa itaas ay para sa sanggunian lamang. Ang aktwal na mga bayarin sa lokal ang susundin.
- Patakaran sa Pagkakansela: Ang patakaran sa pagkansela para sa produktong ito ay nahahati sa dalawang bahagi: ang patakaran sa pagkansela ng bayarin sa upuan ng KKday at ang patakaran sa pagkansela ng restawran.
Ang bayarin sa upuan na naka-book sa KKday (¥440 bawat tao) ay may kasamang bayarin sa pagkansela na may iba't ibang porsyento depende sa araw ng pagkansela.
Kung hindi kayo makakadalaw, mangyaring kanselahin ang inyong booking bago ang pag-alis. Kung hindi kayo mag-cancel, maniningil kami ng mga sumusunod na bayarin sa inyo (ang aktwal na bayarin ay masusunod sa impormasyong nakasulat sa sertipiko pagkatapos ng booking): Kung kinansela ang booking na ito, maniningil kami ng mga sumusunod na bayarin. Pag-cancel sa araw na iyon (walang abiso): 2,000 JPY (bawat tao)
Kasama/Hindi kasama
- Bayad sa pag‑reserba ng upuan
- Singil sa serbisyo
- Personal na gastos
- Buwis sa konsumo
- Gastos sa pagkain
- Mga alak na inumin
- Mga inuming walang alak
Mga paalala
Kung kailangan mong baguhin ang order, makipag‑ugnayan sa KKday Customer Service. Ang huling desisyon kung maaaring baguhin ang order ay nakasalalay sa KKday at sa restawran, kaya’t mag‑masid sa pag‑sulat ng order.
Pakitiyak na tama ang nakasaad na detalye ng order. Kung may mali, magiging responsibilidad mo ang anumang pinsala dulot nito.
Mahigpit ang pagsunod sa oras ng reservation sa mga Hapon. Ang pagiging huli ay ituturing na pagkakansela; hindi tatanggapin ang anumang kahilingan para sa pagbabago, kanselasyon, o refund dahil sa huli.
Ang mga larawang pang-patalastas sa pahinang ito ay ibinigay ng restawran at maaaring hindi tumugma sa aktwal na mga pagkain. Kung ganoon, makipag-ugnayan nang direkta sa restawran. Ang restawran ang may buong responsibilidad.
May limitasyon sa oras ng pagkain, kaya hindi maa-extend ang oras ng pagkain kung maiiwanan.
Maaaring magpadala ang restawran ng email sa mga gumagamit, kaya pakilagay ang regular na email address na natatanggap mo nang madalas.
Nauunawaan at sumasang-ayon ako na magbibigay ang KKday ng serbisyong kinatawan, kung kinakailangan, sa pamamagitan ng paggawa ng reservation para sa akin sa restawran bilang aking kinatawan.
Bagaman nakasaad sa mga patakaran ng paggamit ng KKday, ang produktong ito ay direktang kontrata sa pagitan ng restawran at ng gumagamit. Susuportahan ng KKday Customer Service hangga’t makakaya, ngunit huwag asahan na kami ay mananagot.
Kung magkaroon ng kaguluhan dulot ng kalamidad na magdudulot ng hindi pagkakakain ng pagkain ayon sa plano, magbabalik ang KKday ng bayad sa inuupahang upuan.
Hindi maaaring mag‑reserve ng magkaibang restawran sa parehong araw at oras.
Paano gamitin
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Panahon ng bisa
- Dapat gamitin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Masukame (Masukame Shimbashi)
Address: 3‑8‑8, Liberty 8 Building B1F, Minato‑ku, Shimbashi16:30 - 23:30
[Sabado]
16:30 - 23:00
[Linggo]・[Mga Piyesta Opisyal]
Sarado
■ Mga Oras ng Operasyon
Mangyaring tumawag lamang pagkatapos ng 14:30.
