Bili at Gamitin Agad｜Taiwan｜Mei Lian She Electronic Gift Certificate

Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.

－ Pagpapakilala ng Brand －

Ang "Meilian She" (Meicheng Supermarket) ay isang chain ng community-based retail channel para sa mga pang-araw-araw na pangangailangan sa ilalim ng "Sanshang Jiagou Co., Ltd." Maingat nitong pinipili ang mga pangunahing produkto para sa pang-araw-araw na pangangailangan, na may "magandang kalidad at murang presyo" bilang pangunahing prinsipyo ng operasyon. Itinatag ang unang tindahan noong 2006 sa Luzhou District, New Taipei City, na may paniniwala sa sigasig, inobasyon, tiwala, at kahusayan sa paglilingkod sa komunidad. Hanggang noong Pebrero 2019, umabot na ito sa 672 na tindahan at patuloy na lumalaki, na tumutugon sa mga pangangailangan ng pamilya para sa pangunahing pagkain at pang-araw-araw na gamit.

－ Mga Tagubilin sa Paggamit －

1. Ang voucher na ito ay maaaring gamitin sa mga tindahan ng Simple Mart at Xinpu Market, na mga sangay sa ilalim ng Three Merchants Group. 
2. Ang voucher na ito ay hindi maaaring gamitin sa mga espesyal na tindahan na hindi naglalabas ng resibo mula sa mga sangay ng tatlong merchant shopping channel (halimbawa: Taiwan Railway, ilang paaralan, pabrika at opisina, at mga sangay sa mall).  
3. Mangyaring ipakita nang direkta ang voucher na ito para sa pag-scan at pagtubos bago mag-check out (paki-maximize ang liwanag ng screen), hindi tinatanggap ang pagkopya sa kamay o pagsasabi ng serial number para sa pagtubos.
4. Kung gusto mong ibalik ang biniling produkto gamit ang voucher sa tindahan, mangyaring pumunta sa tindahan sa loob ng 14 na araw upang iproseso ng aming staff ang iyong pagbabalik (pagkatapos ng pagbabalik, ang halaga ng refund ay ibabalik sa natitirang balanse ng voucher na ito).
5. Ang voucher na ito ay hindi maaaring gamitin sa mga transaksyong may kinalaman sa mga serbisyong hindi naglalabas ng unified invoice (tulad ng mga bayad na kinokolekta/binabayaran/ibinebenta, kabilang ang mga espesyal na basura bag para sa mga lungsod/probinsya), mga produktong sigarilyo, mga puntos/stored value card, pag-load ng halaga (tulad ng pag-load ng EasyCard), GO Meilian online shopping, at pagpapalit ng barya.
6. Hindi maaaring ipalit ang kupon na ito sa salapi o sukli; maaaring gamitin nang paulit‑ulit ang halagang nito hanggang sa maubos ang natitirang balanse. 
7. Ang voucher na ito ay hindi maaaring gamitin kasabay ng iba pang mga aktibidad sa marketing o mga gift voucher/discount voucher (tulad ng shopping credits, welfare vouchers, Sānshāng gift vouchers, at iba pang hindi E-Rui electronic gift voucher).
8. Hindi maaaring gamitin ang kupon na ito para sa kape na inihahanda nang hiwalay at ipapadala sa tasa.
9. Ang voucher na ito ay para lamang sa pagpapalit ng produkto/serbisyo, hindi maaaring ipapalit sa pera. Kapag hindi nagamit o lumampas na sa itinakdang panahon ng supply ng produkto/serbisyo (validity period ng serial number), ang may-ari ng voucher ay dapat makipag-ugnayan sa orihinal na bumili upang humiling ng pagbabalik sa online channel kung saan ito binili, gamit ang resibo. Matapos aprubahan ng channel o ng issuer ang kahilingan sa pagbabalik, ang issuer ay may karapatang magpanatili ng tatlong porsyento ng halagang ibabalik bilang bayad sa pagproseso.
10. Ang tiket na ito ay hindi nakapangalan, kahit sino ay maaaring gumamit nito, mangyaring ingatan ito nang maayos. Kung ito ay gamitin ng iba nang walang pahintulot, hindi na ito muling ibibigay o ibabalik ang halaga.
11. Ang voucher na ito ay naglabas ng unified invoice noong ito ay naibenta. Ang mga produktong ipinagpapalit o ang halagang ibinawas sa pagkonsumo ay hindi na maglalabas ng invoice, ngunit kung may iba pang espesyal na sitwasyon, ito ay ipoproseso ayon sa mga kaugnay na batas o regulasyon.
12. Ang bisa ng kupon na ito ay batay sa katayuang naitala sa sistema ng tiket ng nagbigay. Kung may pagkaantala ang sistema dahil sa koneksyon sa internet, ang impormasyon sa sistema ng nagpapalit na tindero ang susundin. 
13. Ang kupon na ito ay isang mahalagang dokumento. Huwag itong pekein o baguhin nang walang pahintulot, upang maiwasan ang paglabag sa batas.
14. Ang function ng pagtatanong ng DBS Performance Guarantee, dahil sa mga salik ng operasyon, ay may 1~45 araw na pagkakaiba sa oras, mangyaring maghintay nang may pasensya.
15. Kung babaguhin ng issuer ang mekanismo ng proteksyon sa pagtupad, ang panahon ng proteksyon sa pagtupad ay magpapatuloy, at ipapahayag ng issuer ang pagbabago bago ang petsa ng pagiging epektibo ng paglipat ng mekanismo ng proteksyon sa pagtupad:https://www.dbs.com.tw/personal-zh/latest-news/default.page。

• Impormasyon ng Tagapaglathala:
  Pangalan ng kumpanya: Edenred Taiwan Singaporeong kompanyang Yirui Smart Co., Ltd. sangay sa Taiwan
  Address ng Kumpanya: Room A1, 2nd Floor, No. 106, Section 5, Xinyi Road, Xinyi District, Taipei City 110
  Numero ng Pagpaparehistro ng Buwis: 70770620
  Responsable: Wu Zonghan
  Aktwal na bayad na kapital: 130,000,000
  
  Telepono ng serbisyo sa customer: (02) 6639-1012
  Email ng customer service: [email protected]
  Oras ng serbisyo sa customer:Serbisyo sa Customer ng E-Rei Smart】 Lunes hanggang Biyernes, 10:00 - 18:00, hindi kasama ang mga pista opisyal at mga araw na itinigil ng gobyerno】