High‑speed rail holiday | 2 araw sa Xiaokenting Resort | Pag‑alis sa Hulyo‑Agosto dagdag na libreng Fami!ce family ice cream
- Mag-book kaagad sa KKday ng bakasyon sa mataas na tren, “Hotel sa Taiwan + tiket ng mataas na tren papunta’t pabalik”, isang beses na lang ang transportasyon at tirahan, mas mura pa kaysa sa magkahiwalay na pagbili!
- Natitirang eksklusibo sa merkado! Garantiya ng kuwarto kung lilipad sa loob ng 14 na araw! Libre ang pagkansela hanggang 9 na araw bago ang pag-alis! At maaaring pumili ng pagbalik gamit ang high‑speed rail.
- Kumuha ng tiket ng T-EX high-speed rail sa pamamagitan ng T-EX APP o sa apat na pangunahing convenience store 24 oras, makatipid ng oras at pagsisikap para sa masayang paglalakbay!
- Tingnan ang higit pang mga alok sa credit card at eksklusibong diskwento.Website ng aktibidad, sabay na makakaipon ng mga miyembro ng High Speed Rail TGo, at eksklusibong makakakuha ng KKday Points cashback!
Impormasyon ng produkto
Ang nilalaman ng produktong ito ay mula sa machine translation at maaaring hindi tumugma sa aktwal na impormasyon. Mangyaring isaalang-alang ito bago mag-book.
【Pagpapakilala sa High-Speed Rail Holiday】
－ Tungkol sa Hotel －
- Matatagpuan sa Bayan ng Manzhou, ang "Kapital ng Pastulan," ang resort ay isang magandang nayon na napapaligiran ng luntiang mga bundok at kagubatan, na nagtatampok ng mahigit 300 mga bahay na gawa sa orihinal na kahoy na na-import, na naglalabas ng phytoncide, at isang rural club na sumasakop sa mahigit 2,000 ping.
－ Impormasyon ng Hotel －
- Pangalan ng Hotel: Little Kenting Resort
- Telepono ng hotel: (08)8802880
- Oras ng check-in at check-out: check-in pagkalipas ng 15:00, check-out bago mag-11:00.
- Address: No. 205, Zhongshan Rd., Manzhou Township, Pingtung County
- Shuttle: Sumakay sa Kending Express bus (sariling gastos) at bumaba sa Hengchun Station [Bus Route: 9189, THSR Zuoying Station - Hengchun Transfer Station]. Nag-aalok ang resort ng libreng shuttle service na maaaring i-book para sa paghahatid-sundo sa mga bisita.
Mga paalala tungkol sa shuttle:
1. Linya ng Appointment sa Pagsakay: 08-8802353 extension 5002, 5008, 5009.
2. Mangyaring tumawag sa hotel upang magpareserba ng shuttle bus isang araw bago ang check-in; hindi tinatanggap ang parehong araw na reserbasyon.
3. Ang serbisyo ng shuttle ay may bisa lamang mula sa araw ng check-in hanggang sa araw ng check-out.
4. Limitado sa 20 tao bawat biyahe, hindi tatanggap ng reserbasyon kapag puno na.
5. Ang iskedyul ng shuttle bus ay batay sa anunsyo sa opisyal na website ng Little Kenting Resort; kung may pagbabago dahil sa mga hindi maiiwasang salik, hindi na muling magbibigay ng abiso. - Kahulugan ng bata: Ang mga batang may taas na 114cm pababa ay libreng mananatili sa hotel nang walang kama; ang mga may taas na 115~150cm na magparehistro nang walang kama ay kailangang magbayad ng iba pang karagdagang bayad sa lugar; ang 6 na taong gulang ay kailangang magparehistro na may kama.
- Paalala:
1. Kapag pumili ng karagdagang tao sa ganitong uri ng kuwarto ng proyektong ito, ito ay para lamang sa dagdag na tao at walang karagdagang kama (kasama na ang nilalaman ng proyekto).
2. Ang mga pasilidad ng libangan ng club ay nasa pamamagitan ng reserbasyon, at bukas para sa pagpaparehistro sa pag-check-in.
3. Ang presyo ng Cozy Villa ay batay sa 2 tao; para sa ika-3 hanggang ika-4 na tao, mag-book bilang dagdag na tao. Ang presyo ng Family Villa ay batay sa 4 na tao; para sa ika-5 hanggang ika-6 na tao, mag-book bilang dagdag na tao.
4. Kung pipiliin ang proyekto ng Museo ng Karagatan, kasama rito ang tiket sa Museo ng Karagatan (ibibigay batay sa bilang ng mga taong sasakop sa kama, ang tiket ay kukunin sa takilya ng Museo ng Karagatan sa pamamagitan ng pagpapakita ng ID).
5. Bilang tugon sa patakaran sa pangangalaga ng kapaligiran, ang tuluyan ay hindi na magbibigay ng mga disposable toiletries nang kusa. Pasensya na sa anumang abala.
6. Ang oras ng pag‑check‑in at pag‑check‑out ay ayon sa patakaran ng bawat hotel.
－ Kasalukuyang panahon ng promo －
- Panahon ng aktibidad:
Kung pipiliin ang 'Regular na Proyekto', hindi ito kasama ang mga aktibidad na nasa 'Kasalukuyang Promosyonal na Panahon'. Mangyaring mag-order ang mga pasahero ng tamang proyekto ayon sa kanilang sariling pangangailangan. Salamat sa inyong pag-unawa at pakikipagtulungan.
- Limitadong dagdag na alok mula sa KKday!
Mula ngayon hanggang 8/31, bumili ng produktong “High‑speed Rail Holiday—hotel o renta ng sasakyan” na aalis sa pagitan ng 7/01‑8/31, at sa bawat kuwarto/sa bawat sasakyan ay bibigyan ng karagdagang 2 piraso ng “Fami!ce Family Convenience Store ice cream (anumang lasa)”.
Paraan ng pag-redeem: Gamit ang KKday redemption voucher, i-redeem ito sa 'FamilyMart'; hindi ito naaangkop sa mga espesyal na tindahan na hindi nag-iisyu ng resibo ng FamilyMart (halimbawa: mga tindahan sa Taiwan Railway, ilang paaralan, pabrika at opisina, at mga mall).
Paalala sa pag-redeem: 7 araw bago ang pag-alis, ipapadala ang redemption code, pumunta sa "Pahina ng Palitan」Isagawa ang palitan - Diskuwento para sa maagang pagbili 29 araw bago.
Ang presyong may diskwento ng proyektong ito ay kailangang i-book nang 29 araw bago ang petsa ng pag-alis.
－ Mataas na Bilis ng Tren ng Taiwan －
- Maglakbay nang mabilis pabalik-balik sa pagitan ng Taipei at iba pang pangunahing lungsod sa Taiwan gamit ang Taiwan High Speed Rail! Sa iyong mahalagang paglalakbay, umaasa kang magkaroon ng pinakamaraming oras upang tuklasin ang lungsod nang malalim. Ang pag-book ng High Speed Rail Holiday ngayon ay magbibigay-daan sa iyong direktang mag-book ng upuan, at mas sulit pa kaysa sa pagbili ng tiket sa mismong araw!
- Tuklasin ang kagandahan ng mga lungsod sa kanlurang bahagi ng Taiwan, mula hilaga hanggang timog, ang pinakamalayong biyahe ay 90 minuto lamang upang marating ang pinakatimog na dulo ng Taiwan at maranasan ang kagandahan ng masiglang lungsod.
- Ang produktong ito ay maaaring gamitin para sa pag-iipon ng mga puntos ng TGo high‑speed rail membership; mag‑sign up agad bilang miyembro upang makinabang sa karagdagang mga diskwento!
－ Pagpapakilala sa mga Uri ng Tiket ng High-Speed Rail －
- Matanda: Ang tiket sa pagsakay na dapat bilhin ng mga pasaherong may edad 12 pataas.
- Senior citizen ticket: edad 65 taong gulang pataas (batay sa araw ng biyahe), may hawak na National ID o dokumentong inisyu ng gobyerno na may larawan, numero ng ID, at petsa ng kapanganakan na sapat upang patunayan ang pagkakakilanlan.
- Love Ticket: Para sa mga mamamayan na may hawak ng sertipiko ng kapansanan (pink). (Ang patlang na “Kailangan ng Kasamang Tao sa Pampublikong Transportasyon” sa likod ng sertipiko ng kapansanan ay dapat may nakasulat na “pampublikong sasakyan sa loob ng bansa” upang maibigay ang diskwento ng Love Ticket para sa isang kasamang tao.)
- Batang tiket: Ang mga batang wala pang 12 taong gulang ay maaaring bumili ng batang tiket, ngunit ang mga batang wala pang 12 taong gulang na higit sa 150 sentimetro ang taas ay dapat magpakita ng patunay ng pagkakakilanlan.
- Libreng tiket na bata: Mga batang may taas na wala pang 115 sentimetro, o mga batang may taas na lampas 115 sentimetro ngunit nagpapakita ng patunay na wala pang 6 taong gulang, na hindi uupo sa sariling upuan ay maaaring maging libre. (Ang mga uupo sa sariling upuan ay dapat bumili ng tiket pambata.) Ang libreng tiket na bata ay dapat may kasamang adultong pasahero, at ang bawat pasahero ay maaaring magdala ng hanggang dalawang libreng tiket na bata.
－ Mga Madalas Itanong －
Mangyaring sumangguniWebsite ng aktibidad"Mga Madalas Itanong" sa ibaba
spa pool aerial shot
Maliit na Kenting – aerial shot
bahay kahoy
Kubo
Restawran ng Kanlakesui na Western cuisine
Paalala sa pagbili
- Pagkatapos mag-order, hindi na maaaring baguhin ang petsa/bilang ng tao/uri ng tiket/uri ng kuwarto, atbp. Pakisigurong tama ang bilang ng tao at iba pang detalye ng tiket bago mag-order. Salamat sa pag-unawa.
- Ang mga upuan ng High-Speed Rail ay awtomatikong itinatalaga ng sistema, hindi garantisado ang pagkakasunod-sunod ng mga upuan, at hindi rin maaaring pumili ng partikular na upuan o sasakyan. Kung kailangan ng magkakasunod na upuan, pakilagay ito sa remarks column, ngunit ang aktwal na pagtatalaga ay batay pa rin sa resulta ng sistema.
- Kung kailangang baguhin ang biyahe, mangyaring makipag-ugnayan sa KKday customer service 8 araw bago ang petsa ng pag-alas, at isang beses lamang pinapayagan ang pagbabago. Hindi tatanggapin ang anumang pagbabago sa loob ng 7 araw bago ang petsa ng pag-alas.
- Ang pag-book ng High-Speed Rail ay magbubukas 29 araw bago ang petsa ng pag-alas. Maaaring mag-order 29 araw bago, ngunit hindi garantisado ang pagkakaroon ng upuan sa High-Speed Rail.
- Dahil ang mga tiket ng High-Speed Rail ay maaari lamang i-book para sa loob ng 29 araw (kasama ang araw ng biyahe), kung ang ika-29 na araw ay Biyernes o Sabado, maaaring flexible na mag-book hanggang Linggo. Kung ang petsa ng iyong biyahe ay lampas sa maaaring i-book na petsa, uunahin ng aming processing team na i-book ang iyong nais na biyahe kapag nagbukas na ang booking, ngunit ang aktwal na resulta ay batay pa rin sa kumpirmasyon ng processing team.
- Dahil sa pagkakaiba ng mga rehiyon at hotel, kung may espesyal na kahilingan (tulad ng isang malaking kama/dalawang maliit na kama; baby crib, atbp.), pakilagay ito kapag nag-order. Ipapadala namin ang kahilingan sa hotel, ngunit ang pagkakaroon nito ay depende sa sitwasyon ng hotel. Pasensya na sa abala.
- Ang kahulugan ng bata ay nag-iiba depende sa hotel, at ang karagdagang bayad sa lugar ay batay sa patakaran ng hotel.
- Para sa mga batang hindi sasakop ng kama, kasama lamang ang insurance at administrative fee. Kung kailangan ng tiket sa High-Speed Rail, maaari itong bilhin kapag pumipili ng bilang ng tiket. Ang iba pang karagdagang gastos ay dapat bayaran sa lugar.
- Batang hindi sasakop ng kama: ibig sabihin, ang bata ay hindi sasakop ng kama. Kung magpapasya na dalawang bata ang magsasama sa isang kama, pumili ng 1 bata + 1 batang hindi sasakop ng kama. Ang maximum na bilang ng mga batang hindi sasakop ng kama ay 2 (kung may karagdagang limitasyon, pakitingnan ang kahulugan ng bata sa bawat produkto). Ang mga batang hindi sasakop ng kama ay hindi kasama ang pagkain sa hotel, paggamit ng pasilidad, at mga gamit.
- Ang pag-order ng package ay hindi nangangahulugang kumpirmado na ang booking. Kailangan hintayin ang kumpirmasyon ng processing team at paglabas ng voucher bago ituring na matagumpay ang order. Kung may pag-aalinlangan, huwag mag-order.
- Para mag-book ng wheelchair seat sa tren, mangyaring pumunta sa ticket counter ng istasyon o tumawag sa High-Speed Rail hotline (4066-3000). Hindi nag-aalok ang travel agency ng serbisyo sa pag-book ng wheelchair seat. Pasensya na sa abala.
Mga paalala
[CODE NG BOOKING NG HIGH-SPEED RAIL AT IDENTIFICATION CODE PARA SA PAGKUHA NG TICKET] ay ibibigay sa booking voucher 7 araw bago ang pag-alis. Ang mga pasaherong gagamit ng high-speed rail e-ticket o kukuha ng ticket sa convenience store ay dapat kuhanin ang ticket sa loob ng itinakdang oras; para sa mga pasaherong pipili ng pisikal na papel na ticket, ang ticket ay ipapadala sa itinalagang address 7 araw bago ang pag-alis! Para sa karagdagang impormasyon sa pagkuha ng ticket at mga FAQ, mangyaring sumangguni sa link (https://tinyurl.com/2dnv2a7u)
Bago umorder ng produktong ito, mangyaring basahin nang mabuti ang mga alituntunin sa pag-order at mga kaugnay na kasunduan. Kung ang nag-order ay hindi ang mismong biyahero, ang nag-order ay kikilos bilang ahente at may obligasyong ibigay nang buong detalye sa biyahero tungkol sa bawat itinerary. Ang mga alituntunin at limitasyon sa pag-order ay magkakabisa kapag pinili ang pagsang-ayon, at hindi tatanggapin ang anumang depensa na “hindi alam” o “hindi nauunawaan” ng mismong biyahero pagkatapos nito.
Ang mga bumili ng 'Love Ticket/Senior Citizen Ticket' ay kinakailangang magdala ng balidong identification card sa araw ng pag-alis para sa inspeksyon ng mga tauhan ng THSR. Kung sa inspeksyon ng THSR ay walang dala o may hindi pagkakatugma, may karapatan ang THSR na tanggihan ang iyong pagsakay, at kakailanganing bumili ng panibagong THSR ticket bago makasakay. Ang orihinal na THSR holiday ticket ay hindi na maaaring ibalik o i-refund.
Nangang, Taipei, Banqiao, ang tatlong istasyon na ito ay hindi maaaring gamitin bilang starting at ending station (halimbawa: para sa mga biyahe na ang ending station ay Taipei Station, hindi maaaring gamitin ang Nangang at Banqiao Stations bilang starting station)
The price includes one full-fare round-trip ticket for Taiwan High Speed Rail Standard Class Reserved Seat for each person; the travel date must be the same as the hotel check-in or itinerary departure date. A single order is limited to departing from and arriving at the same station, and traveling on the same train. If the itinerary requires a return at a later date, passengers are responsible for their own hotel return transfer services. The promotion is for round-trip tickets and cannot be refunded for a one-way trip.
Ang HSR ticket ng proyektong ito ay may diskwentong presyo, limitado sa paggamit sa parehong araw at parehong biyahe, at hindi rehistrado; kung mawala, hindi na ito muling ibibigay, mangyaring ingatan ito nang mabuti. Ang anumang pagbabago, dumi na nagpapahirap makilala, o kopya ay hindi wasto.
Kung ang itinerary ay kasama ang accommodation, ang check-in at check-out times ay depende sa mga patakaran ng bawat hotel. Kung ang itinerary ay kasama ang accommodation, ang mga promotional price ay limitado sa bilang ng mga available room type, ang aktwal na available room type ay depende sa sales status, at hindi maaaring palitan ng ibang room type.
Kung pipili ng child without bed, only insurance fee included; kung kailangan ng round‑trip high‑speed rail ticket, maaaring magdagdag kapag pinipili ang bilang ng tiket, ang pick‑up at drop‑off sa site pati na ang iba pang hotel regulations ay responsibilidad ng kustomer. Kung may kasamang sanggol, makipag‑ugnayan direkta sa KKday para sa insurance.
Pre‑order para sa mga paglabas pagkatapos ng ika‑29, pakilagay sa “Paalala sa Order” ang 2~3 na gusto mong sakyan na tren ng High‑Speed Rail para sa pag‑alis at pagbabalik; ang aktwal na tren ay ayon sa sagot ng kawani ng serbisyo sa kustomer
Para sa iba pang mga detalye tulad ng ibang lugar ng pag-alis, uri ng sasakyan, diskwentong pagkakakilanlan, bilang ng tao, presyo at mga kaugnay na patakaran, mangyaring direktang makipag-ugnayan sa KKday customer service.
For detailed content, payment methods, payment deadlines, and passenger rights of each product, please contact KKday customer service. For detailed content, prices, and related regulations for other departure locations, car classes, discount statuses, number of people, etc., please contact KKday customer service.
Ang mga larawan ay para lamang sa sanggunian, ang aktwal na kalagayan ay batay sa site. Ang ilang mga larawan ng destinasyon sa website ay galing Mokke Publishing Co., Ltd., at hindi maaaring kopyahin o i‑repost nang wala ang pahintulot
Taiwan High Speed Rail Corporation reserves the right to cancel, terminate, modify, or suspend this promotion. If this promotion and its products are changed (including but not limited to price adjustments, content, etc.), they will be announced on the official website of High Speed Rail Holidays and KKday without further notice.
Para sa pagbabago ng iskedyul, refund, at iba pang proseso ng tiket ng proyektong ito, makipag‑ugnayan sa kawani ng KKday. Kung nais kanselahin ang order, makipag‑ugnayan nang direkta sa serbisyo ng kustomer ng KKday
Paano gamitin
－ Paraan ng Paggamit ng High-Speed Rail Holiday －
- Taiwan High Speed Rail
- Mangyaring gumamit ng pisikal na tiket o electronic ticket sa iyong telepono upang makapasok sa istasyon ng high-speed rail.
- Ang pag-book ng high-speed rail ay bukas lamang para sa mga petsa sa loob ng 29 araw mula sa araw ng biyahe. Kung ang iyong petsa ng biyahe ay hindi pa nasa loob ng 29 araw, ang booking at pagpapadala ay gagawin lamang pagkatapos ng petsa ng pagbubukas.
- Bawat pasahero sa iisang order ay limitado sa parehong istasyon ng pagsakay/pagbaba, hindi maaaring magkaiba ang istasyon ng pagsakay/pagbaba.
- Ang High Speed Rail Holiday ay isang espesyal na tiket na may mga patakaran sa simula at dulo ng biyahe, halimbawa: kung pipiliin mong umalis mula sa Taipei Station at manatili sa isang hotel sa Kaohsiung, ang tiket papunta ay mula Taipei papuntang Zuoying, at ang tiket pabalik ay mula Zuoying papuntang Taipei. Walang refund kung bababa sa gitna ng biyahe, at kung lalampas sa itinakdang istasyon, kailangang bayaran ang pagkakaiba ayon sa opisyal na presyo ng tiket ng High Speed Rail.
- Ang tiket ng high-speed rail para sa proyektong ito ay isang diskwentong tiket, na tanging sa itinalagang biyahe sa araw na iyon lamang maaaring gamitin.
- Little Kenting Resort
Pakipakita ang sertipikong ito sa counter ng hotel nang personal.
－ Mga Paalala sa Kanselasyon ng Bakasyon sa High-Speed Rail －
- Ayon sa patakaran ng tiket para sa bakasyon ng high-speed rail, hindi pinapayagan ang anumang bahagi ng isang biyahe na kanselahin.
- Ang lahat ng refund ay kailangang iproseso sa tulong ng KKday; ang mga ticket counter sa bawat istasyon ng High-Speed Rail ay hindi maaaring magproseso ng mga refund o pagpapalit ng tiket.
- Pansin: Ayon sa patakaran ng High-Speed Rail Holiday ticket, kung maraming tao ang sabay na nag-book sa iisang order, kung kailangang mag-cancel o magpalit ng tiket, dapat itong gawin nang sabay-sabay para sa lahat, hindi maaaring gawin nang mag-isa. At sisingilin ang bayad sa pag-cancel o pagpapalit ng tiket para sa lahat ng tao. Pasensya na sa anumang abala.
－ Patakaran sa Pagkansela ng High-Speed Rail Holiday －
- Kung kailangan mong kanselahin ang order, mangyaring unahin ang pakikipag-ugnayan sa KKday customer service.
- Dahil sa oras ng administratibong proseso, ang patakaran sa pagkansela ay susunod sa paliwanag sa ibaba ng KKday. Ang pagtanggap ng mga kahilingan sa pagkansela ng order ay sa pagitan lamang ng 08:30 - 16:00 araw-araw. Kung ang kahilingan ay isinumite pagkatapos ng oras na ito, ito ay ituturing na isinumite kinabukasan.
- Kung mayroon nang nakabukas na tiket ng high‑speed rail, may karagdagang singil na bayad sa pagkansela na NTD20 bawat piraso (kabilang ang round‑trip na binibilang na 2 piraso).
- Araw ng pag-alis (hindi kasama), walong araw pataas, libreng pagkansela ・Araw ng pag-alis (hindi kasama), sa loob ng pito hanggang apat na araw bago, kung mag-abiso ng pagbabago o pagkansela ng order, sisingilin ang 30% ng kabuuang bayad bilang cancellation fee.
- Araw ng pag-alis (hindi isasama), kung magbigay ng abiso tungkol sa pagbabago o pagkansela ng order sa loob ng tatlong araw bago ito, sisingilin ang 70% ng kabuuang bayad bilang bayad sa pagkansela.
- Sa araw ng pag-alis, para sa mga pagbabago o pagkansela ng order, maniningil ng 100% ng kabuuang bayarin bilang bayad sa pagkansela.
- (halimbawa: kung ang pag-alis ay sa 12/8, ang pagbabago o pagkansela ng order bago ang 11/30 ay libre; kung ang pagbabago o pagkansela ng order ay sa 12/1~4, sisingilin ng 30% na bayad; kung ang pagbabago o pagkansela ng order ay sa 12/5~7, sisingilin ng 70% na bayad)
Paano gamitin ang voucher
- Ipakita ang e-voucher sa lokasyon
Voucher redemption period
- Dapat tubusin ang voucher sa napiling petsa at sa loob ng operating hours; Hindi valid pagkatapos mag-expire
Lokasyon ng karanasan
Pangalan ng lokasyon: Little Kenting Resort
Address: 205 Zhongshan Road, Manzhou Township, Pingtung CountyPatakaran sa pagkansela
- Pinapayagan ang pagkansela 9 araw (kasama) bago ang napiling petsa. Maaaring kanselahin nang libre ang hindi nagamit na order
- Hindi pinapayagan ang pagkansela sa pagitan ng 0–8 araw mula sa napiling petsa. Hindi maaaring kanselahin o baguhin ang order, at walang refund.
- Dahil sa pagkakaiba ng time zone, ang kumpirmadong petsa ng pagkansela ay batay sa lokal na oras ng supplier. Mangyaring magbigay ng 2–5 business days para maproseso ang cancellation request, pagkatapos nito ay sisingilin ang cancellation fee ayon sa policy ng produkto. Kapag nakumpirma na ang pagkansela, matatanggap mo ang refund sa loob ng 14 working days.
