Babae: Kimono (yukata), obi (hanhaba obi), tabi, zori, bag (may bayad ang ilan), underwear at accessories na kailangan para sa pagsusuot ng kimono, hair set ※Ang Japanese hair at new Japanese hair ay hindi available.、Lalaki: kimono (yukata), panloob, obi, tabi, sandalyas, bag, haori (taglamig)、Pagkuha ng litrato mula sa photographer (1 oras)

Impormasyon ng patakaran

Pinapayagan ang pagkansela 3 araw (kasama) bago ang napiling petsa. Maaaring kanselahin nang libre ang hindi nagamit na order；Para sa pagkanselang gawa 2 hanggang 2 araw bago ang napiling petsa, may 50% na cancellation fee；Para sa pagkanselang gawa 1 hanggang 1 araw bago ang napiling petsa, may 70% na cancellation fee；Hindi pinapayagan ang pagkansela sa pagitan ng 0–0 araw mula sa napiling petsa. Hindi maaaring kanselahin o baguhin ang order, at walang refund.；Dahil sa pagkakaiba ng time zone, ang kumpirmadong petsa ng pagkansela ay batay sa lokal na oras ng supplier. Mangyaring magbigay ng 2–5 business days para maproseso ang cancellation request, pagkatapos nito ay sisingilin ang cancellation fee ayon sa policy ng produkto. Kapag nakumpirma na ang pagkansela, matatanggap mo ang refund sa loob ng 14 working days.

Dalhin ang inyong sarili sa shop bago mag‑16:30 sa araw ng pagdating para sa shaved ice. Kung lalampas sa 16:30, maaaring hindi na ito maibigay.；Maaaring maghintay depende sa dami ng tao sa araw ng pagdating. Salamat sa inyong pag‑unawa.；Pumunta sa shop sa takdang petsa at oras ng inyong reservation.；【Oras ng pagbalik】；Ibalik sa tindahan bago mag-19:00 sa araw mismo；Kung nais ibalik kinabukasan o sa hotel, may karagdagang 1,000 yen na singil.；Magbayad sa shop sa mismong araw.

Mall

Kyoto Kimono Rental CHAMATSU 【Mas sulit para sa 2 tao】 Kimono/Yukata rental para sa magkasintahan, kasama ang hair arrangement para sa babae, kayang mag‑English/Chinese. 10 minuto lakad hanggang Kiyomizu‑dera

Hapon-Kansai , Kyoto , Higashiyama , Templo ng Kiyomizu

Oras ng biyahe：1 araw

Wika(mga): Ingles / Hapon / Mandarin

3 araw bago ang biyahe ay libreng kanselasyon.

Ipakita ang e-voucher sa lokasyon

Perpektong date na may kimono o yukata sa Kyoto! Planong ito para sa mga magkasintahan na gustong maglakad-lakad sa Kyoto.
May kasamang hair set para sa mga babae! Aayusin ng propesyonal na staff ang inyong buhok ayon sa kimono o inyong kahilingan.
Pwedeng pumili mula sa standard kimono (yukata)! Maraming uri! Mayroon kaming antique kimono, retro style, at iba't ibang disenyo. Nag-aalok din kami ng mga pattern na wala sa ibang tindahan.
Napakagandang lokasyon ng tindahan! Malapit sa sikat na Kōdai-ji at Kiyomizu-dera! Paglabas ng tindahan, maraming magagandang lugar para mag-picture.
Hindi lang pagsusuot ng kimono, kasama na rin ang panloob na damit, sandalyas, at bag. Wala kayong kailangang dalhin sa araw na iyon, kaya makatitiyak kayo.
Mula sa pagpili ng kimono hanggang sa pagsusuot, tatagal lang ng 15 minuto! Gabayan kayo ng aming staff nang maingat at mabilis mula sa pagpili hanggang sa pagsusuot.
May staff na nagsasalita ng Japanese, Chinese, at English, kaya ligtas na makakapunta ang mga dayuhan!

I-download ang APP, sa unang pagbili sa checkout ilagay ang "APP90" para sa diskwentong 90 sa tamang halaga.

Kumpirmahin agad

Pumili ng opsyon

Mga cultural experience

Lokasyon	Outdoor
Uri ng karanasan	Costume rental
Uri ng damit	Kimono, Yukata
Karagdagang serbisyo at pasilidad	Makeup at hairstyle
Minimum na kailangang kalahok	2 manlalakbay
Uri ng cultural experience	Traditional culture experience

Impormasyon ng produkto

Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.

—Impormasyon ng Plano—
Ito ay isang sulit na plano kung saan kayong dalawa ay maaaring gumamit ng rental kimono o yukata.
Para sa mga babae, libre ang hair set na karaniwang nagkakahalaga ng 1,500 yen, kaya maaari kayong magbihis nang buong ganda mula ulo hanggang paa.
Kahit ang mga hindi sanay sa pag-aayos ng sariling buhok ay maaaring magtiwala at ipaubaya ito sa amin.

○Maaari kayong pumili ng inyong paboritong kimono o yukata.
Sa planong ito, maaari kayong pumili ng kahit anong kimono o yukata na gusto ninyo!
Kung nalilito kayo sa pag-coordinate, huwag mag-atubiling kumonsulta sa aming staff.

○Matatagpuan ito sa isang makasaysayang tanawin ng lansangan na tipikal ng Kyoto
Ang CHAMATSU ay nasa loob ng mayamang kapaligiran ng Ichinenzaka, at nasa 2 minutong lakad lamang papuntang Kodaiji Temple — isang napakagandang lokasyon ng tindahan.
Mga 10 minuto ring lakad papuntang Kiyomizudera Temple. Marami ring mga cafe, restaurant, at souvenir shop sa paligid, kaya maaari kayong dumaan habang nakasuot ng kimono!
Malapit din ang mga bus stop na "Higashiyama Yasui" at "Kiyomizu-michi," kaya maginhawa ito para sa pamamasyal.

☆Libreng Hair Set para sa mga Babae☆
Gagawa kami ng simpleng pag-aayos ng buhok na babagay sa inyong kimono.

【Oras】
8:00～19:00
(Oras ng pagbabalik: Pakibalik sa CHAMATSU bago mag-19:00 sa araw na iyon.
Kung nais ninyong ibalik kinabukasan o sa inyong hotel, maaari naming tanggapin ito sa dagdag na 1,000 yen.
Mangyaring magbayad sa tindahan sa araw na iyon.)

・Mga oras na maaaring magpareserba
8:00〜17:00

【Panahon ng Pagdaraos】
Buong taon

【Nilalaman ng Set】
Kasama na ang lahat ng kailangan para sa pagsusuot ng kimono, kaya maaari kayong pumunta nang walang dala-dala.

・Babae
Kimono (yukata), obi (hanhaba obi), tabi, zori, bag (may bayad ang ilan), mga damit panloob at maliliit na gamit na kailangan para sa pagsusuot, hair set ※Hindi kami nag-aalok ng tradisyonal na Japanese hair style o bagong Japanese hair style.

・Lalaki
Kimono (yukata), panloob na damit, obi, tabi, zori, bag, haori (taglagas/taglamig)

●Maaaring magrenta ng yukata sa panahon ng Mayo hanggang Setyembre
Babae (yukata, obi, zori, bag (may bayad ang ilan), mga damit panloob at maliliit na gamit na kailangan para sa pagsusuot, pagsusuot at hair set)
Lalaki (yukata, obi, setta, bag, pagsusuot)

Upang matiyak na magkakaroon kayo ng masaya at hindi malilimutang araw, ang aming buong staff ay magbibigay ng masusing serbisyo upang tanggapin kayo.
Kahit ang mga baguhan ay maaaring magtiwala sa amin♪
Kung mayroon kayong mga problema o katanungan, huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa amin♪

Ang maaasahan mo

Tagal: 1 araw

Araw 1

【Pagdating】 Pumunta sa shop bago ang takdang oras ng inyong reservation.
【Pumili ng kimono】 Mula sa mga fashionable na lace kimono hanggang sa mga classic na antique kimono na patuloy na popular, makikita mo ang iba't‑ibang kimono at accessories sa maliit na shop ng CHAMATSU. Hanapin ang espesyal na piraso para sa iyo.
【Pagbibihis】 Ang aming staff ay magbibigay ng maingat at mabilis na gabay mula sa pagpili ng kimono hanggang sa pagsuot nito.
【Hair set※babae lamang】 Sa CHAMATSU, maraming hair set ang inihanda para sa short hair, medium hair, at long hair. Maaari rin naming ibigay ang hair set na aangkop sa kimono, kaya maaaring mag‑konsulta!
Date gamit ang kimono! Isang araw ng pinakamahusay na alaala sa Kyoto.
【Oras ng pagbalik】 Ibalik ang kimono sa CHAMATSU bago mag‑19:00 sa araw ng pag‑renta. Kung nais ibalik kinabukasan o sa hotel, may karagdagang 1,000 yen na singil. Magbayad sa shop sa mismong araw.

Paalala sa pagbili

・Tungkol sa mga wikang kayang tugunan sa lugar
Ito ay "Japanese", "English", at "Chinese"

・Tungkol sa mga opsyon
Obiage (palamuti sa itaas ng obi) ¥550
Obi kazari (palamuti sa obi) ¥550
Lace inner ¥550
Shawl na para lamang sa taglagas/taglamig ¥880
Pouch o bag na hindi Japanese pattern ¥550
Japanese umbrella → ¥1,100
Espada → ¥1,100
※Kung gusto mo, pakilagay sa "remarks" sa oras ng pagpapareserba, at magbayad sa lugar.

・Iba pang mga paalala
Para sa mga buntis, ang prinsipyo ay sumailalim sa karanasan pagkatapos munang kumpirmahin at pahintulutan ng inyong doktor. Pumirma kayo ng consent form sa araw mismo. Hindi mananagot ang aming establisimyento sa anumang hindi inaasahang pangyayari na maganap sa panahon o pagkatapos ng karanasan, kaya ang pakikilahok ay nangangahulugang nauunawaan ninyo ito.
Mangyaring sabihin na kayo ay buntis sa oras ng pagpapareserba.
Sa araw mismo, maaaring hindi kayo mabihisan depende sa sitwasyon.
Kung nag-aalala kayo, mangyaring makipag-ugnayan sa amin minsan.
Paumanhin, ngunit mangyaring unawain ito.

Kasama/Hindi kasama

Babae: Kimono (yukata), obi (hanhaba obi), tabi, zori, bag (may bayad ang ilan), underwear at accessories na kailangan para sa pagsusuot ng kimono, hair set ※Ang Japanese hair at new Japanese hair ay hindi available.
Lalaki: kimono (yukata), panloob, obi, tabi, sandalyas, bag, haori (taglamig)
Pagkuha ng litrato mula sa photographer (1 oras)

Iba pang mga opsyon

Mga paalala

Dalhin ang inyong sarili sa shop bago mag‑16:30 sa araw ng pagdating para sa shaved ice. Kung lalampas sa 16:30, maaaring hindi na ito maibigay.
Maaaring maghintay depende sa dami ng tao sa araw ng pagdating. Salamat sa inyong pag‑unawa.
Pumunta sa shop sa takdang petsa at oras ng inyong reservation.
【Oras ng pagbalik】
Ibalik sa tindahan bago mag-19:00 sa araw mismo
Kung nais ibalik kinabukasan o sa hotel, may karagdagang 1,000 yen na singil.
Magbayad sa shop sa mismong araw.

Paano gamitin

Paano gamitin ang voucher

Ipakita ang e-voucher sa lokasyon

Meeting point

Pangalan ng lokasyon: Kyoto kimono paupahan CHAMATSU

Address: 〒605-0826 Kyoto-shi Higashiyama-ku Kōdaiji Nanmon-dōri Shitagawara Higashi-iru Masuyamachi 362-3 2F

Paano pumunta doon

・Para sa mga dumarating sakay ng kotse, may bayad na coin parking sa paligid ng shop. ・Para sa ibang paraan ng pagpunta, Kyoto City Bus ・5 minuto lakad mula sa “Higashiyama Yasui” at “Kiyomizudō” ・1 minuto mula sa “Kōdaiji” ・2 minuto mula sa “Ninen-zaka” ・5 minuto mula sa “Yasaka Kōshindō” ・10 minuto mula sa “Kiyomizu‑dera”

Patakaran sa pagkansela

Pinapayagan ang pagkansela 3 araw (kasama) bago ang napiling petsa. Maaaring kanselahin nang libre ang hindi nagamit na order
Para sa pagkanselang gawa 2 hanggang 2 araw bago ang napiling petsa, may 50% na cancellation fee
Para sa pagkanselang gawa 1 hanggang 1 araw bago ang napiling petsa, may 70% na cancellation fee
Hindi pinapayagan ang pagkansela sa pagitan ng 0–0 araw mula sa napiling petsa. Hindi maaaring kanselahin o baguhin ang order, at walang refund.

PAALALA

Dahil sa pagkakaiba ng time zone, ang kumpirmadong petsa ng pagkansela ay batay sa lokal na oras ng supplier. Mangyaring magbigay ng 2–5 business days para maproseso ang cancellation request, pagkatapos nito ay sisingilin ang cancellation fee ayon sa policy ng produkto. Kapag nakumpirma na ang pagkansela, matatanggap mo ang refund sa loob ng 14 working days.

Humingi ng tulong

KKday Sentro ng Tulong

Makipag-chat sa Mall