การมาสายอาจทำให้คุณไม่สามารถใช้ที่นั่งพร้อมบริการคำบรรยายได้ และอาจไม่ได้รับบริการ โปรดตรวจสอบแผนที่ตอนนี้เพื่อยืนยันเส้นทาง
Please visit the dedicated booth 30 minutes before the show starts for a smooth seating process at the subtitle seats.
หากคุณมาสาย อาจไม่มีที่นั่งสำหรับบริการคำบรรยายว่าง คุณอาจได้รับคำแนะนำให้นั่งในที่นั่งอื่น และหลังจากเวลาที่กำหนด อาจมีการจำกัดการเข้าชม หากไม่สามารถให้บริการคำบรรยายได้เนื่องจากมาสาย จะไม่สามารถขอคืนเงินได้
Please exchange your voucher for a paper ticket at the booth before entering. If needed, staff may verify your name and the last 4 digits of your phone number.
ห้ามใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ระหว่างการแสดง ไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพและบันทึกวิดีโอ หากอนุญาตให้ถ่ายภาพช่วงม่านปิด (Curtain Call) ได้ โปรดปิดแฟลช
ผู้ชมไม่สามารถใช้งานอุปกรณ์คำบรรยายได้ด้วยตนเอง โปรดขอความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่หากจำเป็น โปรดงดรับประทานอาหารหรือพูดคุยระหว่างการแสดง
ตารางนักแสดงอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า เนื่องจากสถานการณ์ของนักแสดงหรือบริษัทผู้ผลิต
ที่นั่งสำหรับบริการคำบรรยายเป็นที่นั่งแบบไม่ระบุตำแหน่ง คุณไม่จำเป็นต้องเตรียมสิ่งของเพิ่มเติมเพื่อใช้บริการ
Please visit the dedicated service desk at least 30 minutes before the show to receive your subtitle device. Subtitle seats are non-designated (assigned randomly).
1. ซื้อบัตรเข้าชม
2. รับเวาเชอร์
3. เดินทางไปยังสถานที่จัดงาน
4. แลกบัตรเข้าชม
5. เข้าชมและนั่งประจำที่
เปิดให้บริการ 30 นาทีก่อนการแสดงเริ่ม