Karanasan ng Paglalayag sa Ilog Hozu, Kyoto

【Mga Paghihigpit sa Pagsali】

• Puwedeng sumali ang mga may edad 7 taong gulang pataas.
  
• Mga dapat malaman tungkol sa tattoo: Maaaring hindi makapasok sa mga pasilidad ng hot spring ang mga pasaherong may tattoo. Mangyaring ipaalam ito nang maaga.
  
• 1 bangka ay may nakapirming upuan para sa 7 tao. Kung ang reserbasyon ay higit sa 8 tao, ito ay hahatiin sa 2 bangka para umalis. Mangyaring paunawaan.

【Mga Kinakailangan Bago at Habang Sumasali】

• Pag-iingat sa bagyo o lokal na malakas na ulan: Sa prinsipyo, magpapatuloy ang aktibidad kahit umuulan, ngunit maaaring magbago ng itineraryo o kanselahin ito dahil sa masamang panahon o pagtaas ng tubig ng ilog.
  ※ Kapag nakansela ang aktibidad:
  Makikipag-ugnayan ang Hozugawa River Boat Tour sa kinatawan.
  Ang pagbabago ng petsa o pagkansela ay walang bayad.
  Mabilis magbago ang kalagayan ng panahon. Kapag hindi matatag ang panahon, mangyaring makipag-ugnayan sa amin bago umalis.
  Kung hindi maiiwasang makansela ang aktibidad sa mismong araw, ang mga gastos sa transportasyon papunta sa lugar ay sasagutin ng pasahero. Mangyaring paunawaan.
• Hindi pinapayagan ang pagsali pagkatapos uminom ng alak: Ipinagbabawal ang pag-inom ng alak habang sumasali sa aktibidad.
  Kung sa oras ng pagpaparehistro ay mapansing lasing ang isang pasahero, tatanggihan itong sumali sa aktibidad.
  Kasama na ang tanghalian, bawal uminom ng alak hanggang matapos ang aktibidad.
  Sa ganitong sitwasyon, ituturing itong pagkansela sa araw na iyon at hindi na ibabalik ang bayad sa pagsali.
  Ang pagpasok sa ilog habang lasing ay lubhang mapanganib. Para sa inyong sariling kaligtasan, mangyaring unawain at makipagtulungan.
• Situwasyon ng pinsala: Kapag nasugatan sa aktibidad, gagawin ang agarang lunas sa lugar at kung kinakailangan, dadalhin sa ospital o gagawin ang first aid.
  Ang gastos sa pagpapagamot sa pasilidad medikal ay sasagutin ng pasahero. Mangyaring magdala ng kopya ng inyong health insurance card.
  Kung magkaroon ng gastos sa pagpapaospital pagkatapos, ito ay sasailalim din sa benepisyo ng accident insurance ng aming kumpanya.
• Pamantayan para sa Ligtas na Pakikilahok: Upang mapanatili ang balanse ng paglalayag at kaligtasan sa emergency, ang aktibidad na ito ay may mungkahi sa laki ng katawan.
  Pinakamataas na sukat ng kagamitan: Limitasyon sa timbang na 105kg / Limitasyon sa taas na 190cm.
  Sanggunian sa detalyadong sukat: Dibdib 119cm, Baywang 96cm, Balakang 114cm (katumbas ng wetsuit na 3XL).
  Espesyal na paalala: Kung ang inyong laki ng katawan ay malapit o lampas sa mga nabanggit na datos, mangyaring makipag-ugnayan muna sa aming customer service upang kumpirmahin kung akma ang mga kagamitang pangkaligtasan bago magpareserba.
  

【Mga Kinakailangang Kasuotan at Dalhing Bagay Habang Sumasali】

Sa araw ng pagsali, mangyaring dalhin at punan ang kasunduan sa pagsali.
( Pakitingnan ang PDF attachment ) PDF: Hapon, Ingles

【Mga Tala, Iba Pa】

Para sa mga detalye, pakitingnan ang opisyal na website ng Hozugawa River Rafting.

Paano gamitin ang voucher

• Ipakita ang e-voucher sa lokasyon

Voucher redemption period

• Dapat tubusin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire